关于支持科学新闻业
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道： 订阅。通过购买订阅，您将帮助确保有关塑造我们当今世界的发现和思想的具有影响力的故事的未来。
一个小小的世界：每年，尼康都会向数千名科学家征集参赛作品，他们使用相机和光学显微镜捕捉肉眼看不见的现象的图像。今年的获奖者于 10 月 13 日公布，是范德比尔特大学生物科学博士候选人乔纳斯·G·金。金和他的实验室首席研究员朱利安·F·希利尔研究蚊子的循环系统与疟疾的关系。[另请参阅第 68 页的“阻止世界上最致命的寄生虫”。] 他们的获奖照片是一只蚊子的心脏，一个两毫米长的管子，其中一部分在这张显微照片的中心可见。
为了捕捉到这张图像，金和希利尔切开了冈比亚按蚊的腹部，冈比亚按蚊是疟疾最重要的传播媒介。（当寄生虫从蚊子的中肠移动到唾液腺时，就会对人类产生感染性。）研究小组展开了腹部的外壁，挖出了内部器官，但将心脏留在原位。然后，他们使用荧光染料对组织进行染色。照片中的绿色显示了心脏肌肉组织；蓝色显示了细胞核。这张图像帮助科学家了解蚊子如何通过身体泵血，并由此了解疟疾寄生虫如何在它们体内传播。