关于支持科学新闻
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻事业 订阅。通过购买订阅，您正在帮助确保未来能够继续报道关于塑造我们当今世界的发现和思想的具有影响力的故事。
芝加哥—气候变化已经破坏了关于海洋保护的基本假设，挑战了当今的保护区将保护未来鱼类的观念。
环保主义者长期以来一直认为，以可持续速度捕捞的鱼类将永远可供后代使用。
相反，科学家们现在发现，海洋变暖正在迁移鱼类种群，将它们送到两极，而很少考虑海洋保护区的边界。科学家们说，许多为保护鱼类而划出的区域最容易受到气候变化的影响。
“保护背后的这种基本信念已不复存在，” 国际保护协会的艾米丽·皮金在美国科学促进会年会上发言时说。
皮金说，环保主义者必须调整他们的管理计划以适应这种向极地的转移。
根据东英吉利大学的威廉·张领导的一项新研究，平均而言，预计鱼类每十年迁移 25 英里。
"我们的研究表明，气候变化对海洋生物多样性和渔业的影响将是巨大的，” 张说。“我们现在必须采取行动，调整我们的渔业管理和保护政策，以最大限度地减少对海洋生物和我们社会的危害。”
杜克大学地理空间分析项目主任帕特里克·哈尔平说，海洋正遭受“相当严重的温度、酸化和营养物质过量”之苦。
更糟糕的是，哈尔平说，气候模型预测，海洋保护区最普遍的地区——北半球的沿海地区——的温度升幅将大于整个海洋。
这些地区也特别容易受到其他环境干扰的影响，例如农业径流中的营养物质，这些物质会产生缺氧的“死亡地带”，大多数海洋生物无法在其中生存。
皮金认为，僵化的政治边界不适合在快速变化的海洋中保护鱼类，环保主义者必须找到一种方法将物种迁移纳入他们的战略。
“这些东西对未来的保护至关重要，” 她说。
这篇文章最初刊登在The Daily Climate，这是一个由非营利性媒体公司 Environmental Health Sciences 出版的气候变化新闻来源。