这篇文章发表在《大众科学》的前博客网络中，反映了作者的观点，不一定反映《大众科学》的观点
[Symbiartic团队非常高兴地推出插画家Nathaniel Gold的这篇客座文章。Gold是Eric Michael Johnson的The Primate Diaries博客上精彩插画的作者，并曾两次被评为“每周图片” (一次， 两次)，都在《大众科学》博客网络上。我很高兴在ScienceOnline2012上，Gold和我可以合作举办一个关于与插画家为科学家工作的会议。在#scio12上和通过Skype与Gold会面和交谈后，他给我的第一印象是一个典型的插画家，但不仅仅如此。他的作品中有一种个人情感。这就是为什么他的新项目如此令人兴奋。[另外一个注意事项 - 您可能会注意到这些合作作品的版权仅归Nathaniel Gold所有，而不是他的合作者。那是因为非人类动物不允许持有版权。] -Glendon
- - -
我从小就开始画黑猩猩，因为我认为它们是很美丽的生物。成年后我继续画它们，因为我发现它们是表达独特社会评论的完美载体。
关于支持科学新闻报道
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道： 订阅。通过购买订阅，您正在帮助确保关于塑造我们当今世界的发现和思想的具有影响力的故事的未来。
我得以在黑猩猩和人类之间进行比较，指出我们的缺点和它们的优点，这已出版在我的书《黑猩猩宣言》中。正是这件事引起了作家和The Primate Diaries的创作者Eric Johnson的兴趣，他邀请我加入《大众科学》，共同创作博客文章。
正是在这里，我发现自己被科学家包围着。受到这些新友谊的启发，我开始关注黑猩猩背后的科学，我研究黑猩猩越多，就越发现它们非同寻常。一旦我开始了解黑猩猩有多么聪明和敏感，我开始理解它们复杂情感依恋的能力，我才意识到它们和我们是多么的相似。所以我决定用我的艺术来帮助它们。
在过去的几个月里，我一直在为生活在保护区的黑猩猩画肖像。在来到保护区之前，这些黑猩猩中的许多都生活在实验室里，被用作药物和毒理学研究的实验对象。最近，我收到了这些黑猩猩创作的艺术品，我开始在它们的作品上进行创作。这些合作作品将于2013年5月在佛罗里达州维罗海滩的14号画廊展出。我的目标是利用这些图像为黑猩猩保护区筹集资金和提高意识。
画黑猩猩的体验是一回事，但与它们一起绘画则完全不同。作为一位将自己的审美声音献给黑猩猩的艺术家，您可能会有兴趣听到我从未见过黑猩猩，也从未亲眼见过它们。当这些画作到达我的工作室时，我立刻意识到这将是一项将包括所有五种感官的活动，而不仅仅是视觉。我可以在画作上闻到黑猩猩的味道；我可以感觉到粘在颜料上的它们的毛发，以及黑猩猩原始绘画技巧造成的撕裂和褶皱。我可以听到这些黑猩猩的声音，不是字面上的，而是通过它们笔触的能量，我听到了它们在创作这些图像时发出的喘息声和叫声。至于味道，根据许多画作都带有咬痕这一事实，我可以推断这些黑猩猩很喜欢它们的味道。
对我来说，这种体验是与这些黑猩猩的对话。我通过在他们的作品上进行的每一次笔触来了解它们。我们的风格非常不同，因为我正在它们的受控混乱之上创造一些结构，但它奏效了。
艺术真是神奇！自从我小时候在电视上观看珍·古道尔的节目以来，我就一直想见到黑猩猩。但我不知道如何去做，所以我开始画它们，而现在多年以后，正是画它们给了我与它们见面的机会。我被邀请到拯救黑猩猩组织，北美最大的黑猩猩保护区，也是Timmy、Cheetah和September的家，我与这些黑猩猩在这次艺术创作中进行了合作，我迫不及待地想去那里。
- -
“黑猩猩教皇”启动科学家-艺术家合作关系 作者：Robin Lloyd，Observations
在Twitter上关注@NGoldArt
《黑猩猩宣言》 - 现已推出平装版