本文发表于《大众科学》的前博客网络，反映了作者的观点，不一定反映《大众科学》的观点
他们是他最热情的支持者。他们是他在选举中获胜的主要原因。到目前为止，他们仍然支持他。
他们是铁锈地带州失去制造业工作的工人，以及阿巴拉契亚地区矿井关闭的煤矿工人。他们是美国农村和小城镇中没有大学学历的男男女女，他们害怕自己很快就会加入失业或就业不足的行列。
计划于4月22日在华盛顿特区和全国其他城市游行的科学家和科学支持者需要密切关注那些将唐纳德·J·特朗普送入白宫的选民的困境。原因如下。
关于支持科学新闻
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道 订阅。通过购买订阅，您将有助于确保有关塑造我们今天世界的发现和想法的具有影响力的故事的未来。
总统向他的民粹主义追随者承诺，他将通过重组贸易协议、驱逐非法工人以及取消联邦法规来带回就业机会。但他几乎肯定会在各个方面都失败，因为技术才是失业的真正根源。总统根本不可能颁布法令，让美国回到昔日的黄金时代。
永久失业的工人和那些处于失业边缘的人可能不会责怪特朗普总统未能兑现他的承诺，但他们可能会将他们的民粹主义、反精英主义的愤怒指向技术进步的设计者，这些进步已经削弱了他们的生活。在他们看来，魔鬼是那些不关心他们利益的大企业，是那些过于遥远和功能失调的大政府，是那些不知疲倦地运转以进一步致富已经富裕的人的华尔街，以及最后，是学术界的象牙塔，那里是典型的精英的所在地。
几十年来，美国科学一直在为美国人民带来显著的好处：疾病的诊断工具和治疗方法、智能手机和平板电脑、互联网和网络、节能照明和电器、更安全可靠的汽车、保护我们国内外的先进军事技术——这样的例子不胜枚举。
然而，虽然科学技术推动了二战后美国的经济增长，但太多人已经停止从中受益。机器人、计算机和全球电信技术已经在工厂、仓库和呼叫中心取代了他们。
水力压裂法，一项高科技进步，已经使天然气变得如此充足和廉价，以至于煤炭不再能够竞争发电。特朗普总统承诺带回阿巴拉契亚地区的采矿工作岗位将不会实现。而且，如果煤炭继续在效率更高的西部露天矿场开采，自动驾驶卡车很快也将大大减少那里的劳动力。
当工人从组装汽车或采煤转向翻汉堡时，失去一大笔薪水已经够难受的了。但这种选择可能很快就会消失，因为像温蒂汉堡这样的快餐店通过自动化来减少雇员人数。
无论是科学家还是科学爱好者，科学游行的参与者都需要认识到，科学发现及其衍生的技术奇迹正在创造一个选择性的受益者社会：那些享受舒适生活的人和那些几乎无法维持生计的人。
如果科学游行者给人的印象是精英主义者，渴望因创造性的科学努力而受到赞赏，他们将疏远那些将唐纳德·特朗普送入椭圆形办公室的选民。如果他们指责总统未能区分科学事实和政治虚构，并削减联邦研究预算，他们将更加疏远这些选民。
游行者必须明白，今天的技术变革发生得如此之快，以至于美国社会的结构可能会在不到二十年的时间内达到崩溃的临界点。根据最近的普华永道（PwC）报告，由于自动化、人工智能和深度学习，未来15年内，美国38%的工作岗位将消失。从华尔街到大街，机器人和计算机将取代从事高度重复性任务的工人。
普华永道的分析显示，工作岗位的减少数量可能会被创造新的数字技术工作岗位以及经济生产力提高带来的社会财富和支出的增加所抵消。
但这种乐观的结果远非确定，即使它真的实现，好处也不会被普遍分享。新的工作岗位不会神奇地出现在旧的工作岗位消失的同一地理区域。而且，新的工作岗位将需要与许多失业工人所拥有的技能和更高的教育水平不同的技能和更高的教育水平。
如果没有充分的规划，2016年民粹主义起义中表现出来的社会动荡只会加剧。尽管科学家无法解决这个问题，但作为技术革命的先驱，他们有特殊的义务将其提上民选官员的议程。
如果政策制定者做得对，反乌托邦的未来可能会变成乌托邦式的梦想。但实现这一目标并非易事，而且需要我们对集体责任的看法发生重大改变。