本文发表于《大众科学》的前博客网络，反映了作者的观点，不一定反映《大众科学》的观点
在大众科学报道，第一次世界大战本周：1915年7月17日
到1915年7月，第一次世界大战已经肆虐了近一年。近两百万士兵阵亡，另有四百万士兵受伤。伤亡规模之大令人震惊，但仍在持续，看不到尽头。堑壕战中许多士兵的死亡来自于一波又一波士兵试图徒步穿越无人区，对抗机枪、步枪和火炮的猛烈攻击。防御者失去的任何阵地都会通过同样代价高昂的攻击夺回。
我不能责怪防弹龟（见插图）的发明者试图设计一些装置来减少如此大规模的杀戮。但是，如果命令普通步兵爬行进入开阔的战场，在泥泞、破碎的战场月球表面上推着这面沉重而笨拙的盾牌（除了携带通常步兵的负担之外），他们会非常不高兴。一根铁丝网就会阻止前进；此外，任何在战场上缓慢移动的奇怪形状都会引起来自火炮、迫击炮、手榴弹和其他武器的不愉快关注。
关于支持科学新闻
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻事业 订阅。通过购买订阅，您正在帮助确保有关塑造我们当今世界的发现和思想的具有影响力的故事的未来。
另一种手持式装甲的设计，可分段携带。这个想法对于现代战场来说是完全不现实的。
图片来源：《大众科学》，1915年5月8日
装甲车、防弹衣、盾牌和其他防护装备以各种形式零星地尝试过，但除了钢盔之外，在造成大部分伤亡的西线泥泞战场上，这些装备几乎没什么用处。但是，履带式装甲车辆——发动机驱动、武装精良且能够穿越战场——的开发正在幕后秘密进行。1915年7月，英国陆地舰艇委员会开始建造第一批实验性坦克。法国的开发将在1916年1月生产出第一个原型。当这些坦克在1917年11月的康布雷战役中大规模笨拙地投入战斗时，战争永远改变了。
-
我们关于战争的完整档案，名为《大众科学编年史：第一次世界大战》，其中包含许多关于1914-1918年战争经济方面的文章。可在www.scientificamerican.com/products/world-war-i/购买