气候小争端:参议员芭芭拉·博克瑟真的对非裔美国人哈里·阿尔福德带有“种族偏见”吗?

加入我们的科学爱好者社区!

本文发表于《大众科学》的前博客网络,仅反映作者的观点,不一定代表《大众科学》的观点。


在昨天的气候听证会上,加利福尼亚州民主党参议员芭芭拉·博克瑟俯视着正在作证关于气候立法对商业影响的黑人男子,并问道:“有色人种的小孩,你在用这份复杂的报告做什么?”

或者至少这是全国黑人商会首席执行官哈里·阿尔福德在接受Breitbart.tv的B-Cast电话采访时所描述的方式。“这太屈尊俯就了,”他说,“就像回到了1945年的密西西比……她欠美国人民一个道歉。”

哈里·阿尔福德到底是谁?环境和公共工程委员会究竟发生了什么?


关于支持科学新闻报道

如果您喜欢这篇文章,请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道: 订阅。通过购买订阅,您将帮助确保未来能够继续讲述关于塑造我们当今世界的发现和思想的具有影响力的故事。


阿尔福德的组织——该组织不公开其会员信息,但声称拥有190个分会,可以“覆盖”95,000家黑人拥有的企业——在五月份委托撰写了一份报告,预测气候法案将导致250万个工作岗位流失,并导致国内生产总值下降3500亿美元。

正如Grist的凯特·谢泼德指出的那样,自2003年以来,他的组织已从埃克森美孚公司获得了35万美元,其中包括去年的7.5万美元,约占其收入的10%。该组织的网站和税务文件列出仅有阿尔福德及其妻子凯·德博为负责人。阿尔福德此前曾表示,《京都议定书》是基于“有缺陷的科学”,并指责环保主义者使用“恐吓战术”。

昨天,他还抨击了气候法案对经济的潜在影响,特别是对少数族裔拥有的企业的影响。他说,这些影响让他和他的成员感到担忧,“因为当经济下滑时,黑人社区会遭受沉重打击。”

然而,博克瑟显然有胆量在听证会上指出,全国有色人种协进会本周批准了一项决议,支持气候变化政策。

博克瑟提及全国有色人种协进会的立场并没有让阿尔福德感到满意。“所有这些都太屈尊俯就了,”他回答说。“这是种族歧视……我对此感到冒犯。”他继续抱怨说,这与全国有色人种协进会无关,他不喜欢“与另一个黑人团体抗衡”。

他对应对气候变化提出了自己的建议:扩大石油、天然气和煤炭的使用——显然,还包括参与种族闹剧。

这里观看完整交流过程。

哈里·阿尔福德的图片由美国参议院提供

 

Brendan Borrell is a freelance journalist based in Brooklyn, New York. He writes for Bloomberg Businessweek, Nature, Outside, 大众科学, and many other publications, and is the co-author (with ecologist Manuel Molles) of the textbook Environment: Science, Issues, Solutions. He traveled to Brazil with the support of the Mongabay Special Reporting Initiative. Follow him on Twitter @bborrell.

More by Brendan Borrell
© . All rights reserved.