本文发表于《大众科学》的前博客网络，反映了作者的观点，不一定反映《大众科学》的观点
欢迎来到科学寿司的盛大开业！
对于所有曾经是Nerd观察常客的朋友们——大家好！希望你们喜欢新的名字和装饰。菜单没有改变——我仍然在提供多汁的生物学内容，以幽默为调料，偶尔佐以一些个人观点。点击获取新的订阅源网址。
欢迎新来的朋友们！让我自我介绍一下：我叫克里斯蒂。我的职业是海洋生物学家。我喜欢可爱的生物、卡拉OK和在沙滩上漫步，最后一点我经常能享受到，因为我正在夏威夷大学攻读博士学位。您可以通过查看我的脸书、推特或个人网站来更好地了解我。
关于支持科学新闻报道
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过 订阅来支持我们屡获殊荣的新闻报道。通过购买订阅，您正在帮助确保未来能够继续讲述关于塑造我们当今世界的发现和想法的具有影响力的故事。
这个博客是我与尽可能多的人分享我最爱的事物的方式。我的文章形式多样，包括随笔、新闻报道甚至短篇故事。它们的长度、广度和深度各不相同，但贯穿始终的共同点是这是一个科学博客。这意味着无论风格如何，您在这里读到的每篇文章的核心都是科学研究。
我认为科学非常迷人——这就是我选择以此为职业的原因。我认为科学如此迷人，以至于在很长一段时间里，我都不明白为什么会有人不喜欢它。然后，大约三年前，我有了顿悟。
我意识到人们不喜欢科学是因为他们不像我一样了解她。
科学并不总是容易相处。她常常显得冷淡、精于算计且屈尊俯就——也就是说，如果你能听懂她说的一个字的话。她的口音可能非常古怪，以至于你甚至不确定你是否和她说同一种语言。然后，无论是出于选择还是偶然，你花了一些时间和她在一起。你喝了一杯咖啡，最终沉浸在谈话中。你开始了解她。随着你的了解，你不再注意到她措辞的古怪方式。你发现自己被她的笑话逗乐，并被她的故事所吸引。突然，她看起来不那么生硬了，甚至变得迷人起来。不知不觉中，你已经完全爱上了她。
我想，如果人们真正理解正在进行的工作和正在被发现的事物，他们会像我一样觉得科学很迷人。问题是，科学研究是用一种需要十几年高等教育才能解读的语言写成的。
我突然意识到科学需要专业的翻译人员，他们能说行话和英语。大约就在那时，我意识到我碰巧会说行话和英语，并且确实非常适合担任这样的职位。
从那时起，我就一直在写博客。
我希望您能放松身心，四处看看。我很快就会开始提供这个博客一直以来的美味科学文章，但现在，我收录了一些我最喜欢的来自Observations的文章，放在这篇文章的底部，以激起您的食欲。您甚至可以给我发送您想了解更多的主题或概念的建议——我按需烹饪！
另外，在您等待的时候，可以翻阅一下与我共同分享这个网络的其他博主的初始文章。我非常激动能够来到《大众科学》，并与如此多的人才共事。
最后，如果您喜欢您所看到的，如果您能帮助传播关于科学寿司和这个全新网络上的其他博客的消息，对我来说意义重大。点滴之举都有帮助，无论是发一条推文、一篇博文、一个脸书点赞还是一个Stumble。谢谢大家！
- 克里斯蒂
旧文章