本文发表于《大众科学》的前博客网络,反映了作者的观点,不一定代表《大众科学》的观点
关于支持科学新闻
如果您喜欢这篇文章,请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道 订阅。通过购买订阅,您将帮助确保有关当今塑造我们世界的发现和想法的具有影响力的故事的未来。
位于加利福尼亚州好莱坞的喷泉剧院本月将开始上演《照片51》,这是一部关于推动 20 世纪生物学最重要的发现之一——DNA双螺旋结构被揭示的人类戏剧的戏剧。该剧重点讲述了英国生物物理学家罗莎琳德·富兰克林在这一发现中的作用。许多人认为她的贡献在很大程度上被忽视了,但却是至关重要的,她至少应该分享诺贝尔生理学或医学奖,但这个奖项却被遗传学家詹姆斯·沃森和生物物理学家弗朗西斯·克里克和莫里斯·威尔金斯抢走了。
《照片51》的故事开始于 1951 年,当时富兰克林首次从巴黎的 Laboratoire Central des Services Chimiques de l'Etat 来到伦敦国王学院,研究生物分子的结构。导演西蒙·利维说,大约就在那时,沃森和克里克正在剑桥大学尝试构建 DNA 模型。利维说,富兰克林的角色是“非常自信和坚定的,一位工作至上的女性,试图在当时男性主导的世界中确立自己的地位”。利维说,她与莫里斯·威尔金斯并肩工作,“他是一位杰出的科学家,但有点社交笨拙,[他]难以应对她的力量和精神。”
该剧追溯了导致1953 年发现 DNA 双螺旋结构的一系列事件,包括关键时刻,威尔金斯在富兰克林不知情或未经允许的情况下,向沃森展示了著名的“照片 51”,这是富兰克林使用一种称为 X 射线衍射的技术拍摄的 DNA 图像(对于普通人来说,照片 51 有点像条纹字母“X”,但对于受过训练的沃森来说,它揭示了分子的扭曲梯形结构。)
据利维说,威尔金斯这样做是因为他对富兰克林的工作印象深刻。沃森渴望成为发现“生命秘密”的人,他将这张图像展示给克里克,他们一起基于此构建了他们获得诺贝尔奖的 DNA 模型,最终成为科学界的超级明星,而富兰克林的贡献却很少得到认可。该剧于 1958 年结束,富兰克林死于卵巢癌,享年 37 岁。她从未结婚或生育子女,并且在她为之贡献的 DNA 模型中很少获得认可,而沃森、克里克和威尔金斯将在四年后分享诺贝尔奖。
富兰克林是否理解她贡献的重要性?她是否对她参与双螺旋传奇感到遗憾?她是否部分原因是没有得到认可,或者她只是一个被男孩俱乐部抛弃的受害者?利维说,这些是该剧试图回答的一些问题。
剧作家安娜·齐格勒说,“沃森、克里克和威尔金斯本可以做得更多来承认她,尤其是在接受诺贝尔奖时。”她根据各种资料编写了该剧,包括布伦达·马多克斯的传记《罗莎琳德·富兰克林:DNA 的黑暗夫人》和詹姆斯·沃森的《双螺旋》。齐格勒说,在某种意义上,他们确实窃取了她的工作,但她补充说,富兰克林可能也有部分责任,因为她对合作不是特别感兴趣。“我对罗莎琳德·富兰克林角色的看法,以及我发现她如此吸引人、迷人又悲伤的地方,”齐格勒说,“与她自己的悲剧缺陷有关——她无法或拒绝与某些人建立有用的工作关系。”
总部位于伦敦的记者和富兰克林传记作家马多克斯告诉ScientificAmerican.com,罗莎琳德·富兰克林的故事并非一个受委屈的女英雄的故事。马多克斯说,事实上,富兰克林从来没有特别有兴趣研究 DNA,她指出,她在 1953 年离开国王学院,去伦敦的伯贝克学院研究病毒——甚至在沃森和克里克构建他们的 DNA 模型之前——而她研究病毒的事业对她来说更加重要。马多克斯说,“直到她去世,她的论文仍在各地发表,”她还补充说,富兰克林从未活着看到其他科学家沐浴在他们的诺贝尔荣誉中,即使她活着,诺贝尔基金会也不会追授奖项。
《照片 51》荣获 2008 年 STAGE 国际剧本大赛奖,该奖项由专业艺术家实验室和加州大学圣巴巴拉分校的加州纳米系统研究所颁发给处理科学的戏剧。比赛的评委不仅包括普利策奖获奖剧作家,还包括诺贝尔奖获得者科学家(沃森,80岁,不是其中之一!)。
该剧时长 1 小时 40 分钟,将于 3 月 21 日至 5 月 3 日的周四至周六晚上 8 点和周日下午 2 点上演。
图片来源:美国国家医学图书馆通过维基共享资源