本文发表于《大众科学》的前博客网络，反映了作者的观点，不一定反映《大众科学》的观点
你从没听说过另一位莱尔。查尔斯爵士，你很熟悉：他为新兴的地质学奠定了坚实的基础，并启发了查尔斯·达尔文。但还有另一位莱尔也是地质学家，如果没有她，查尔斯·莱尔的工作将会更加困难，甚至不可能完成。当他与玛丽·霍纳结婚时，他发誓要与她成为终生的科学伙伴。
我们为什么不认识她呢？
查尔斯在谈到数学家玛丽·萨默维尔时提供了一些见解。他沉思道，如果她嫁给了一位数学同行，“我们就永远不会听说她的工作了。她会把自己的工作融入到她丈夫的工作中，并把它当作他丈夫的工作来发表。”当他说这话时，他可能想到了自己的玛丽。
关于支持科学新闻
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道 订阅。通过购买订阅，您正在帮助确保未来能够持续产出关于塑造我们今天世界的发现和思想的具有影响力的故事。
玛丽·霍纳·莱尔（1808-1873）从她生命之初就被地质学所包围。她的父亲伦纳德·霍纳教授在英国和德国教授地质学，并成为地质学会的成员。他为他的儿子和女儿聘请了家庭教师，确保他的所有孩子都接受了良好的教育。这种教育使玛丽成为了一名贝壳学家，她的妹妹凯瑟琳则从事植物学家的职业。她们都在各自的领域备受尊敬和成就卓著。她们也都嫁给了莱尔：凯瑟琳嫁给了查尔斯的弟弟亨利。
嫁给查尔斯并没有把玛丽限制在家庭主妇的家庭生活中：恰恰相反。她和她的丈夫一起环游世界，成为他在地质学上的伙伴。她负责打包行李：他们的衣服、他的地质设备和标本。当查尔斯进行调查时，她素描和绘制他们发现的露头、地质构造和横截面图。当环境阻止她和他一起去野外时，查尔斯并没有忽视她。他为她创建了详细的调查日记，并写了充满爱意的信件，开头是“我最亲爱的玛丽……”
玛丽不仅仅是野外工作的好帮手。她帮助他进行研究，并对他们收集的岩石、矿物和化石进行编目。她充当他的抄写员和翻译：她流利的法语和德语使她能够翻译来自欧洲地质学家的信件，她还学习了西班牙语和瑞典语。查尔斯的视力变得越来越难以胜任通信工作，她确保他保持与时俱进和联系。
当达尔文和莱尔先生讨论进化论时，玛丽是对话的积极参与者。当达尔文需要藤壶时，她提供了藤壶（“我非常感谢您提供的藤壶，”他写信给她，然后开始讨论苏格兰峡谷的冰川地质。在几年前的一封信中，他将玛丽描述为“耐心的丰碑”，因为她忍受了他和查尔斯爵士“不成熟的地质学”谈话——似乎到她开始给他送藤壶时，他已经意识到她实际上喜欢这种地质学的东西）。
玛丽还与另一位地质学家的妻子保持着活跃的通信：她和伊丽莎白·阿加西斯在信件中来回讨论了南美洲的冰川地质。
她的丈夫完全支持想要参与科学的女性。他坚持允许女性参加他的讲座。玛丽并没有将自己局限于他的讲座：她兴致勃勃地参加了伦敦地质学会的特别讲座。
尽管她的同代人和后来的历史学家常常忽视她，但很明显她彻底地理解了地质学。她当然也是一位名副其实的科学家。1854年，她在加那利群岛收集和研究陆地蜗牛，这是她自己版本的达尔文雀。在另一个时代，她的工作可能不会如此融入并被她丈夫的工作所掩盖。她是一位核心地质学家。如果查尔斯·莱尔是地质学之父之一，那么玛丽·霍纳·莱尔肯定是地质学之母之一，一位非凡而敬业的女性，我们需要记住她。
本系列之前的文章
参考文献:
阿什克拉夫特，唐娜·穆西亚洛夫斯基（1998）：女性的工作：关于女性和女性学术研究的调查。纽约州宾厄姆顿：山楂出版社。
哈德曼，菲利帕：“与博物学家对话。”达尔文与性别：博客。上次访问时间：2013年4月25日。
赫斯特马克，盖尔（2011）：““变质”的意义——1837年查尔斯和玛丽·莱尔在挪威。”《挪威地质学杂志》，第91卷，第247-275页。
奥吉尔维，玛丽莲·B.（1986）：科学领域的女性：从古代到十九世纪。马萨诸塞州波士顿：麻省理工学院出版社。
萨默维尔，玛丽（2001）：科学女王。爱丁堡：卡农格特图书有限公司。