固定在喜马拉雅山脉约4800米冰川峰顶的摄像机引发了一起小的国际事件,阻碍了一位美国研究人员的博士研究工作。
“一位记者声称[这些摄像机]被用来监视中国——因为我们离边境非常近——因此政府没收了它们,”科罗拉多大学博尔德分校的地质学家乌莉亚娜·霍罗迪斯基伊说。这一指控在尼泊尔电视台大肆宣扬,反映了与中国邻近的西藏地区有时紧张的关系。
2011年6月,霍罗迪斯基伊在尼泊尔的恩果尊巴冰川高处安装了延时摄像机,它们可以俯瞰冰川内部的湖泊,每四小时记录一小段视频,持续数周。2012年夏季初,她派当地的夏尔巴人取回摄像机的数据卡并安装新的数据卡。当她和世界各地的其他研究人员观看录制的视频时,他们震惊地看到,大型湖泊在短短两天内就通过冰隙排空,然后在不到一周的时间内又一次又一次地重新注满。这种规律性的排放表明,冰川融化的速度远远超过之前的预期(请在此处观看视频)。
关于支持科学新闻报道
如果您喜欢这篇文章,请考虑支持我们屡获殊荣的新闻报道,方式是 订阅。通过购买订阅,您将帮助确保有关塑造我们当今世界的发现和想法的具有影响力的故事的未来。
去年十一月,霍罗迪斯基伊返回尼泊尔,徒步返回位于国家公园的研究地点,这时她从一位护林员那里听说,关于她的摄像机的谣言四起。霍罗迪斯基伊到达山峰时,却发现它们不见了。
然后,来自尼泊尔的马萨诸塞大学波士顿分校的研究生乌塔姆·巴布·什雷斯塔给霍罗迪斯基伊发电子邮件,告诉她,他曾在Power News的尼泊尔电视广播中看到,该节目声称这些摄像机正在监视中国。他刚刚在一个博客上发布了关于此事的文章,也是用尼泊尔语写的,其中包括新闻节目的片段。在广播中,主播以强调的方式讲述了这个故事,并配有重复播放的摄像机镜头和紧张的背景音乐,以放大所谓的威胁。
在给霍罗迪斯基伊的电子邮件中,什雷斯塔用他最好的英语写道:“记者[原文如此]将这项工作诋毁为间谍行为,而不是科学研究。由于我也在研究喜马拉雅山脉的气候变化问题,我知道您的工作的重要性。然后我写了一篇博客,说这是科学工作……我联系您的原因是这件事在尼泊尔变成了非常糟糕的谣言,当局已经派人去取出未经授权的摄像机。我只是想帮助别人的研究。”
从那时起,霍罗迪斯基伊与尼泊尔的各位护林员以及帮助她在那里攀登的当地夏尔巴人进行了交谈。然而,没有电视台或尼泊尔政府的人员与她联系并提出问题。因此,目前尚不清楚是谁拿走了摄像机。一位夏尔巴人告诉她,甚至可能是当地旅馆的人,他们不高兴她和她的团队在他们去该地区旅行时住在竞争对手的旅馆里——或者仅仅是有人偷走了它们,试图转售设备。“如果他们想要摄像机,那就行,”霍罗迪斯基伊说。“我只是想要数据卡。”没有数据卡,她就失去了2012年夏季和秋季的视频。她也很沮丧,因为她和她雇用的夏尔巴人正在利用这个项目启动夏尔巴科学家倡议,这是一项旨在赋予当地人民监测冰川权力的努力,冰川对他们的生活至关重要。
混乱仍然占据主导地位,部分原因是其他研究小组在霍罗迪斯基伊的摄像机附近安装的设备仍然完好无损,包括世界自然基金会的气象站。霍罗迪斯基伊承认,她可能是问题的一部分。她没有向尼泊尔政府申请安装摄像机的许可——尽管当时她并不知道有任何许可程序。尽管如此,26岁的霍罗迪斯基伊意识到她应该向公园官员提供更多关于她正在做什么的细节,并更加努力地查看是否需要某种许可证。“我还在学习,”她说。
并非一切都因盗窃而损失殆尽。“他们漏掉了一台摄像机,”霍罗迪斯基伊说,它的视频显示了同样的大型排水现象。“但我还需要一年的数据。”霍罗迪斯基伊正在提交申请,以便在春天再次攀登到山峰,届时她希望架设新的摄像机,以便在夏季和秋季拍摄视频。“然后我就可以把所有数据整合起来,”她说。
鉴于这场闹剧,必须问一个问题:“那么,为了记录,你是一名间谍吗?”
“不是,”霍罗迪斯基伊说。
“那么为什么会被指控呢?”
“我不知道。”她的摄像机从山峰指向下方的湖泊,但也可以清楚地看到下一组冰川峰顶,它们距离18到20公里。“中国在那些山峰的另一边,”她解释道。“中国军队沿着西藏和尼泊尔的边境部署——但它在那些山峰后面。”