本文发表于《大众科学》的前博客网络，仅反映作者的观点，不一定代表《大众科学》的观点。
一位联邦法官驳回了一起挑战世界最大粒子加速器运行的案件——尽管大型强子对撞机（LHC）无论如何也没有运行。
夏威夷美国地方法院法官海伦·吉尔莫尔周五驳回了该诉讼，称美国司法系统对耗资 80 亿美元的 LHC 没有管辖权，LHC 位于横跨瑞士和法国边境的环形隧道中。《纽约时报》今天报道了这一驳回。
该诉讼由退休辐射安全官员沃尔特·瓦格纳和西班牙科学作家路易斯·桑乔提起，《MSNBC》的《宇宙日志》此前曾报道过。两人声称，LHC 的运营商欧洲核子研究中心（CERN）及其支持者未能证明以接近光速粉碎质子不会产生可能毁灭地球的微型黑洞。
桑乔表示，他对判决并非完全失望。他对《泰晤士报》说：“诉讼取得了令人难以置信的成功，因为它将对撞机问题提上了知识议程。”他还补充说，诉讼迫使欧洲核子研究中心进行了一项安全研究，否则他们不会进行这项研究。“这项研究并不完美，但至少欧洲核子研究中心所依赖的安全因素并没有那么糟糕，”桑乔说。
欧洲核子研究中心发言人詹姆斯·吉利斯表示，桑乔对其安全研究的描述是“绝对的胡说八道”。该机构在 3 月份提起诉讼之前，于 2003 年和 2007 年进行了两次正式审查。
吉利斯说：“我们没有受到压力去做这件事。” “安全审查是我们日常活动的一部分，并且在某种程度上早于诉讼案件。我们一直说这个案件没有科学依据，我们很高兴夏威夷法院也这样认为。”
物理学家和工程师计划利用 LHC 更多地了解宇宙形成之前的条件。但是，该机器在 9 月 10 日启动后仅运行了两周，欧洲核子研究中心就宣布将关闭该机器进行维修和计划中的冬季维护，这将使其至少在春季之前都无法运行。
要了解更多关于 LHC 的信息，请查看我们的深入报道。
关于支持科学新闻
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道： 订阅。通过购买订阅，您正在帮助确保未来能够继续报道关于发现和塑造我们当今世界的观点的具有影响力的故事。
（LHC Atlas 束流管道/CERN 的图片）