本文发表于《大众科学》的前博客网络，仅反映作者观点，不一定代表《大众科学》的观点。
关于支持科学新闻事业
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻事业 订阅。通过购买订阅，您将帮助确保未来能够继续提供关于塑造我们当今世界的发现和思想的具有影响力的报道。
今天标志着美国各地广播公司将其信号从模拟信号切换到数字信号的最后期限，这一举措受到了政府、广播公司和观众的辩论、谴责和拖延。
美国联邦通信委员会 (FCC) 大力推广向数字电视的转换，代理 FCC 主席迈克尔·科普斯鼓励这一举措，他指出，这种转换将使电视台能够提供比模拟系统下使用的单个频道更多的免费无线频道。
尽管如此，即使在国会为了让没有有线电视、卫星电视或数字电视的观众有更多时间购买和安装数字转换盒而将转换日期从 2 月 17 日推迟到 6 月 12 日之后，据尼尔森公司估计，仍有 280 万美国家庭，占电视市场的 2.5%，"完全没有为转换做好准备"。
随着模拟电视观众失去信号，电视台接到了大量来电。《纽约时报》报道称，在路易斯安那州巴吞鲁日的 CBS 分支机构 WAFB 在中部时间早上 7 点切换信号一小时后，该电视台的中心“快疯了”，许多人表示他们对这次切换一无所知。《休斯顿纪事报》报道称，在当地电视台关闭模拟信号 45 分钟后，“KHOU（11 频道）的电话仍然响个不停”，来电者想知道如何设置转换盒、在哪里可以找到转换盒以及如何从政府获得 40 美元的优惠券来购买转换盒。
FCC 报告称，已发放了 5900 万张 40 美元的电视转换盒优惠券，其中约有 3100 万张优惠券已被兑换。该机构将继续提供电视转换盒优惠券至 7 月 31 日，或直至优惠券用完为止。
为了帮助错过最后期限的观众了解情况，FCC 已授权全国 85 个市场的 118 个电视台参与模拟“夜灯”计划，允许他们在 7 月 12 日之前继续在模拟频道上以模拟方式运营电视台。但不要期望能够收看您喜爱的节目。电视台只允许以模拟方式播放一个屏幕，其中包含文字或可能的音频，告知观众如何切换到数字电视。
仍然需要切换帮助的人可以拨打 1-888-CALL-FCC 联系 FCC。
图片来源：©iStockphoto.com/ Ryan Lane