本文发表于《大众科学》的前博客网络，反映了作者的观点，不一定反映《大众科学》的观点
关于支持科学新闻报道
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道： 订阅。通过购买订阅，您将帮助确保未来能够继续刊登关于塑造我们当今世界的发现和想法的具有影响力的故事。
在挽救一名患有心力衰竭的婴儿生命的风险手术十四年后，英国的一个医生团队宣称手术成功。 汉娜·克拉克（现年16岁）——她在婴儿时期接受了捐赠心脏移植到自身心脏上的手术——在移植器官被移除三年后已完全康复，医生们在今天《柳叶刀》在线发表的一篇文章中声称。
“完全康复”指的是克拉克不再需要服用导致她患上一种名为爱泼斯坦-巴尔病毒相关移植后淋巴组织增生性疾病(EBV PTLD)的免疫抑制药物，作者报告称，其中包括儿科心脏外科专家维克多·曾（Victor Tsang）和伦敦帝国学院心胸外科教授马格迪·雅库布（Magdi Yacoub）（两人均领导了2006年2月的手术）。
克拉克的医生们在几年内如履薄冰：为了防止她的身体排斥捐赠的心脏而需要的免疫抑制药物，同时也是导致她患上PTLD的原因。最终，他们决定移除捐赠的心脏，以便完全停止免疫抑制。
美国心脏病学会前任主席道格拉斯·齐佩斯（Douglas Zipes）告诉《赫芬顿邮报》，他们的成功“表明，如果给予机会，心脏确实可以自我修复”。 欧洲心脏病学会心血管外科小组主席米格尔·乌瓦（Miguel Uva）称克拉克的病例为“奇迹”，并补充说，患者的心脏自行好转的情况非常罕见。
汉娜的父亲保罗·克拉克向CNN描述了当时家人不得不做出的艰难决定：“如果她从未做过手术，她就不会在这里。“最初，她有50%的几率无法完成手术。但在下一次手术中，几率甚至更大了，因为以前从未有人这样做过。但我们不得不承担这个风险。”
《洛杉矶时报》有一张关于两颗心脏如何协同运作的图表。
图片©iStockphoto.com/ 塔玛拉·默里