适应气候变化需要的不仅仅是海堤和堤坝

我们政府不合情理的政策是一个可怕的先例

加入我们的科学爱好者社区!

本文发表于《大众科学》的前博客网络,反映了作者的观点,不一定反映《大众科学》的观点


2015年一个温暖的十月夜晚,我开始关心气候变化。我研究地球及其气候已有多年,我的工作有时会给我带来一种模糊的不安感。但这感觉很抽象,很容易被抛在一边,从来都不是我最关心的事情。

但是,我的儿子出生的那一刻,未来不再是理论上的。计算机模型生成的气候预测不再是抽象的——它们是对我婴儿成年世界的惊鸿一瞥。我知道那里的生活将会更加温暖、更加陌生,也许也更加危险。我们可以采取行动来缓解这些变化,但我们有义务为我们的孩子准备好迎接一个更温暖的世界。我们现在就需要开始适应。

恐怕我们正在失败。


关于支持科学新闻

如果您喜欢这篇文章,请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道 订阅。通过购买订阅,您将有助于确保有关当今塑造我们世界的发现和想法的有影响力的故事的未来。


今天,在当下,还有其他孩子不如我的儿子幸运,但同样珍贵。他们是难民和移民的儿女,他们的父母为了寻求更好的生活而逃离暴力和贫困。

这些孩子被我们的政府命令从父母的怀抱中夺走。他们被关进了笼子。除了满足一个不求甚解的真人秀明星及其心胸狭隘的谄媚者集团的怨恨和仇恨之外,这种暴行显然没有任何好处。这是不合情理的政策。这是邪恶的。这只是未来可能发生的事情的先兆。

未来将带来动荡和不确定性。有时,灾难会印上气候变化无可否认的指纹。冰川融化,海洋变暖,海平面上升将吞噬小岛和沿海城市。它们的居民将永远无法返回。这些人将有明确且令人信服的理由寻求庇护;他们将逃离明显归因于气候变暖的彻底破坏。排放了绝大部分温室气体的富裕国家将对他们的困境承担道义上的责任,即使不一定是法律上的责任。

但在未来的世界中,还会有其他类别的难民:在干旱土壤中难以种植有利可图作物的农民,工作时间因高温和潮湿而缩短的体力劳动者,以及被方便地归咎于新逆境的受鄙视的少数群体。如果气候变化像我们的军队认为的那样是一种“威胁倍增器”,那么并不缺乏现有的威胁来加剧。地球的变暖并非独立于居住在地球上的人们。

我们将编造什么样的故事来为我们忽视那些逃离不稳定和暴力的难民辩解,而这些不稳定和暴力又会滋生并与巨大的环境动荡相互作用?我们将如何对待那些曾经是民主社会,但在资源稀缺和社会变革的压力下,过于听信那些能给出简单答案的煽动者的异议者?

用一个可恨的人简单的话来说,这些气候移民中将会存在“坏人”。邪恶并非富裕世界独有的特征。还会有混乱和麻烦,受创伤的移民与决定他们命运的富有、幸运、受庇护的人之间也会出现沟通障碍。但大多数难民都会是好人,正直的人,爱着孩子的父母,他们正在保护受惊的孩子。像你一样的人。也许,甚至是您。

我无法理解支持、提议或实施破坏家庭道德的必要仇恨。这不是因为我是一个好人。我知道仇恨是什么感觉。我憎恨那些做这件事的人,这种强烈程度让我感到恶心和害怕。但我希望他们免受暴力,并与家人团聚。

我不希望我的愤怒变成一种黑暗而可怕的东西,把尖叫的孩子从绝望的父母的怀抱中撕开。现在不会,在未来气温上升模糊了难民、移民和机会主义者之间的界限时也不会。

气候变化发生在我们为它构建的世界中。地球将继续存在,物种也几乎肯定会幸存下来。但我们适应即将到来的变化的能力受到质疑。适应气候变化需要海堤和耐旱作物;它还需要制度、法律以及在他人身上认识人性的基本能力。我们需要新的基础设施和技术,这是肯定的,但我怀疑我们可以通过创新来实现体面。

这就是为什么我们现在就应该开始。我们仍然有能力创建和加强我们未来需要的机构,并实践我们可能在某一天需要他人给予我们的仁慈和同情。我们可以打电话给我们的代表,向RAICES和美国公民自由联盟捐款,以及在街头抗议

我们可以建造堤坝来抵御海平面上升,建造带空调的建筑物来抵御更温暖的空气。我们可以——而且应该——减少我们的温室气体排放。但更重要的是,我们需要创造一种值得保护的文明。我们的孩子理应得到这些。

Kate Marvel is a climate scientist at Columbia University and NASA’s Goddard Institute for Space Studies. She received a Ph.D. in theoretical physics from the University of Cambridge and has worked at Stanford University, the Carnegie Institution and Lawrence Livermore National Laboratory. Her writing has appeared in 大众科学, the On Being podcast and Nautilus magazine. Marvel has given talks in places as diverse as comedy clubs, prisons and the TED main stage.

More by Kate Marvel
© . All rights reserved.