世界各地的足球迷都热切期待着6月14日在俄罗斯举行的世界杯开幕。但是，一些俄罗斯研究人员可能会发现他们有更多的时间观看比赛，而不是他们预期的那样。
据分子生物学家和生物化学家向《自然》杂志透露，由于政府在世界杯比赛前实施的安全和反恐措施，一些俄罗斯实验室将无法获得他们迫切需要的用于研究的放射性试剂。
俄罗斯政府在5月11日发布的一项总统令中，以安全为由，暂停销售和运输包括有毒和放射性化学品在内的危险化学和生物物质，为期两个月。世界杯将持续到7月15日。该法令仅适用于举办比赛的城市，但包括莫斯科在内的许多城市恰好是研究中心，莫斯科附近斯科尔科沃科学技术研究所（Skoltech）的生物化学家康斯坦丁·塞维里诺夫说。
关于支持科学新闻报道
如果您喜欢这篇文章，请考虑订阅我们屡获殊荣的新闻报道，以支持我们的工作。 订阅。通过购买订阅，您将有助于确保有关当今塑造我们世界的发现和想法的具有影响力的故事的未来。
实验室运气不佳
塞维里诺夫说，这些措施可能会阻碍俄罗斯现有的相对较少的分子生物学研究。上个月，俄罗斯的研究人员最近订购了放射性核苷酸，他们用这些核苷酸来测量基因表达和其他分析，他们从俄罗斯科学院莫斯科生物有机化学研究所收到了一条坏消息：由于总统令，原定于6月交付给他们实验室的货物将被取消。没有其他俄罗斯中心供应此类试剂。
“这危及了我实验室的整个工作流程，”塞维里诺夫说，他同时也是俄罗斯科学院莫斯科分子遗传学和基因生物学研究所的小组负责人。他说，包括 CRISPR–Cas9 基因编辑实验和那些测量毒素对细胞影响的实验在内的许多项目都受到了影响。
圣彼得堡的狄奥多西斯·多布赞斯基基因组生物信息学中心主任斯蒂芬·奥布莱恩说，他的团队的工作主要为计算性质，没有受到影响。但他从其他研究所的同事那里听说，他们在获取放射性试剂和其他有毒化学品方面遇到了麻烦。
奥布莱恩补充说，在俄罗斯，维持实验室研究试剂和其他消耗品的供应是出了名的困难。塞维里诺夫说，俄罗斯的生产能力有限，严格的海关限制实际上阻止了依赖放射性标记试剂的科学家从外国供应商合法购买这些试剂。
国内需求
与此同时，国内供应经常受到官僚主义和漫长的交付时间的阻碍。“我们总是在夏季订购研究材料时遇到问题，”莫斯科斯科尔科沃转化生物医学中心的生物化学家伊利亚·奥斯特曼说，他使用这些化学品来检查不同 RNA 分子的形状并测量基因表达。“世界杯只会使情况变得更糟。”
为了防止延误和令人沮丧的研究中断，俄罗斯的科学家必须提前几周通过其机构的采购部门订购此类试剂。由于世界杯和随后的暑假，放射性标记核苷酸的下一次交付可能要到初秋才会到达。“这意味着严重的干扰，”塞维里诺夫说。“我的四个博士生都陷在了他们的论文工作的中途。”
俄罗斯科学院副院长阿列克谢·霍赫洛夫运营着为研究人员提供放射性标记核苷酸的研究所，他没有回复《自然》杂志的电子邮件，该邮件询问有多少科学家受到影响以及延误可能会如何影响他们的研究。
在 3 月份再次当选总统之前，弗拉基米尔·普京承诺加强俄罗斯步履蹒跚的研究基础。但是，与拥有充足化学品和科学设备的国家的科研人员相比，对研究材料的高关税和进口限制继续使俄罗斯科研人员处于竞争劣势，奥地利克洛斯特新堡科学技术研究所的俄罗斯生物学家费奥多尔·孔德拉绍夫说。
在 7 月 15 日莫斯科卢日尼基体育场举行世界杯决赛后不久，加强的安全限制将被解除。“当前的危机可能是短暂的，”孔德拉绍夫说。“但这凸显了在一个不完全自由的国家进行尖端研究的困难。”
本文经许可转载，首次发表于 2018 年 6 月 13 日。