本文发表于《大众科学》的前博客网络，反映了作者的观点，不一定反映《大众科学》的观点
关于支持科学新闻报道
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道： 订阅。通过购买订阅，您正在帮助确保未来能够持续产出关于塑造我们当今世界的发现和思想的有影响力的报道。
在围绕 艾滋病 大流行的未解决问题中，哪种策略——推动预防技术还是艾滋病病毒治疗——最能减少疾病的传播？现在，世界卫生组织（WHO）的研究人员表示，对艾滋病毒（导致艾滋病的病毒）检测呈阳性的人进行年度检测和立即药物治疗，可能在十年内几乎消除 受灾最严重国家 的新艾滋病病例。
本周发表在《柳叶刀》上的研究结果基于一个数学模型。他们表示，这并不反映世卫组织目前关于自愿检测的建议的改变。世卫组织艾滋病部门负责人凯文·德科克 告诉《华盛顿邮报》：“这是一个基于数学建模的理论练习，旨在激发讨论。”
大约 3300 万人——其中 2200 万人在撒哈拉以南非洲——是艾滋病毒阳性。大约 300 万人正在服用 抗逆转录病毒药物 （ARV），但还需要近 700 万人服用，而目前的预防工作——强调使用安全套、一夫一妻制和 禁欲 ——“不太可能消除这种疾病”，根据 该论文摘要。科学家们表示，在目前的预防和护理计划中增加普遍检测和治疗，每年将花费 10 亿至 70 亿美元。
《纽约时报》今天报道称，如果南非政府向患者提供延长生命的药物，并向孕妇提供药物以防止她们将艾滋病毒传染给婴儿，那么 南非 365,000 名艾滋病受害者的生命可能得以幸免。《泰晤士报》援引哈佛大学公共卫生学院科学家的研究，将死亡归咎于前 总统塔博·姆贝基 的政府，他否认艾滋病毒会导致艾滋病，并否认广泛使用的药物对该疾病有效。
这些计算基于 2000 年至 2005 年间有多少艾滋病毒阳性的南非人获得了抗逆转录病毒药物，以及如果姆贝基政府实施有效的治疗计划，有多少人本可以获得这些药物。研究表明，该国近 19% 的人口，即 550 万人，是艾滋病毒阳性。
研究作者和病毒学家 马克斯·埃塞克斯 告诉《泰晤士报》，政府的立场是“糟糕的，甚至是邪恶的公共卫生案例”。该研究的 PDF 文件发布在该校 艾滋病倡议网站 上，并将于下个月在《获得性免疫缺陷综合征杂志》上发表。
姆贝基的一位发言人告诉报纸，这位前总统不会对该研究的结论发表评论。
请查看 ScientificAmerican.com 周一关于艾滋病的深入报道。
开普敦郊外卡耶利沙镇的艾滋病毒阳性妇女，摄影：Trevor Samson/世界银行，来自 Flickr