本文发表于《大众科学》的前博客网络，反映了作者的观点，不一定代表《大众科学》的观点。
人类活动可能导致地震，即所谓的诱发地震，这一观点已经存在一段时间了，但要证明其作用并准确指出其发生方式可能很困难。《大众科学》7月号刊登了一篇由安娜·库赫门特撰写的文章，讲述了过去几年，石油和天然气作业产生的废水注入如何引发美国中部的地震。
库赫门特讲述了受这种现象影响的人们的故事，并主张制定法规来解决这个问题。然而，当叙事变得更加技术性时——例如，这种地质现象是如何运作的？——信息图表承担了大部分繁重的工作。在布莱恩·克里斯蒂的下图插图中，水力压裂（俗称“压裂”）过程中释放的盐水被注入地下，扰乱了作用于地质断层的自然力，导致两块岩石相互滑动。
来源：布莱恩·克里斯蒂插图
关于支持科学新闻
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道 订阅。通过购买订阅，您正在帮助确保有关塑造我们当今世界的发现和想法的具有影响力的故事的未来。
科学插图的固有挑战在于如何在静态格式中描述随时间发生的动态事件。上面的图形使用了典型且有效的方法将这些元素插入到视觉叙事中：箭头表示方向运动，组件从左到右、从上到下排列，并提供编号步骤以明确一个事件如何导致下一个事件。然而，数字格式提供了更多的可能性。下面，部分可视化效果通过时间和运动增强，以创建动画。
数据在这个故事中也发挥着重要作用。某些地区注入地下的废水数量巨大与随后在同一地点地震次数的增加之间的相关性非常明显。再次强调，尽管口头解释可能足以传达此信息，但图形可以更有效地做到这一点。
我获得了俄克拉荷马州（受这种现象打击最严重的州之一）最近几年的注入量和地震数据，并使用d3.js将数据可视化为“小倍数”系列。虽然图形的打印版本显示的内容基本相同，但下面的网络版本利用了数字媒介，允许用户通过悬停或点击其交互式元素来显示有关每个数据点的详细信息。
来源：Kyle e. Murray 撰写的《俄克拉荷马州 2009-2014 年年度、州和县级地质完成区域的 II 类盐水处理》，俄克拉荷马州地质调查局，2015 年 12 月 31 日（废水注入数据）；美国地质调查局地震地图（地震数据）
地图：阿曼达·蒙塔涅斯
静态视觉效果在印刷媒介中非常宝贵，并且通常是信息图形的最佳、最易访问的格式，即使在数字形式中也是如此。然而，观看视频或使用交互式的体验可能比查看静态图像更具说服力和令人难忘。此功能提供了一个很好的示例，说明数字图形如何利用印刷品中的可能性，通过多模式方法讲述故事。