本文发表于《大众科学》的前博客网络,反映了作者的观点,不一定代表《大众科学》的观点
令人愤怒的是,在2017年,厌女症在科学和技术领域仍然根深蒂固。我读了最近《纽约时报》上关于科技行业女性面临的厌女症的报道,感同身受。请看我作为生物医学研究出版物编辑时,从其他科学家那里收到的这些个人电子邮件:
“亲爱的乌什,我的荣幸。你真让人愉快。风趣,聪明,但不自负。可惜我年纪太大了,都可以做你爸爸了(如果按虚构的受孕时间,我当时应该17岁)。”
“亲爱的美丽的乌什玛,你可以确信你的魅力对我产生了很大的影响。如果你的爱人变坏了,我们应该私奔……说真的,我不爱我的妻子,我宁愿你取代她的位置。”
关于支持科学新闻
如果你喜欢这篇文章,请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道 订阅。通过购买订阅,你将帮助确保关于塑造当今世界的发现和想法的具有影响力的故事的未来。
这两封邮件都是我在会议结束后发送给各自领域前沿科学家的交流邮件的回复,我希望他们能在考虑在哪里发表下一项重要研究时记住我所代表的期刊。令人生气的是,他们从未认为这些话是不合适的。他们也没有考虑过,当我知道我一直在和这些科学家交朋友、讨论科学的时候,他们的想法却在往其他方向偏离,这让我是什么感受。
下一封电子邮件开头很美好,但后来我发现,我的另一位参加同一会议的、在另一家期刊担任编辑的女性朋友也收到了一封没有附言的抄送邮件
“很高兴在丹佛见到你并和你交流。我从我们的讨论中学到了很多。正如承诺的那样,我把最近的评论发给你。我希望你喜欢。如果你出现在新奥尔良,请务必告诉我。
我知道在新奥尔良哪里可以吃到美味佳肴。
保重。致以温暖的问候。
附言:我不得不告诉你,你是我见过的最美丽、最有女人味的知识女性之一。”
唉。我完全承认,男性和女性在谈论和交流科学以及生活中存在性别差异。但我敢打赌,很少有男性编辑收到过这样的电子邮件。多年来,我从未收到过任何来自我遇到的众多女性科学家的类似邮件。
多年来,我内心充满了自我怀疑。是我自找的吗?我给人的感觉是否过于轻浮?如果是这样,我是故意的吗?但是在我的收件箱收到 50 封这样的电子邮件后,我不再怀疑自己,并意识到我身上有些东西,或者说,作为一名女性,使得这些信息看起来可以被允许。但是我应该改变我的行为吗?为了充分披露:我曾经讲过一个(或三个)黄色笑话。我曾经和会议的其他参与者一起在酒吧闲逛。我曾经穿过我认为时尚前卫(但很职业)的衣服。然而,在 21 世纪,这些特点是否应该被视为征求超越职业友谊的邀请?这些电子邮件肯定不是征求来的
“嗨,乌什玛,
我本想有机会和你道别,但在最后一天没找到你。你是不是提前溜走了?我希望我们能有机会再次相遇。说实话,我是……这个领域的外人,我不确定将来是否会参加太多这样的会议。另一方面,如果这意味着能再次见到你,我很可能会被诱惑转行!如果这太冒昧了,我很抱歉,只是我真的很喜欢你,不想错过(再次)表达的机会。我想你可能已经感觉到了。如果我理解错了,这不是你的意思,请不要感到尴尬——我很高兴成为你的朋友和同事。如果另一方面,你也觉得有更进一步的可能性,那么我们只需要想办法克服大西洋的阻隔!”
“亲爱的乌什玛,
不祥的沉默表明我真的理解错了!很抱歉引起任何冒犯。事实是,正如我所说,我在基石会议上产生了那种(生物)化学反应,并认为(希望)有某种回报。我也想让你知道,所以你不会对我的印象太差,我不会玩弄感情或胡闹。我本质上是一个诚实的人,并且目前单身。”
这只是众多例子中的一部分。在收到这些不受欢迎的求爱方面,我并不是女性科学家(或编辑)中的唯一一个(请参阅网上大量文章或关于此话题的推特对话)。但我不想让大家觉得学术界的科学家是一群不知悔改的好色之徒,因为我收到的绝大多数电子邮件都是专业的。有些甚至很有趣
“你实际上已经通过会议正式被评为‘最喜欢的新人’。”
“亲爱的乌什玛,见到你真是太好了。你总是能让房间充满光彩。”
并且,在一次会议上用胶片记录了一个有趣的事件之后,同一作者最初的电子邮件在两年后,当我工作的期刊过渡到不同的主编时(他提到的霍华德)收到了后续邮件:
“你是邪恶的种子……我认为霍华德根本不知道他将要面对什么。正如 T 先生在《洛奇》电影中所说的那样,‘我可怜那个傻瓜。’ ”
“我们肯定会是一个很棒的政治团队,但我不认为美国已经准备好迎接一位犹太裔总统和一位印度裔美国素食主义副总统。”
当一位同事得知我将要离开我的编辑职位时:
“恭喜——我为你感到非常高兴。虽然这让你摆脱了很多事情,但我仍然计划让你在纽约市的各种餐厅看我吃肉……”
我保留这些邮件是因为它们让我感到快乐。我保留了早期的邮件,是因为它们让我感到难过。我并不是要求每个人在说话(或写作)之前都要斟酌每一个字。但是,在考虑在对话中说什么时,我真的需要为关心他人的感受而争辩吗?基本的礼貌和人性要求我们考虑对方的观点。
将幽默和赞美与专业相结合并不难做到。女性科学家喜欢开玩笑;她们也喜欢得到平等的尊重。我在此提出对黄金法则的现代更新:如果你不希望你写的东西被发表;被发送给你的女儿、姐妹或妻子;或者反过来对你说,那就不要写它。