奥巴马总统今天在华盛顿举行的美中高级别会议上强调，两国——世界最大的温室气体排放国——需要在低碳能源方面加强合作。
奥巴马说：“坦诚地说，我们双方都无法从日益增长的对外国石油的依赖中获益，除非我们合作，否则我们也无法使我们的人民免受气候变化的破坏。”“常识呼吁我们协调一致地行动。”
奥巴马是在美中战略与经济对话的首次会议上发表讲话的，该对话将在两天内就一系列经济、安全和能源问题进行会谈。
关于支持科学新闻报道
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道 订阅。通过购买订阅，您正在帮助确保未来能够继续报道关于塑造我们当今世界的发现和思想的具有影响力的故事。
会谈由美国国务卿希拉里·罗德姆·克林顿和财政部长蒂姆·盖特纳代表美方，以及中国国务院副总理王岐山和国务委员戴秉国代表中方主持。
奥巴马表示，两国都在采取措施改造其能源系统，并强调了他一再称赞的加速部署“清洁”和高效能源技术的经济前景。
根据白宫的记录，奥巴马说：“我们可以共同规划低碳复苏；我们可以扩大在研发方面的共同努力，以促进清洁和高效地利用能源；我们可以共同努力，在哥本哈根气候变化会议及以后达成全球应对方案。”
他补充说：“促进能够提高我们安全和繁荣的创新的最佳方法是保持我们的市场对新想法、新交流和新能源开放。”
一位中国问题专家表示，奥巴马在联合国12月于丹麦哥本哈根举行的峰会（世界各国领导人将在峰会上努力敲定一项全球气候变化条约）之前强调美中合作，可能有助于达成全球协议。
布鲁金斯学会外交政策访问学者李侃如（Ken Lieberthal）表示：“我认为奥巴马的看法是，如果双边合作能够大规模开展，那将为哥本哈根会议提供动力，并表明世界上最先进的工业国家和世界上发展最快的国家能够克服在责任原则上的分歧，即我们所处的位置以及我们如何前进，并务实地找到合作方式来减少未来的碳排放。”“这本身对于哥本哈根会议就具有重大意义。”
中国领导人一直抵制对温室气体排放的约束性限制，会谈前的一个主要问题是，排放量不断增加的发展中国家将同意根据该条约采取哪些措施。
预计参加会谈的其他官员包括：中国气候变化和协调委员会负责人解振华、美国国务院气候变化特使托德·斯特恩、能源部长朱棣文和白宫科学顾问约翰·霍尔德伦（ClimateWire，7月27日）。此前，朱棣文和商务部长骆家辉在本月早些时候访问了中国，讨论能源技术合作。
经Environment & Energy Publishing, LLC.许可，转载自Greenwire。www.eenews.net, 202-628-6500