这篇文章发表于《大众科学》的前博客网络，并反映了作者的观点，不一定反映《大众科学》的观点。
数字时代最敏锐的思想家之一爱德华·费尔滕已被任命为联邦贸易委员会的首席技术专家。
《大众科学》在2003年因其对数字隐私的评论而授予这位普林斯顿教授一个奖项。
当时我们刊登的简讯写道：
关于支持科学新闻业
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻业： 订阅。通过购买订阅，您正在帮助确保关于塑造我们今天世界的发现和想法的具有影响力的故事的未来。
“意图垄断数字经济的企业已经开始惧怕爱德华·费尔滕，他运用技术分析，并以敏锐的幽默感，反驳了他们的主张。当微软在其反垄断案件中声称其浏览器无法与其操作系统分离时，费尔滕将它们分开了。当美国唱片业协会推出一种音乐加密技术时，他发现了其中的漏洞（并且几乎因公布这些漏洞而被起诉）。现在，他正在对抗好莱坞为所有数字产品（特别是数字电视）引入强制性隐私设备立法的努力。在国会作证时，他指出，潜在的盗版者已经可以花费几美元录制电影，而不是走数字途径，后者将花费数百美元。他的网站上发布了一些滑稽的设备示例，例如玩具，拟议中的法律将以数字方式束缚和钳制这些设备。”
请参阅费尔滕的维基百科条目，了解类似纷争的长长列表。
一个芒刺承担起“首席技术专家”这个沉重的头衔，会怎么样呢？太棒了。当最优秀的人才前往华盛顿时，真是太好了。
图片来源：普林斯顿大学