本文发表于《大众科学》的前博客网络，反映了作者的观点，不一定反映《大众科学》的观点
由于担心西班牙是否有能力实施紧缩计划，投资者本周抛售西班牙债券，震撼了全球市场。随着价格暴跌，一个加泰罗尼亚小村庄试图进行全球思考和本地行动。它投票通过了一项新颖的农业措施，以摆脱 130 万欧元的债务困境并提供一些就业机会。
一项支持种植大麻作为增加拉斯奎拉（一个距巴塞罗那不到 100 英里、约 900 人的市镇）财政收入手段的公民投票获得了绝对多数。最终结果：308 票赞成，239 票反对。
该计划规定，一个支持大麻的团体——巴塞罗那个人用途大麻协会，将租用 17 英亩公共土地，以换取相当于债务负担的总额。在西班牙，持有少量大麻供个人消费是合法的。
关于支持科学新闻
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻事业 订阅。通过购买订阅，您正在帮助确保有关塑造我们当今世界的发现和想法的具有影响力的故事的未来。
该地区橄榄和葡萄之外的新型经济作物的 prospects 仍然有些不明朗。市长贝尔纳特·佩利萨曾威胁说，如果投票率低于 75%，他将辞职并取消该项目。结果是 56%。但之后佩利萨含糊其辞。国家政府官员对整个情况不满意，可能会采取行动阻止任何建立当地大麻产业的企图。
那么，大麻种植与科学有什么关系——或者至少与科学的阴暗面有什么关系？市长佩利萨对世界的看法很像诺贝尔经济学奖得主加里·贝克尔，他曾写道 (pdf)，将毒品合法化将解决许多伴随非法交易的祸害。合法化将抑制伴随街头销售的暴力犯罪，同时为政府金库带来所需的收入，类似于禁酒令解除后发生的情况。其他地方的市政当局，更不用说众多的种植者和使用者，肯定都在认真思考西班牙当地发生的事件是否对北加利福尼亚州等地具有全球意义。
来源：维基共享资源
