本文发表于《大众科学》的前博客网络，仅反映作者的观点，不一定反映《大众科学》的观点
编者注：我们继续深入探索怪诞和迷信领域，这次关注的是一种流行的西印度群岛信仰。这篇文章最初发表在AiP上，日期为2010年10月25日——并且被选为ResearchBlogging编辑精选！
特立尼达人拥有丰富的迷信文化，其中许多是通过殖民主义传入该岛的。这些信仰反映了在全球化背景下，思想和解释在这里以及其他地方融合的方式。然而，有一种迷信是我从小就接触到的，似乎是特立尼达人独有的。它涉及到一种非自主的眼部痉挛，俗称眼皮“跳动”——或者在没有警告或理由的情况下抽搐。这种迷信有多个部分和含义，具体取决于受影响的是哪只眼睛。
如果你的右眼跳动，你将会听到好消息。如果你的左眼跳动，你将会听到坏消息（Roberts 1927: 161）。
如果你的右眼跳动，有人在说你的好话。如果你的左眼跳动，有人在说你的坏话。*（如果你想到你认识的人的名字，当你念到正在说你坏话的那个人的名字时，你的眼皮会停止跳动。）（Roberts 1927: 161）
如果你的右眼跳动，你将会见到很久未见的人。
如果你的左眼跳动，一个爱人/朋友正在背后做对你不利的事情。
如果你的左眼跳动，一个爱人/朋友可能遇到了麻烦。
关于支持科学新闻报道
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道： 订阅。通过购买订阅，您正在帮助确保有关塑造我们当今世界的发现和思想的具有影响力的故事的未来。
*关于这个特定版本的迷信似乎存在一些混淆，因为我也见过/听说过相反的版本（即，右眼 = 有人在说你的坏话）。这里将其以并列形式包含在内，以与其他建议相匹配。）
这个主题还有其他变体，但都强调了左右眼之间与坏事与好事相关的二分法。眼睛长期以来在迷信传说中占据着重要地位——例如，“邪恶之眼”的说法可能可以追溯到公元前600年，由于这仅仅是有关这种信仰的记录参考，因此它实际上可能比这更古老。作为视觉、意识和知识的来源，与眼睛相关的信仰倾向于暗示预警也就不足为奇了。
迷信常常受到某种程度的蔑视。理性的人们常常很快将其否定。但它们仍然潜伏在背景中，直到机会来临时，它们可能会提出潜在的“如果……会怎样？”。历史上，在讨论迷信时，学者们（例如，Matthews 1945；Roberts 1927）将它们归类为“原始”民族和“简单”人民的信仰，并忽视了它们可能提供的关于人们看待世界的方式的见解。虽然许多迷信带有宗教或超自然的意味，但许多其他迷信也提供了关于特定地点生活方式的有趣的观察。如果你深入挖掘，有时会出现暗示性的细节，可以解释为什么有些迷信会持续存在。
例如，在一本关于西印度群岛信仰和迷信的合集中，Basil Matthews（1945）讨论了特立尼达的Caniteel：每年的7月15日至8月15日之间特定的一天中的特定时间，在此期间种植的任何植物都将无法生长（141）。没有人确切知道这一天或这个小时何时发生。他们所知道的是，通常情况下，在此期间，蠕虫会吃掉植物的心脏。特立尼达农民将这段时期视为糟糕的时期。许多人避免在7月15日种植，然后在隔天种植，希望避开Caniteel。有些人完全避免在此期间种植。农民们将一个真实事件（蠕虫的活动）与一个迷信（不要种植，这段时期不好）联系起来。
眼皮跳动的情况可能也是如此。这种现象在很大程度上是无害的，但科学界似乎对其了解甚少。它被正式归类为良性原发性睑痉挛（BEB），这是一种在严重情况下可能具有破坏性的现象，会导致功能性失明。
这种情况是渐进性的，早期症状是眼睑的刺激和不适，导致眨眼频率增加，随着时间的推移，可能会发展为频繁、强烈的非自主和无法控制的眼睑闭合（Kowal 等人 1998: 123）。
这种情况是特发性的，但研究人员认为，它可能部分与疲劳、压力、眼睛疲劳和/或咖啡因有关（Robb-Nicholson 2010: 8）。在《哈佛妇女健康观察》的健康专栏中，Celeste Robb-Nicholson 医生为一位写信者提供了应对“眼睑抽搐”的方法：
您可以采取以下几种措施来缓解痉挛。闭上眼睛并敷上热敷——或尝试轻轻拉动眼睑。获得更多睡眠，并减少咖啡因和酒精的摄入量。如果在阅读或使用电脑时出现抽搐，请偶尔将目光投向远处，放松眼睛。如果您的眼睛干燥或发炎，请使用润滑眼药水 (8)。
即使在不太严重的形式下，眼皮跳动仍然可能具有破坏性（或至少是令人 раздражительным），其特征是眼睑有飘动感、眼睛抽搐或眼睑反复闭合和睁开。它可能持续几分钟到几小时，或者可能在几天内断断续续地发生。也许它的破坏性促成了它在迷信中的作用。让我们考虑以下几点：
眼皮跳动可能是由某种形式的压力引起的。
由于它具有破坏性，因此令人难忘。
当在眼皮跳动发作后发生负面或预期的事件时，它很容易与眼皮跳动联系起来，因为这种现象在受影响的人的脑海中挥之不去。
由于特立尼达人似乎遵循右=好，左=坏的传统观念，因此可能是他们在选择与受 BEB 影响的眼睛相匹配的压力经历之后的事件。例如，如果他们预计会与一位错过了电话的亲戚通话，那么这种预期可能会变成担忧，并因此体验到 BEB 作为一种压力反应。当亲戚最终打电话来时，受影响的人可能会回忆起他们的眼皮跳动，并将两者联系起来。这也可能解释了将事件分配给眼睛之间的流动性。虽然特立尼达人在很大程度上遵循左右二分法，但他们也曾模糊界限，只是说“我的眼皮在跳动”。也可能是可以与受影响的眼睛联系起来的事件更容易被记住。与Caniteel类似，特立尼达人将一个真实事件 (BEB) 与一个迷信（受 BEB 影响的眼睛可以预测或警告事件）联系起来。
然而，无论您如何看待迷信，它们都可以成为一种安慰来源。它们提供了一种控制局势的方式，在这种情况下，可以重申联系——请注意，眼皮跳动迷信与亲人有关。它们可能会根深蒂固。当我的眼皮跳动时，我倾向于非常认真地告诉自己“别跳了”。意思是，别再为此担心了。我知道当我的眼皮跳动时，我的压力水平通常会升高，但无论如何，当这种现象持续存在时，它会打开“如果……会怎样？”的大门。事件本身也会增加我的压力水平，产生一种挥之不去的担忧感，我拒绝公开承认，但似乎以细微的方式承认。例如，我的行为会略有改变。我可能会更频繁地给亲人打电话。如果我碰巧了解到在这段时间内发生在我的一位亲人身上的事件，我会发现自己在想是哪只眼睛受到了影响。迷信是持久的。这是它们能够经受时间和旅行考验的原因之一。
您是否有不时出现的家庭迷信？您的祖父母或父母不断说或做的事情？您自己无缘无故地开始相信的事情？万圣节即将到来，让我们打开保险库，看看我们脑海的阴影中潜伏着什么。
--
参考文献
Kowal L, Davies R, & Kiely PM (1998)。面部肌肉痉挛：一项澳大利亚研究。澳大利亚和新西兰眼科杂志，26 (2), 123-8 PMID: 9630292
Matthews, B. (1945)。西印度群岛的信仰和迷信。《美国天主教社会学评论》，6 (3) DOI: 10.2307/3707527
Robb-Nicholson C (2010)。顺便问一下，医生。我的眼皮时不时地抽搐。这是什么原因造成的，我能做些什么来解决它吗？《哈佛妇女健康观察》，17 (9) PMID: 20597142
Roberts, H. (1927)。路易斯安那州的迷信。《美国民俗杂志》，40 (156) DOI: 10.2307/534893