(拉丁)名字有什么含义?

物种和属背后的特殊奥秘

加入我们的科学爱好者社区!

大美洲鸵(Greater Roadrunner)的正式分类名称是Geococcyx californianus。小美洲鸵(Lesser Roadrunner)是Geococcyx velox。而更广为人知的卡通人物 Road Runner(哔哔)在不同场合被命名为Accelerati incredibilusVelocitus tremenjusBirdibus zippibusSpeedipus rexMorselus babyfatious tastius。始终无法成功抓住美味快速鸟(Fastius tasty-us)的是歪心狼(Wile E. Coyote),他自己也被不同地归类为Carnivorous slobbiusEatius birdiusOverconfidentii vulgaris、Poor schinookius 或 Caninus nervous rex 物种的代表。(真正的郊狼是 Canis latrans,听起来像是罗马军团士兵使用的浴室。)

那么,我们和《乐一通》动画片的制作者应该感谢谁制定了导致所有这些浮夸拉丁式幽默的规则呢?不是别人,正是瑞典博物学家卡尔·林奈(Carl Linnaeus),他如此热爱命名事物,以至于给自己起了更多的名字:卡尔·林奈(Carl Linné)、卡尔·冯·林奈(Carl von Linné)、卡罗卢斯·林奈乌斯(Carolus Linnaeus)和卡罗利·林奈伊(Caroli Linnaei),他用这个名字提出了标准的属-种分类系统,即生物分类双命名法,至今仍被用来追踪所有生命。2007年是林奈诞辰三百周年,这表明有些人的贡献赋予了他们死后永恒的生命,绝非短暂。

美国记者兼幽默作家 H. L. 门肯(H. L. Mencken)在不知不觉中向林奈的分类方案致敬,他将很大一部分美国人口称为“Boobus americanus”。(别担心,他指的是其他人,不是你。)门肯将永远受骗的“B. americanus”描述为“一种没有禁猎期的鸟”,这恰好也描述了 Road Runner,也称为“Disappearialis quickius”。顺便说一句,门肯报道了著名的斯科普斯审判,在审判中,一些智人(Homo sapiens)将他们与大猩猩(Gorilla gorilla)和黑猩猩(Pan troglodytes)有关联的观念,视作如同感染了鼠疫杆菌(Yersinia pestis)一样。


关于支持科学新闻报道

如果您喜欢这篇文章,请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道: 订阅。通过购买订阅,您将有助于确保未来能够继续讲述关于塑造我们当今世界的发现和想法的 impactful 故事。


在门肯关于智人(H. sapiens)的众多精辟评论中,有一句是:“理想主义者是这样一种人,当他注意到玫瑰比卷心菜更香时,他会得出结论,玫瑰也能做出更好的汤。” 事实上,在拉丁语中,将蔷薇属(Rosa)的众多物种与甘蓝(Brassica oleracea)(结球甘蓝组)混淆,甚至比巴西坚果(Bertholletia excelsa)还要荒谬。防止混淆是林奈系统如此方便的一个原因:法国总统尼古拉·萨科齐(Nicolas Sarkozy)可能称之为“moineau”,西班牙国王胡安·卡洛斯(King Juan Carlos)可能称之为“gorrión”,而副总统迪克·切尼(Dick Cheney)在试图将其从天空击落之前,可能会(也可能不会)喊出“fire in the hole”,但他们所有的科学顾问都会认出这只鸟是家麻雀(Passer domesticus)。在英语中,它也被称为 house sparrow。而且,由于通用物种名称,即使在同一种语言中,也缺乏官方林奈命名的权威性,因此家麻雀在英语中也被称为 English sparrow。救命,屋里有分类学家吗?

林奈的两部伟大著作分别是 1753 年的《植物种志》(Species Planterum),他在其中对所有已知的植物物种进行了分类,以及 1758 年的《自然系统》(Systema Naturae),今年是该书 250 周年纪念,这是首次组织动物世界的重大尝试。《维基百科》关于林奈的条目指出,由于他习惯于命名他遇到的所有生物,“他认为自己是第二个亚当。”《自然系统》的封面展示了一个人,可能是林奈,在向“伊甸园中创造的新生物”投掷拉丁文名称。他绝不是紫罗兰属(Viola)中畏缩的成员。

林奈似乎偶尔滥用他绝对的命名权。纽约植物园曾在去年 11 月罕见地公开展示了林奈本人注释的《自然系统》副本,并在其网站上指出,“他通过以批评者的名字命名令人不快的植物和动物来报复他们。例如,他以德国植物学家约翰·西格斯贝克(Johan Siegesbeck)的名字命名了喜gesbeckia,一种散发出难闻气味的难看亚洲杂草。” 所以林奈可能是一个令人讨厌的家伙(Equus asinus)。但没有他,生物学不可能成为一门显赫的科学。

Steve Mirsky 是 1962 年 Twist 比赛的获胜者,为此他获得了三支蜡笔和三张手工纸。这仍然是他最负盛名的奖项。

更多作者 Steve Mirsky 的文章
《大众科学》杂志第 298 卷第 1 期本文最初以“(拉丁)名字有什么含义?”为题发表于 《大众科学》杂志 第 298 卷第 1 期 ()
doi:10.1038/scientificamerican012008-5GisYPk9zMsIZrF2ug608h
© . All rights reserved.