本文发表于《大众科学》的前博客网络，反映了作者的观点，不一定代表《大众科学》的观点
这篇文章是我与克里斯·阿尔纳德的照片合作的叙事系列的一部分，探讨了布朗克斯区亨茨角的成瘾、贫困、卖淫和城市人类学问题。关于该系列的更多信息，请点击此处查看。
-------------------------
为了研究为什么法院强制的罪犯会退出药物治疗，并将他们的特征、治疗经历、看法和结果与完成治疗的人进行比较，我们分析了2004年加利福尼亚州五个县的三十个站点评估的542名辍学者（59%）和384名完成者（41%）的自我报告和管理数据。在入院时，辍学者有更长的犯罪历史、较低的治疗动机、更严重的就业和精神问题，并且更多的人在使用毒品，尤其是海洛因。相对较少的辍学者接受了住院治疗，他们的住院时间也短得多。与完成者相比，辍学者接受服务的比例相似，并且辍学者每天接受的平均服务次数通常更多，特别是在治疗的前三个月，以解决精神问题。罪犯报告的辍学最常见原因包括治疗动机低（46.2%）和第36号提案计划的难度（20.0%）。辍学的后果包括监禁（25.3%）和允许再次尝试治疗（24.0%）。确定了几个预测药物治疗辍学的因素。两组在一年后的随访中都表现出功能改善，但成功结果的辍学者较少（34.5% 对 59.1%），即使在控制了基线差异后，他们的再犯率也明显更高（62.9% 对 28.9%）。了解与药物治疗辍学相关的因素可以帮助提高加利福尼亚州第36号提案计划的完成率、结果和整体有效性。研究结果还可以帮助更广泛的研究人员和政策分析师，他们负责设计和评估用于治疗吸毒罪犯的刑事司法转移计划。¹
关于支持科学新闻
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道 订阅。通过购买订阅，您正在帮助确保关于当今塑造我们世界的发现和思想的有影响力的故事的未来。
莎拉，亨茨角。由克里斯·阿尔纳德提供。
Facebook 的重点和奇特之处在于朋友们生活中的持续更新，能够在无需交谈的情况下浏览新内容。
当朋友无家可归且没有传统的沟通方式时，感觉会更加奇怪。
她可能在几年前情况好转时创建了自己的个人资料。更新和照片可能更不连贯。
链式消息和玩《糖果粉碎传奇》的邀请每隔几个月出现一次。她身在某处酒店，和一个借给她手机的约会对象在一起。她为了手机话费多挣了几美元。
每个人都有 Facebook，她也有。
消息：这是给你的：）读到最后！我昨晚派了一个天使来守护你，但它回来了并问“为什么？” 天使说，“天使不会守护天使！” 有二十个天使在你的世界里。十个在睡觉，九个在玩耍，一个在读这条消息。上帝看到你在与一些事情作斗争，上帝说事情结束了。祝福即将降临到你身上。如果你相信上帝，请将此消息发送给包括我在内的 14 个朋友，如果我没有收到回复，我想我不是其中之一。当你收到 5 条回复后，你爱的人会给你一个悄悄的惊喜......不是开玩笑。传递这条消息。请不要忽略它。你正在接受考验，上帝今晚将为你解决两件大事。如果你相信上帝，请放下一切并传递它，明天将是你生命中最美好的一天。不要破坏这一点。在 10 分钟内将其发送给 14 个朋友，这并不难。发送给你的人一定很关心你，不知道怎么发送？哈哈，只需将手指按住它，它就会说转发
可以使用其他人的手机来更新状态。有时，会有钱买商店出售的手机话费。
在过去的一年里，她和丈夫住在亨茨角的一辆汽车里，直到她因持有毒品而被捕。在监狱服刑一段时间并被法院强制送往住院戒毒机构后，她有机会重新获得两个年幼女儿的监护权。这不是第一次强制性的药物计划，也不是她的孩子第一次被带走。
但这是第一个母婴康复中心，他们可以在一起住宿，这是两年来第一次一家人在一起过夜。
莎拉，亨茨角。由克里斯·阿尔纳德提供。
康复中心本身有门禁和 24 小时监督。只有经过批准的客人才能来访，这需要在提前一周通过辅导员预约。只有家人，或者假装的家人。
不能将钱交给居民，但可以将现金放入白色商务信封中，由严厉的手掌张开。信封从前台经过一位不知名的辅导员，在某处，由他决定如何以及何时分配。
当居民没有获得离开的许可，或者入住时间不够长时，经批准的家庭访问必须在现场进行，在类似于医生办公室的候诊室或后院进行。
在院子里，一个蹒跚学步的男孩在水泥地上骑着三轮车转圈，他的母亲和另一个女人在聊天。客人穿着正常的衣服；居民穿着舒适的毛皮鞋。
莎拉要求带真正的食物：在院子里吃的麦当劳。饭菜是集体烹饪和食用的，有些女孩不知道自己在做什么。她烤了一张又一张玉米面包，是来自小卖部的好 Jiffy 混合料。
房间、大厅和浴室也是集体清洁的。住宿助理命令来自大厅不同区域的妇女轮流做家务，每周几次。女性通常不喜欢被叫醒做这些事，前台附近会发生争吵。
探访持续一个小时左右：花时间叙旧、庆祝外貌或健康的改善，当复发似乎迫在眉睫时，大声记住目标。
像大多数康复机构一样，外部联系有规定：电话必须通过辅导员拨打。当然，莎拉，一个自认为是坏蛋，不遵守规则的人，偷偷带进了一部手机。
在这里，她更新了 Facebook，她的动态显示了她自己和她的小女儿的网格，她与她们团聚了，每隔几天就有新照片。她们和她一起接受治疗，是她生命中的挚爱。
照片：“仍然是封面女郎。”
状态：“我的生活每天都在变得越来越好。”
视频：“我的女孩们在玩球。”
状态：“伙计们，大家好......我回来了，正在让我的生活重回正轨，这将是一个漫长的过程，但我会一天一天地走下去。”
当情况不顺利时，连接会中断。复发、在外部特权后没有按指示返回、违反治疗协议。在亨茨角有传言说她在街上被看到。
辅导员不回复探访请求的电话，Facebook 动态被静音。
被发现或被训斥。
------------------------------