本文发表在《大众科学》的前博客网络中，反映了作者的观点，不一定反映《大众科学》的观点
关于支持科学新闻
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道 订阅。通过购买订阅，您正在帮助确保有关当今塑造我们世界的发现和想法的有影响力的故事的未来。
沃森做出了明智的决定，决定与他似乎非常热爱的冷泉港实验室保持距离。董事会的一份声明赞扬了他40年的服务，在此期间他“[将]一个小机构转变为世界一流的教育和研究机构之一。”与此同时，他自己也发表了一份声明，他在声明中宣称“冷泉港实验室现在是世界顶级的生物研究和教育场所之一，这长期以来温暖着我的心。”沃森的声明没有直接回应他在《星期日泰晤士报》（伦敦）上关于非洲人和非裔美国人的评论，这些评论引发了这场风暴，但本周早些时候他道歉，说他对他的引言感到惊讶，并且“这种观点没有任何科学依据。”两份声明以及更多关于沃森与Seed媒体集团（《Seed》杂志的出版商）的持续联系的信息，请点击跳转链接。人们希望这将结束冷泉港实验室与沃森及其对非洲人和非裔美国人考虑不周的评论之间的联系。与此同时，《哈佛深红报》上的一篇文章直接提到了沃森与Seed媒体集团的联系，该集团拒绝就此事发表评论。然而，在2003年与沃森合著了一本关于DNA的书的安德鲁·贝里说，“对于Seed媒体集团来说，将沃森从顾问中除名似乎是显而易见的。”
“沃森是一个人，无论他是否相信他的评论，他都是一个受损的人，”贝里说。与此同时，霍华德·C·伯格，“物理学教授和沃森40多年的朋友和同事……说沃森不会在肤浅的层面上与一个组织联系在一起。”
“如果他没有以重要的方式直接参与这项工作，他就不会把自己的名字附加到它上面，”伯格在谈到沃森时说。“在这方面，他非常符合道德。”* * * 冷泉港的声明： 2007年10月25日，詹姆斯·D·沃森博士从冷泉港实验室校长职位退休。纽约冷泉港——冷泉港实验室（CSHL）今天宣布，79岁的詹姆斯·D·沃森博士在为CSHL服务近40年后退休。他于2003年卸任CSHL总裁，最近担任校长。1968年，沃森成为冷泉港实验室的主任，将一个小机构转变为世界一流的教育和研究机构之一。在他的领导下，科学家们启动了一个研究人类癌症病因的项目，为理解癌症的遗传基础做出了重大贡献。CSHL曾是七位诺贝尔奖获得者的大本营，多年来扩大了其研究范围，现在的项目包括广泛的癌症项目、植物生物学、神经科学和计算生物学。在沃森的领导下，CSHL还扩大了其科学教育项目，包括著名的班伯里中心和DNA学习中心，该中心教授中小学生及其教师。CSHL董事会主席爱德华多·梅斯特说：“40多年来，沃森博士为实验室的研究和教育项目做出了不可估量的贡献。他作为1962年诺贝尔奖得主，因描述DNA结构而获得的荣誉将继续影响未来几十年的生物医学研究。董事会尊重他在此职业生涯中退休的决定。我们对布鲁斯·斯蒂尔曼博士充满信心，他自1994年以来一直担任主任，然后担任总裁。他对CSHL 400名科学家的领导将确保为突破性研究提供最佳环境。”斯蒂尔曼博士说：“冷泉港实验室自1890年成立以来一直处于研究的最前沿，但吉姆·沃森创造了一个在科学界无与伦比的研究环境。正是这种环境在28年前吸引我来到这里。作为当今世界上评价最高的科研机构之一，我们许多屡获殊荣的研究人员都有能力继续取得新的研究突破，这要归功于在这里工作的杰出年轻人才。我们所有人都非常感谢吉姆和他的妻子莉兹将他们的大部分职业生涯和他们所有的婚姻生活都奉献给了将冷泉港实验室建设成为领先的研究中心。吉姆的遗产不仅包括CSHL和双螺旋结构，还包括他引领的人类基因组测序的开创性努力以及他在科学写作和教育方面的创新。”冷泉港实验室（CSHL）是一家私人的非营利性研究和教育机构，致力于探索分子生物学和遗传学，以增进对癌症、神经疾病和其他导致人类痛苦的原因的理解和诊断及治疗能力。如需更多信息，请访问www.cshl.edu 沃森的声明：詹姆斯·D·沃森博士的声明 今天上午，我已向冷泉港实验室的受托人表达了立即从校长职位以及过去43年来一直担任的董事会成员职位上退休的意愿。现在离80岁更近而不是79岁，交出我剩余的领导权早已迫在眉睫。然而，发生这种转变的环境并不是我曾经预料或希望的。冷泉港实验室现在是世界顶级的生物研究和教育场所之一，这长期以来温暖着我的心。因此，我很高兴其董事会现在允许我继续留在我心爱的邦敦路旁。49年前，作为哈佛大学新任命的年轻助理教授，我开设了第一门关于这种不受控制的细胞生长和分裂的有害疾病的课程。癌症当时是一个智力黑匣子，现在，部分由于实验室的研究，几乎已经完全点亮。虽然重要的事实尚未被发现，但没有理由它们不应该很快被发现。最终的胜利就在我们掌握之中。我精神饱满，全神贯注，我希望成为胜利者中的一员。人类基因组计划的成功使得科学的进步速度不断加快，也将很快使我们看到精神疾病的本质。只有在我们在基因水平上理解它们之后，我们才能理性地为精神分裂症和躁郁症等疾病寻找合适的疗法。对于我的姐姐和我的孩子们来说，这一刻来得越快越好。地狱都不足以形容精神疾病对人类生活的影响。本周发生的事件让我更加关注我的父亲传给我的道德价值观，他的沃森姓氏标志着他很久以前的苏格兰-爱尔兰阿巴拉契亚血统；以及我的母亲，她的父亲劳赫林·米切尔来自格拉斯哥，她的母亲莉齐·格里森的父母来自蒂珀雷里。对我来说，非常有利的是，他们的生活以对理性的信念为指导；诚实地应用其信息；以及对社会正义，特别是需要处于顶端的人帮助照顾不幸者的需要。作为一名教育工作者，我一直努力确保所有人都能获得美国梦的果实。我得到了很多祝福。 詹姆斯·D·沃森 纽约冷泉港 2007年10月