本文发表在《大众科学》的前博客网络上，反映了作者的观点，不一定代表《大众科学》的观点
关于支持科学新闻
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻工作 订阅。 通过购买订阅，您将帮助确保未来能够刊登关于当今世界重大发现和塑造世界观点的有影响力的故事。
尽管存在潜在风险，但还是很快就点燃了香烟？请注意：也许有一种方法可以快速预测您患肺癌的几率——并提供更多戒烟的动力。研究人员发现，吸烟者在尿液中排出高水平的两种烟草代谢物（身体分解烟草时产生的化学物质）的人，比排出低水平的人患肺癌的几率高出 8.5 倍。
“如果我们能识别出体内代谢物水平高的吸烟者，并且他们将来患肺癌的风险较高，那么公共卫生工作者就可以激励他们戒烟，”主要研究员，明尼阿波利斯明尼苏达大学的癌症流行病学家Jian-Min Yuan在彭博新闻中表示。
Yuan和他的团队研究了参与上海队列研究和新加坡华人健康研究的491名吸烟者的尿液化学物质，其中246人在10年的随访期间患上了肺癌。科学家们怀疑一种叫做4-(甲基亚硝基氨基)-1-(3-吡啶基)-1-丁醇(NNAL)的烟草代谢物（它会在实验动物中引发肺癌，但对人类的影响尚不清楚）会很好地预测肺癌，因此他们将研究对象分为三组：NNAL水平高、中和低。
他们发现，尿液中NNAL水平最高的吸烟者患肺癌的几率是NNAL水平最低的吸烟者的两倍。当研究人员在分析中加入第二种代谢物可替宁时，他们发现，尿液中NNAL和可替宁水平最高的人患该疾病的几率高出 8.5 倍。
Yuan在HealthDay News中表示，吸烟者进行标准尿液代谢物测试可能需要花费 100 至 120 美元，并且需要几年时间才能开发出来，但他乐观地认为，使用这种测试将促使高危吸烟者停止吸烟。
根据美国癌症协会的数据，在美国，每年有44万人死于烟草使用。该组织指出，尽管吸烟是美国癌症死亡的首要原因，但仍有四分之一的美国人继续吸烟。
porcelaingirl° {是一个等腰三角形} via Flickr