根据美国国会批准的 1.1 万亿美元支出法案，美国国家航空航天局（NASA）和美国国家科学基金会（NSF）在 2015 财年的预算将有所增加。
该措施于 12 月 11 日在众议院获得通过，并于 12 月 13 日在参议院获得通过，其中还包括为西非埃博拉疫情提供的 54 亿美元额外援助和研究资金。美国总统巴拉克·奥巴马预计将签署该法案使其成为法律，最终确定美国各机构截至 2015 年 9 月 30 日的预算（见下表）。
总体而言，该法案将研发支出比 2014 年水平提高 1.7%，与通货膨胀率持平。但美国科学促进会（位于华盛顿特区）研发预算和政策项目主任马特·霍里汉（Matt Hourihan）表示，以实际美元计算，用于基础研究的资金份额将下降 0.3%。
关于支持科学新闻报道
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道： 订阅。通过购买订阅，您将帮助确保有关塑造我们当今世界的发现和思想的具有影响力的故事能够继续存在。
“问题在于它延续了缓慢的失血，”美国物理学会（位于华盛顿特区）公共事务主任迈克尔·卢贝尔（Michael Lubell）说。他补充说，随着财政保守派共和党人明年将控制国会两院，预算状况不太可能改善，尽管奥巴马否决立法的能力应该可以阻止大幅削减资金。
埃博拉疫情专项拨款包括为食品和药物管理局提供的 2500 万美元，用于加速药物和疫苗审批等目的。包括国际开发署在内的国务院将额外获得 25 亿美元用于埃博拉疫情项目。疾病控制和预防中心将获得 17.8 亿美元，用于其在美国和非洲的埃博拉疫情工作，国家过敏和传染病研究所（NIAID）将获得 2.38 亿美元用于研究，其中包括测试实验性埃博拉疫苗。
美国国立卫生研究院（NIH）的艰难时期
但 NIAID 的母机构——美国国立卫生研究院（NIH）的整体情况不会那么好。支出法案将 NIH 预算仅增加 1.5 亿美元，比 2014 年水平增加约 0.5%。位于马里兰州贝塞斯达的美国实验生物学学会联合会公共事务副主任詹妮弗·泽茨（Jennifer Zeitzer）表示，考虑到通货膨胀率每年上升 2%，这令人失望。
泽茨说：“预算有所增加，这值得感激，但事实是我们仍在倒退。”
NIH 预算包括 6500 万美元用于该机构参与通过推进创新神经技术开展大脑研究（BRAIN）计划的部分——比 2014 年增加 2500 万美元，但远低于 NIH 希望为该计划每年提供的 4 亿至 5 亿美元。
NASA 的科学预算增加
NASA 的前景更好，这得益于国会中两党支持者的名单。该机构将获得 180 亿美元，比 2014 年水平增加 3.64 亿美元。
该机构的科学理事会将获得略高于 52 亿美元的资金，比 2014 年增加 9400 万美元。在理事会内部，行星科学、天体物理学和太阳物理学的资金将增加，而地球科学的资金将略有下降。
NASA 的一个大赢家是平流层红外天文台（SOFIA），这是一个安装在波音 747 喷气式飞机上的望远镜。奥巴马在他 3 月份发布的 2015 年预算请求中提议停飞 SOFIA，但该项目（与德国航空航天中心（DLR）合作开发）在国会中获得了支持。
该法案还将拨出 1 亿美元用于一项前往木星卫星欧罗巴的任务，欧罗巴的地下海洋被认为是太阳系中最适合生命存在的地方之一。NASA 尚未决定任务概念，但前往欧罗巴的大致想法得到了众议院小组委员会主席约翰·卡尔伯森（John Culberson）的支持，这位来自德克萨斯州的共和党人将于 1 月份执掌负责监督 NASA 资金的众议院小组委员会。
NSF 预算增加，能源部预算持平
国家科学基金会（NSF）的预算将比 2014 年增加 2.4%——霍里汉表示，“这是一个惊喜”。NSF 六个理事会的研发支出总共将增加 1.25 亿美元。其中包括该机构的社会、行为和经济科学项目，众议院共和党人在最近几年一直试图削减这些项目。
能源部的科学预算将保持在 51 亿美元的水平，尽管国会批准的支出协议将推翻白宫寻求削减核聚变研究的计划。然而，该法案还包含威胁要扣留美国对 ITER（国际热核聚变实验堆）的捐款的措辞，如果这个陷入困境的项目（已落后计划 11 年）不实施管理变革。
本文经许可转载，首次发表于 2014 年 12 月 14 日。