本文发表于《大众科学》的前博客网络，反映了作者的观点，不一定代表《大众科学》的观点
在暂停 16 小时以评估“顶部扼杀”行动的效果后，英国石油公司计划今晚再次开始泵泥浆，以试图阻止墨西哥湾 MC 252 油井的石油泄漏。与此同时，英国石油公司首席运营官道格·萨特尔斯在 5 月 27 日的新闻发布会上表示，“油井仍在持续泄漏”，“我们尚未阻止泄漏，因此该行动尚未实现其目标。”
然而，泵送确实成功地在进行过程中阻止了石油和天然气的流动，萨特尔斯解释说，“我们向井眼泵入了一些泥浆，但我们显然需要泵入更多，这就是我们正在进行一些改变的原因。” 这些改变包括可能以更高或更低的速度泵送，以及使用所谓的“垃圾射击”中概述的一些材料，范围从微小颗粒到大型高密度橡胶球，以分解石油和天然气的流动，并允许更多的钻井泥浆淤积在喷涌的油井中。
事实上，喷涌的压力将大约 15,000 桶已使用的钻井泥浆中的很大一部分推回了各个泄漏点。“我们显然从隔水管中泵出了大量泥浆……只要我们相信这项技术可能成功，我们将继续[泵泥浆]，”萨特尔斯说。“可能需要接下来的 24 小时，或者可能需要更长时间。”
关于支持科学新闻
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻事业 订阅。 通过购买订阅，您正在帮助确保有关塑造我们当今世界的发现和想法的具有影响力的故事的未来。
他补充说：“在某个时候，你会停止泵送，看看压力会发生什么变化。如果压力开始上升，你会再次开始泵送或评估你的选择。” 即使顶部扼杀成功并且可以安装水泥帽，该油井也只有在救援井钻探完成后才能永久安全——最早在八月份。
图片：移动式海上钻井平台 Q4000 直接位于受损的深水地平线防喷器上方，工作人员正在使用一种称为“顶部扼杀”的技术来堵塞井口，拍摄于 2010 年 5 月 26 日。该程序旨在通过将重型钻井液通过海底的防喷器注入井中，从而阻止石油和天然气的流动并最终杀死油井。附近的一艘船在 Q4000 表面附近喷洒海水，以防止石油和烟雾干扰作业。美国海岸警卫队三级士官帕特里克·凯利拍摄的照片。
<