本文发表于《大众科学》的前博客网络，反映了作者的观点，不一定代表《大众科学》的观点。
关于支持科学新闻
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻事业 订阅。通过购买订阅，您将帮助确保未来能够继续报道关于发现和塑造我们当今世界的想法的具有影响力的故事。
昨天上午，亚特兰蒂斯号航天飞机在加利福尼亚州爱德华兹空军基地安全着陆，为一项雄心勃勃且非常成功的哈勃太空望远镜维修任务画上了圆满的句号。 这次为期13天的任务，可能是人类最后一次接触哈勃望远镜，随着轨道飞行器于美国东部夏令时11:39着陆而结束。 航天飞机原定于星期五着陆，但佛罗里达州的恶劣天气导致美国国家航空航天局（NASA）让亚特兰蒂斯号继续在轨道上运行，直到情况好转，最终将航天飞机改道飞往加利福尼亚州。
在哈勃望远镜的第五次维修任务中，也是为这架服役19年的望远镜安排的最后一次维修任务中，航天飞机机组人员成功更换了几个关键部件，包括自1990年发射以来一直为哈勃望远镜夜间运行供电的六组巨型电池，以及一个关键的数据处理器，该处理器在9月份发生电子故障。 这个故障推迟了维修任务的时间表，原定于下个月发射，因此需要准备一个备用部件进行安装。
宇航员还修复了两个发生故障的仪器：“高级巡天相机”和“太空望远镜成像光谱仪”，并安装了两个新的仪器，这两个新仪器应该能够提供更详细的宇宙景象。
亚特兰蒂斯号任务，正式名称为STS-125，由斯科特·奥特曼指挥，格雷戈里·C·约翰逊担任飞行员。任务专家迈克尔·古德、迈克·马西米诺、安德鲁·费斯特尔和约翰·格伦斯菲尔德两人一组，在总计近37小时的五次太空行走中对哈勃望远镜进行维修，任务专家梅根·麦克阿瑟也提供了帮助，她负责控制航天飞机的机械臂。 除了协助太空行走者外，麦克阿瑟还使用机械臂将哈勃望远镜从其轨道上摘下来进行维修，然后在六天后释放了修复后的望远镜。
即使哈勃望远镜的维修计划非常紧张，宇航员们还是抽出时间接听了巴拉克·奥巴马总统的电话，在参议院科学拨款小组委员会面前从轨道上作证，并通过Twitter发布关于太空生活的最新消息。