美国 TikTok 用户为何注册 RedNote?

数千名美国 TikTok 用户正在加入中国应用程序 RedNote,引发了表情包、笑话和困惑 

TikTok button on lapel

一位 TikTok 创作者和倡导者佩戴着表示支持 TikTok 的徽章。其他用户纷纷涌向替代应用程序,例如中国应用程序 RedNote。

Kevin Dietsch/Getty 图像

加入我们的科学爱好者社区!

为了回应——或抗议——即将到来的美国 TikTok 禁令(如果该应用程序未被出售,或最高法院不介入,禁令将于周日生效),该国数千人加入了 RedNote。后者是一款总部位于中国的电子商务和生活方式应用程序,也被称为小红书,普通话“小红书”——这也是毛泽东语录的著名书籍的昵称。大约 3 亿人(主要在中国)使用 RedNote 进行视频和图像分享、购物和旅游建议。

本周,RedNote 攀升至苹果和谷歌美国应用商店排行榜榜首。路透社报道称,潜在的 TikTok 禁令迄今已促使约 70 万人加入这款中国应用程序,据路透社报道。这不到 TikTok 1.7 亿美国用户的 1%,但涌入的人潮已足以催生滑稽的表情包和偶尔的误解:一位在温哥华欢迎新来者的男子走红网络,因为人们误以为他是 RedNote 的首席执行官。

密歇根州立大学广告与公共关系学教授萨利姆·阿尔哈巴什说,涌向这款应用程序是“媒体替代假说”的一个例子,即人们用新的平台或网络填补媒体空白。阿尔哈巴什研究社交媒体使用的心理影响。他指出,在 TikTok 上,“没有必须成为活跃用户的隐含契约”,这与 X(前身为 Twitter)、Bluesky 或 Instagram 等可以说更侧重于发帖的平台不同。在 TikTok 上被动潜水、滚动和购物是完全可以接受的,而 RedNote 可能正在满足同样的渴望。“将社交与满足购物需求(购买廉价服装或健身器材)结合起来——就用户体验而言,这是一个完整的套餐,”阿尔哈巴什说。


关于支持科学新闻

如果您喜欢这篇文章,请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道 订阅。通过购买订阅,您正在帮助确保未来能够继续报道关于发现和塑造我们当今世界的想法的具有影响力的故事。


尽管 TikTok 所有者字节跳动总部设在中国,但其应用程序的英文版本通过一家美国子公司在美国运营。与此同时,RedNote 只有一个应用程序,其中大部分内容为普通话,总部设在上海。最近这次迁移的一个结果是美国新用户和中国老用户之间的文化交流:例如,一些 RedNote 上的美国人对中国的大众市场电动汽车感到惊叹,这些汽车由于高关税而未在美国销售。中国学生也曾在该应用程序上寻求英语作业方面的帮助。

RedNote 的所有权也意味着,如果该应用程序在美国流行起来,它可能会面临与 TikTok 相同的国家安全担忧,即数据收集和内容操纵。RedNote 没有立即回复《大众科学》的置评请求,它还限制了人们可以在美国平台上自由分享的帖子。为了避免对 LGBTQ 内容的算法限制,根据 2024 年对 RedNote 和类似应用程序的民族志研究,中国的同性伴侣通常称自己为“室友”,根据 2024 年对 RedNote 和类似应用程序的民族志研究,或者通过非常规标签来伪装他们的数字社区。(由于对 #ToddlerFood 的兴趣被刻板印象地编码为女性、酷儿和女同性恋,因此中国女同性恋女性可以使用它来避免“只关心自己的男人”,正如一位 RedNote 用户告诉该研究的作者。)

阿尔哈巴什说,前 TikTok 用户是否会“像邪教一样”从一个应用程序迁移到另一个应用程序还远未确定。有些人可能会被说服跟随他们最喜欢的网红到新平台,而这些网红最终会去哪里,反过来可能会受到财务前景或品牌支持的引导。“发挥作用的不仅仅是用户的个人决定,”他说。

目前,在 RedNote 上,有很多笑话。一位刚注册的用户收到了一条来自他们的“新中国间谍朋友”的消息。其他人表示,他们很乐意直接将自己的数据交给习近平主席或中国政府。《洛杉矶时报》报道称,本周有近 20 万人加入了一个名为“TikTok 难民俱乐部”的 RedNote 直播聊天室。

Ben Guarino 是《大众科学》的副技术编辑。他撰写和编辑关于人工智能、机器人技术以及我们与工具之间关系的文章。此前,他曾在《大众科学》担任科学编辑,并在《华盛顿邮报》担任特约撰稿人,在那里他报道了 COVID 疫情、科学政策和虚假信息(以及恐龙骨骼和水熊)。他拥有宾夕法尼亚大学的生物工程学位和纽约大学科学、健康与环境报道项目的硕士学位。

更多作者:Ben Guarino
© . All rights reserved.