本文发表于《大众科学》的前博客网络,反映了作者的观点,不一定代表《大众科学》的观点。
本文是我与Chris Arnade的照片合作叙事系列的一部分,旨在探讨纽约市布朗克斯区亨茨角地区的毒瘾、贫困和卖淫问题。有关该系列的更多信息,请点击此处。
戴安娜,亨茨角。照片由Chris Arnade提供。
晚上11点,戴安娜斜靠在塌陷的纸板上,离她唯一的庇护所只有几英尺远:一棵细弱的树,树根散落着金色的叶子、海洛因炊具和旧针头。
关于支持科学新闻
如果您喜欢这篇文章,请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道: 订阅。通过购买订阅,您将帮助确保有关塑造我们当今世界的发现和思想的具有影响力的故事能够继续存在。
在寒冷的十月夜晚,她的毯子不见了(她的丈夫带着毯子走了,据信是去买可卡因了),这位20岁的年轻女子蜷缩着身体,穿着她今天的行头在街区里踱步。今晚她穿的是及膝牛仔裙、人造毛皮围巾和黑色卷曲假发,既是伪装又是诱惑的装束。
如果她看起来和昨天有点不同,警察可能会误以为她不是经常在那一带活动的妓女,从而放过她。如果她看起来有点不同,路过的嫖客可能会对“新来的”女孩产生兴趣。
今天过得还不错;她做了五笔交易,赚了 150 美元。她用这些钱买了午餐、今晚的行头和四袋可卡因,其中两袋她现在藏在她的仿麂皮靴子的脚趾里。她还买了吸食可卡因的地方,付给毒贩的女朋友一袋新买的可卡因(相当于 10 美元),在那个女人的房间里吸食。隐私和逃避警察逼近的妄想症是有代价的。今天,她在吸完毒之前就被赶出了吸毒窝点,焦躁不安地期待着完成一次毒瘾。这件事和丈夫的缺席一直困扰着她的注意力。
她还剩下一张杰克逊(20美元),如果不是为了买毒品,在这个时间已经几乎没用了。如果她知道自己要独自度过午夜,她就会花 4 美元在廉价商店买一条毯子——那里的毯子又好又厚。有了毯子,她就可以盖住身体,包括头部,在她铺在人行道上的纸板床上,一层聚酯纤维可以隔绝无所事事的淫笑和叫喊。
相反,她向任何愿意倾听的人深情地谈论她的丈夫,并走到街上,对着过往的汽车依依不舍地挥手。如果她不能安全地、不被人看到地睡觉,她还不如挣钱,尽管她很累。
戴安娜和约翰,亨茨角。照片由Chris Arnade提供。
她的丈夫约翰在当天早些时候失踪了,当时她几乎连续不断地接客卖淫。在赚到足够的钱后,她艰难地在亨茨角的主要区域四处寻找他,现在只能无奈地希望他回来。和约翰尼在一起,她感到安全、安慰和安心。她只说过一次,也许他生她的气是因为她一整天都不在,因为她把他一个人留下了而感到不安。
两人之间交换关系权力,取决于谁拥有可卡因,或者买可卡因的钱。为了顺应他们对毒品的依赖,他们安排了一天的活动:何时卖淫,何时睡觉,何时吃饭。优先事项和爱情都退居其次,导致戴安娜在没有约翰尼承诺的保护的情况下在街头卖淫,并在人行道上无遮盖地睡觉。
现在戴安娜非常生气,以至于想在他离开时吸食他那份可卡因。在这里,借口是苍白的,惩罚是以四分钟偷来的快感来体现的,这种快感是她通过性交易获得的,但她认为自己欠她丈夫的。恐惧让她暂时不敢点燃烟枪,因为有警察和便衣警察在附近巡逻。她会等待,并思考:约翰尼离开是因为生气还是为了可卡因?毒品依赖与情感和责任的对抗。
摘下假发,结束工作,稀疏的黑色细发露出了脆弱的头皮,映衬着她靠在铁丝网栅栏上颓丧的身影。天空晴朗漆黑,点缀着点点星光。
--------
那天晚上晚些时候,迈克尔,一位社区海洛因成瘾者,看到约翰回来并殴打戴安娜,直到她的哭声“传开”,在社区中回荡并引来了警察。
--------