本文发表于《大众科学》的前博客网络，反映了作者的观点，不一定代表《大众科学》的观点
山脉轰鸣作响。蒸汽和火山灰飙升至 3,962 米（13,000 英尺），宣告为期两周的平静结束。在鞋带冰川顶端，一个开口冒着蒸汽。那是 1980 年 5 月 7 日，圣海伦斯火山让所有人知道它还没有准备好沉睡。
关于支持科学新闻业
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻业 订阅。通过购买订阅，您正在帮助确保未来能够持续报道关于塑造我们当今世界的发现和思想的有影响力的故事。
第二天，泥泞的雨点溅落在木材线，美国地质调查局一直在那里测量这座山，因为那个不祥的隆起正在增长。自从 4 月 12 日以来，第一次谐波震颤在地震仪上追踪到它们独特的模式，新的雪崩沿着许愿骨冰川向下倾泻了 305 米（1000 英尺）。与此同时，火山口仍在冒着蒸汽。
地质学家于 5 月 9 日放弃了木材线。来自雪崩的危险变得太大。他们不得不依靠其他观察哨，例如冷水 II 号；安装在猿洞的新倾斜仪将有助于提供关于可疑的隐穹丘继续将北翼推出高达每天 1.5 米（5 英尺）的数据。
重新爆发的潜水喷发都不是特别大：5 月 7 日之后的大多数都很小，喷出蒸汽和火山灰，在晴朗的日子里为当地人和观察科学家们上演了一场不错的表演，但并不完全壮观。尽管如此，它们仍然表明圣海伦斯内部肯定很热。而它们的讯息得到了鞋带冰川的喷气孔的支持，该喷气孔的蒸汽变得越来越浓。
地质学家一段时间以来一直担心不稳定的北翼。5 月 12 日，当小规模爆炸持续，观察员观察到火山口西缘的一簇喷气孔剧烈冒着蒸汽时，每个人都尝到了可能发生的事情。一次强度为 5.0 的强烈地震震动了山脉，引发了一场 244 米（800 英尺）宽的雪崩，从隆起的福赛斯和莱希冰川的下端倾泻而下。糖碗上的测量目标消失了。华盛顿大学的地震学家将他们的便携式地震仪从精灵湖徒步到附近山脊的顶部，他们认为隆起正下方的谷底最终会受到雪崩的袭击。
每个人都知道这只是时间问题。山羊岩周围的整个区域向北膨胀了 106 米（348 英尺）。火山继续膨胀、破裂和冒蒸汽。
到 5 月 13 日，鞋带冰川顶端的喷气孔已经大大扩大；第二天，北火山口边缘出现了新的蒸汽喷口。上部南坡较老的火山灰被黄绿色沉积物覆盖，很可能是硫磺。二氧化硫气体的测量结果显示，二氧化硫气体急剧增加：从 3 月 30 日的每天 0.3 吨增加到现在的每天 1 吨（爆炸期间飙升至每天 10-20 吨）。所有这些蒸汽喷口，所有这些硫磺，都警告说，一个极热的岩浆体正在上升，并且可能正在接近地表。火山一直在隆起：现在，它开始膨胀。有什么东西要来了。
5 月 15 日爆炸停止了，但隆起仍在继续向外移动，蒸汽从其上部发出嘶嘶声。山顶辐射出如此多的热量，以至于热能相当于约 3 兆瓦——如果能够捕获和利用，它可以为约 1,800 个家庭供电。地质学家在最热的地区发现了似乎深不见底的坑洞。两组热红外异常标记了隆起中的薄弱区域。两天后，隆起将在这些接缝处裂开。
但到 5 月 17 日，情况似乎平静了下来。隆起的增长放缓。甚至地震也减少了：只有 6 次大于 4.0 级，低于前几天的频率。美国地质调查局地质学家戴维·约翰斯顿在靴子山上的喷气孔采集气体样本，他紧紧抓住山脉破碎的一侧，一位同事地质学家从等待接他的直升机上拍下了他的照片。
他将这些样本藏在冷水 II 号，并准备与火山共度漫漫长夜。他的助手，地质学学生哈里·格利肯，原本计划监测这座山，但他在加州大学圣巴巴拉分校有一个面试。唐·斯旺森将接替他的轮班，但不是当晚——他有自己的学生要安全地送上飞机。因此，戴夫同意接替工作，直到周日下午。
哈里在离开前拍下了他的导师的最后一张照片。
最后一个安静的夜晚过去了。
下一篇：间奏：沉默的时刻。
参考文献:
Klimasauskas, E. 和 Topinka, L. (2000-2010): 华盛顿州圣海伦斯火山，1980 年 5 月 18 日喷发的前兆。级联火山观测站网站，美国地质调查局（最后访问日期为 2012 年 7 月 26 日）。
Korsec, M.A., Rigby, J.G., 和 Stoffel, K.L. (1980): 1980 年华盛顿州圣海伦斯火山的喷发。《自然资源信息通告》第 71 号。（PDF）
Lipman, Peter W., 和 Mullineaux, Donal R., 编辑 (1981): 1980 年华盛顿州圣海伦斯火山的喷发。《美国地质调查局专业论文集》第 1250 号。