本文发表于《大众科学》的前博客网络，反映了作者的观点，不一定反映《大众科学》的观点。
所谓的“车站大火”目前已蔓延超过12万英亩南加州土地，且大部分火势仍未得到控制，持续威胁着拥有百年历史的威尔逊山天文台。天文学家埃德温·哈勃在做出宇宙膨胀的里程碑式观测时，曾在此工作。
由于火灾威胁和随之而来的烟雾，天文台目前无人值守，但威尔逊山150英尺太阳塔顶部的网络摄像头为天文台管理人员和关注的观察员提供了现场景象。下午12:55（美国东部夏令时），摄像头显示大量烟雾，但没有火焰。
“车站大火”一度也威胁到位于帕萨迪纳的NASA喷气推进实验室，但现在看来已经脱离危险。该实验室在昨天因烟雾状况部分关闭后，今天已恢复正常运行。
关于支持科学新闻报道
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道： 订阅。通过购买订阅，您将帮助确保未来能够继续推出关于塑造我们当今世界的发现和思想的具有影响力的报道。
据《洛杉矶时报》报道，当局周一在不可预测的情况下清空了威尔逊山顶的所有消防人员，但今天允许他们返回地面进行灭火。
该报报道称，消防机构今天上午表示乐观，认为火势将在今天得到显著更好的控制。《泰晤士报》称，官员们“希望通过共同努力砍伐树枝、开辟防火带和铺设阻燃剂，能够保住威尔逊山天文台以及一个关键的通信塔群，该塔群被近50家广播和电视台用于无线广播”。
威尔逊山天文台成立于1904年，1917年迎来了100英寸胡克望远镜的首次亮相，该望远镜在我们最近的“改变我们宇宙观的10架望远镜”幻灯片中有所展示。哈勃是一位美国天文学家，哈勃太空望远镜以他的名字命名。哈勃一生在威尔逊山天文台工作，并在那里发表了许多基于其观测的开创性研究，包括1929年发表的证明宇宙正在膨胀的论文。