美国环保署正在努力尽快发布取代布什时代法规的规则，这些法规旨在大幅削减发电厂的烟尘、雾霾和汞排放，该机构的最高空气官员今天告诉参议院小组。
环保署负责空气和辐射的助理署长吉娜·麦卡锡表示，该机构计划在2010年初提出取代清洁空气州际规则（CAIR）的规则，并在2011年初发布最终规则。该机构还在“在尽可能理解相关问题的情况下”尽快推进取代清洁空气汞规则（CAMR）的规则。
布什政府的这两项计划去年都被联邦上诉法院驳回。2008年2月，美国哥伦比亚特区巡回上诉法院撤销了CAMR，认为该机构非法允许有毒污染物交易。去年7月，同一法院驳回了CAIR，该规则本应削减美国东部的烟尘和雾霾形成污染。法院在12月临时恢复了该规则，让该机构有时间制定替代规则。
关于支持科学新闻报道
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道 订阅。通过购买订阅，您正在帮助确保有关当今塑造我们世界的发现和想法的有影响力的故事的未来。
麦卡锡告诉参议院清洁空气小组委员会，该机构正在努力确保CAIR的替代方案能够经受住任何可能的诉讼努力。她补充说，替代方案可能包括交易计划。
麦卡锡说：“我们不认为交易会被排除在外，”并补充说，该机构不希望放弃CAIR在控制烟尘和雾霾形成污染物方面的成本效益和灵活性。
麦卡锡说，环保署还在推进制定发电厂汞污染的最大可实现控制技术（MACT）标准。与布什时代汞规则建立的交易计划不同，该规则将要求对工厂进行特定的污染控制。
环保署上周发布了一份通知，表示有意收集有关发电厂有毒空气排放的信息。麦卡锡说，这些数据将使该机构能够推进为发电厂的汞和其他有毒污染物制定“智能和积极的”MACT标准。
MACT标准将要求环保署为现有污染源设定标准，至少要与表现最好的12%的污染源一样严格。政府问责办公室的自然资源和环境主任约翰·斯蒂芬森今天在国会表示，在大多数工厂，将汞排放量减少至少90%似乎是可实现且负担得起的。
与此同时，立法者正在考虑采取立法手段来遏制烟尘、雾霾和汞排放。
清洁空气小组委员会主席、特拉华州民主党人汤姆·卡珀和参议员拉马尔·亚历山大（田纳西州共和党人）希望在未来几周内提出立法，旨在遏制这三种污染物。卡珀表示，他担心如果没有国会采取行动，环保署的法规可能会在法庭上陷入多年的泥潭。
行业代表敦促国会迅速采取行动，实施立法解决方案。佛罗里达电力照明公司环境服务副总裁兰德尔·拉博夫表示，他的公司认为，“只有国会才能有效解决令人困惑和不完整的繁琐空气排放法规，这些法规正在扼杀升级、维护、重新发电和建设新发电厂的决策过程。”
参议员乔治·沃伊诺维奇（俄亥俄州共和党人）表示，他和参议员詹姆斯·英霍夫（俄克拉荷马州共和党人）计划重新推出去年的立法，该立法将允许环保署推进CAIR替代方案，以确保交易将成为该计划的重要组成部分。
经环境与能源出版有限公司许可转载自Greenwire。www.eenews.net，202-628-6500