本文发表于《大众科学》的前博客网络，反映了作者的观点，不一定反映《大众科学》的观点
关于支持科学新闻
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道 订阅。 通过购买订阅，您正在帮助确保未来能够持续报道关于发现和塑造我们当今世界的想法的具有影响力的故事。
增强体能的类固醇是不断馈赠的礼物。 它们帮助 创造本垒打记录 和 赢得自行车奖牌 —— 更不用说创造了像最新的经典之作 A-Roid 这样显而易见的绰号。
但这些常年的礼物并非都是“积极的”：现在看来，除了增强使用者体格外，合成代谢类固醇还会使他们更容易患肌肉骨骼损伤。
今天发布的一项针对 2,552 名退役 NFL 球员的匿名调查发现，关节和韧带损伤与类固醇的使用之间存在关联。 在曾远至 20 世纪 40 年代和近至 21 世纪参加比赛的前职业运动员中，略多于 9% 的人承认在职业生涯中使用过这些药物，《美国物理医学与康复杂志》研究 显示。 兴奋剂 在需要体型和力量的位置的球员中很常见，其中 16% 的进攻线锋和近 15% 的防守线锋承认使用过这种药物。
服用这些药物的球员比不使用类固醇的球员更容易患椎间盘突出以及膝盖、肘部、颈部、脊柱、脚、脚趾和脚踝受伤。 例如，21% 的使用这些药物的人表示他们患有椎间盘突出，而不服用这些药物的球员中这一比例为 10%。 近 31% 的使用者肘部受伤，而不使用类固醇的人中这一比例为 17%。
研究表明，这种损伤可能源于他们的软骨适应肌肉生长和药物产生的力量的速度缓慢（或不足），或者源于施加在他们的韧带和软骨上的更大质量和压力。 （脑震荡已被证明对足球运动员有持久影响，并且球员的关节炎发病率也很高，但这些疾病与类固醇使用无关。） “我们的研究结果说明了‘滚雪球效应’或伴随类固醇使用的复合医疗问题，” 北卡罗来纳大学运动与运动科学系的合著者 Kevin Guskiewicz 告诉美联社。
然而，类固醇似乎确实可以 保持肌肉纤维密度和细胞核（这会促进对肌肉发育重要的蛋白质的合成），即使在人们停止使用后也是如此，研究人员在去年的美国生理学会会议上报告说。
我们很想知道 最新的运动补剂，伟哥 是否有任何“副作用”。 与此同时，您可以了解更多关于 足球科学、球员为何服用兴奋剂 以及 服用兴奋剂是否能让你成为更好的运动员 的信息。
图片 © iStockphoto/Stefan Klein