这位菲律宾物理学家协助开发了一项顶级机密武器

艾玛·恩森·罗托参与了近炸引信的研发,这是一项具有突破性的二战武器技术,美国战争部称其“仅次于原子弹”。

Two cartoon scientists burst out of a mailbox with the words "From Our Inbox" above it

宝拉·曼金

1941年,艾玛·恩森·罗托辞去了她在菲律宾的数学教师工作,前往约翰·霍普金斯大学学习物理。当日本帝国陆军入侵并占领菲律宾时,她的计划被打乱。

由于无法获得菲律宾政府资助她就读约翰·霍普金斯大学的奖学金,她加入了国家标准局军械开发部。正是在这里,她对近炸引信进行了开创性的研究,物理学家弗兰克·贝尔纳普·鲍德温称其为“世界上第一种‘智能’武器”,弗兰克·贝尔纳普·鲍德温也参与了这项技术的开发。

收听播客


关于支持科学新闻业

如果您喜欢这篇文章,请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻业: 订阅。通过购买订阅,您正在帮助确保有关塑造我们当今世界的发现和思想的具有影响力的故事的未来。


[科学失落的女性新一季的新手?收听关于弗莱米·基特雷尔丽贝卡·李·克鲁普勒尤妮斯·牛顿·富特的最新剧集。]

“科学失落的女性”是为耳朵制作的。如果可能,我们建议收听音频,以获得对所说内容的更准确的呈现。

1941年,艾玛·恩森·罗托辞去了她在菲律宾的数学教师工作,前往约翰·霍普金斯大学学习物理。当日本帝国陆军入侵并占领菲律宾时,她的计划被打乱。

由于无法获得菲律宾政府资助她就读约翰·霍普金斯大学的奖学金,她加入了国家标准局军械开发部。正是在这里,她对近炸引信进行了开创性的研究,物理学家弗兰克·贝尔纳普·鲍德温称其为“世界上第一种‘智能’武器”,弗兰克·贝尔纳普·鲍德温也参与了这项技术的开发。

[科学失落的女性新一季的新手?收听关于弗莱米·基特雷尔丽贝卡·李·克鲁普勒尤妮斯·牛顿·富特的最新剧集。]

“科学失落的女性”是为耳朵制作的。如果可能,我们建议收听音频,以获得对所说内容的更准确的呈现。

剧集文字稿

莉亚·恩森: 如果你在谷歌上搜索“艾玛·罗托”,唯一会显示的人是阿图罗·罗托。她没有任何足迹。

埃rica Huang: 莉亚·恩森是一位视觉艺术家和独立研究员。她也是艾玛·恩森·罗托的侄孙女,她称艾玛·恩森·罗托为洛拉,菲律宾语中“奶奶”的意思。艾玛·罗托是一位数学家和物理学家,她对二战的科学贡献非常重要……但艾玛几乎被遗忘了。

莉亚·恩森: 我知道她的故事还有更多,但没有任何证据。

埃rica Huang: 所以莉亚创造了证据。她画了一幅她的洛拉·艾玛的肖像。

莉亚·恩森: 这幅画本身是她的肖像,站在她的花园里。那时她可能已经70多岁了。

埃rica Huang: 莉亚画的艾玛的画有点非传统。一方面,它是画在一本教科书里的。另一方面

莉亚·恩森: 如果你翻页,另一页会遮住她的肖像,所以你只能看到她的脸。而且这里有很多抽象的绘画元素,指向她的丈夫。他非常有名。

埃rica Huang: 莉亚完成了这幅画。在那之后不久,发生了一件感觉几乎是宇宙注定的事情。就像通过这样做,莉亚召唤了一些东西。

莉亚·恩森: 所以,在我完成这幅画之后,你知道,我就把它给了我的姑姑,她和她非常亲近。我们收到这封突如其来的电子邮件,感觉有点神奇,你知道吗?就像,你和艾玛·恩森·罗托有亲戚关系吗?

我记得我的姑姑和我当时正在一起度春假,她在她的手机上给我读这封电子邮件,嗯,这简直就像,什么?这怎么可能?有个人想了解洛拉·艾玛,而不是洛洛·阿图罗。

欧文·蒂昂森: 简而言之,白天是经济学家,在乔治城大学当教授。然后在周末,晚上,我做所有关于社区历史和华裔菲律宾人在华盛顿历史的工作。

埃rica Huang: 这个人就是给莉亚的姑姑发那封突如其来的电子邮件的人。他的名字是欧文·蒂昂森博士。

欧文·蒂昂森: 这是我大约11年前开始和我的家人一起做的事情。我们最初来自菲律宾,大约11年前的这个月,我们只是决定开始找出所有这些在菲律宾裔美国人历史中很重要的地方,就在华盛顿特区。

埃rica Huang: 欧文在一篇《马尼拉时报》的文章中看到了艾玛的名字,文章说艾玛曾在曼哈顿计划中工作过。这引起了他的注意。

欧文·蒂昂森: 我至少从小学就认识阿图罗·罗托。一个了不起的人物。与此同时,艾玛几乎总是只是一个安静的背景人物。

事实上,我读过我的一位菲律宾教授在1980年代进行的一次采访。她采访了阿图罗·罗托。然后在某个时候,他们的盒式录音机没电了。然后我在之后他们发表的文章中读到,他们让艾玛去给他们拿一些新电池。

现在读到这个(笑)我真希望我能回到过去,问他们:“你知道这个人是谁吗?”

[盒式磁带倒带的声音]

埃rica Huang: 艾玛·罗托是谁?

莉亚·恩森: 你必须有意地翻页才能看到她,更多关于她的故事。然后有一个小小的,嗯,找到的物体,这是一个迷你引信。我确信它是用于小型电气、家用电器之类的,我也把它嵌入到作品中,这有点像是间接地指代她在军队中所做的工作,作为她开发的武器技术的一部分。

埃rica Huang: 事实证明,《马尼拉时报》上的那篇文章是错误的。艾玛·罗托没有参与曼哈顿计划。她是一位物理学家,参与了一个不同的项目:世界上第一种智能武器,在美国各地秘密生产了数百万次;美国战争部称这项科学成就“仅次于原子弹”。近炸引信。

艾玛·罗托于1937年获得了菲律宾圣托马斯大学的数学学士学位和物理学硕士学位。她教了几年数学,然后决定继续深造。

欧文·蒂昂森: 艾玛和阿图罗于1941年搬到巴尔的摩,他们本应在约翰·霍普金斯大学学习。所以阿图罗要去学医,而艾玛应该学习物理。

埃rica Huang: 但那是1941年,艾玛在约翰·霍普金斯大学学习物理的计划被二战打乱了。

欧文·蒂昂森:1942年春天发生了两场重大战役。呃,分别是巴丹战役和科雷吉多岛战役,在美菲士兵在巴丹和科雷吉多岛战败后,他们向日本人投降,日本帝国陆军基本上占领了菲律宾接下来的两年半时间。

埃rica Huang: 那么这对身在巴尔的摩的阿图罗和艾玛意味着什么呢……

欧文·蒂昂森:他们与菲律宾的家人失去了联系。他们失去了奖学金。所以我的理解是,这是一项菲律宾政府奖学金,本应寄给他们,但他们再也没有收到,因为他们与所有人失去了联系。

而根据我读到的所有资料,占领本身是非常残酷的。人们被投入监狱。许多人丧生。巴丹死亡行军。大约76,000名菲律宾裔美国士兵在巴丹沦陷后投降。他们被迫行军约60英里到达监狱。再说一次,估计数字各不相同,但在行军过程中,大约有10,000名士兵死亡。这就是为什么它被称为巴丹死亡行军。

好吧,想象一下那是什么感觉。残酷的占领,然后突然之间,你知道,你被隔绝在这里,与你的其他家人隔绝。所以艾玛实际上接受了《巴尔的摩太阳报》的采访,稍微描述了那是什么样子。“我们的家人在马尼拉,”罗托夫人说。她说,“我们不得不学会不要担心,不要去想我们无法改变的事情。许多夜晚,我想到了孩子们,年幼的侄子侄女们,想知道他们是否对发生在他们身边的事情有任何理解。我们俩自然都没有收到任何消息。我们必须继续前进,并抱最好的希望。”

莉亚·恩森: 就像,她身处另一个地方。就像她什么也做不了,你知道,所以让我 - 让 - 就像她想做点什么。

欧文·蒂昂森: 她于1944年1月正式开始为该部门工作。

埃rica Huang: 该部门是指国家标准局的军械开发部,现在称为国家标准与技术研究院,或NIST。

基思·马丁: 我叫基思·马丁。我是国家标准与技术研究院博物馆和档案馆的负责人。

埃rica Huang: 基思以一种熟悉的方式被带入了这个故事。

基思·马丁: 是的,我收到了欧文发来的电子邮件。

埃rica Huang: 所以基思对NIST档案馆进行了一些挖掘。以下是他发现的。

NIST聘请艾玛担任物理学家,负责支持与近炸引信开发相关的实验研究。这是一项非常具有突破性的技术。

基思·马丁: 所以,这些近炸引信,它们的工作原理,它只是一个小型化的无线电发送和接收站,你可以把它连接到炸弹上。它会被发射出去,并发送无线电信号。如果该信号击中固体物体,如飞机,它会反弹回炸弹引信中的接收器。

一旦该信号达到一定强度,表明它们非常接近它们试图击中的东西,这将触发一个电子引信,引爆弹药。因此,你可以选择在接近目标时爆炸,而不是撞击时爆炸。

这非常复杂。如果你想想1940年代的无线电设备是什么样的,对吧,它们有点像桌面上的东西,可能有一个烤面包机那么大,甚至更大。所以他们被要求做的基本上是,你知道,将它缩小到灯泡大小,然后用大炮发射出去(笑),它会从炮膛出口的数百摄氏度,在几秒钟内降到零度以下,一旦它进入,你知道,飞机的高度。

埃rica Huang: 近炸引信是一个高度机密的项目,所以在很大程度上由于它的保密性,我们没有关于艾玛所有工作的完整记录。但基思在档案馆中找到了艾玛撰写的四份关于她所做工作的报告。

基思·马丁: 根据这些报告,看起来她正在研究限制设备振动的方法。她对设备的起爆机构做了一些研究。她还研究了评估从飞机上投放这些设备的最佳方法。

埃rica Huang: 当基思和欧文查阅艾玛撰写的这些论文时,他们意识到了另一件事。

欧文·蒂昂森: 除了她作为唯一作者或与人合著的论文外,她在某种意义上基本上是在帮助所有人。因此,有一整卷科学论文,在引言中,该部门的负责人赞扬她基本上帮助编辑了所有人的工作。

基思·马丁: 她的职称是物理学家,但她也兼任行政助理。我有点怀疑这是否是因为她是女性,以至于她在那里扮演了双重角色。

埃rica Huang: 这种双重角色可能在本质上是性别化的,但无论如何,她真的接受了它。她的评论提到了她是多么宝贵。这是一份

欧文·蒂昂森: 罗托夫人是那些罕见的个体之一,她能出色地完成交给她的任何任务。

埃rica Huang: 还有一份

欧文·蒂昂森: 罗托夫人是目前项目中最重要的个人之一。

埃rica Huang: 一旦艾玛和她的团队完成了他们的研究并完善了他们的设计,近炸引信就开始在美国各地大规模生产。

基思·马丁: 在战争期间,生产了800万到2000万个,嗯,所以。数百万个。它最终占据了——美国电子工业25%的产能专门用于制造这些,美国75%的塑料公司也投入其中。所以这是一个非常庞大的工程。

埃rica Huang: 我发现一个特别讽刺的地方,一些最令人惊叹的发明是为了破坏而服务的。但在引信的案例中,也有一些更积极的连锁反应。

基思·马丁: 它导致了小型电子产品的开发。我提到他们试图将电子产品从大型无线电设备缩小到你可以握在手中的东西。而这就是美国电子工业的开端,你知道吗。

埃rica Huang: 但我一直回到这个问题。在完全信息封锁的情况下,不知道她的祖国发生了什么事,她是如何完成这项工作的?

欧文·蒂昂森: 在《巴尔的摩太阳报》的文章中,我非常喜欢一段描述。她谈论的都是这些不太愉快的事情。但文章说,我引用一下,“除非她让它变得如此。”

基思·马丁: 她的家乡菲律宾被占领了——入侵和占领。所以基本上,你知道她正在研究的东西将有助于解放她的家园。所以我相信这对她来说可能极其重要。

莉亚·恩森: 如果我,你知道,从她晚年认识她,她非常足智多谋,非常乐观。那一代人,那些在战争中幸存下来的人是坚定不移的。你知道,他们会不惜一切代价到达彼岸。

埃rica Huang: 二战和菲律宾的日本占领结束后,艾玛和阿图罗·罗托回到了菲律宾。尽管经历了这段令人惊叹的旅程,

欧文·蒂昂森:她从未谈论过她在军械开发部的工作。

埃rica Huang: 这似乎是艾玛的故事最初被遗忘的原因之一。她从未谈论过她在引信方面的工作。这也是有意为之的。

基思·马丁: 有一份文件她必须签署,关于她工作的保密性。所以我认为她,你知道,忠于她对政府保持沉默的誓言。如果她谈论她的工作,她将违反《间谍法》。

埃rica Huang: 但还有其他事情可以谈论。

莉亚·恩森: 她根本不谈论她的工作。我想——她谈论她的学生。

埃rica Huang: 艾玛回来后,她重返教学生涯。据所有人说,她热爱教学。

莉亚·恩森: 总是有很多快乐,你知道,她的——你可以看出,她的学生在她的课堂上真的很自在。事实上,有很多笑声(笑),而且没有很多僵化,比如,你知道,我在她的教室里的那些时候,有人在说话和走动,走到前面,但是,你知道,不像一群人排排坐,这种僵化的结构。

埃rica Huang: 莉亚对她在菲律宾的晚年拜访她的洛拉·艾玛有很多美好的回忆。

莉亚·恩森: 所以去洛拉·艾玛家的仪式之一是你走过前面这条美丽的、蜿蜒的小路。有一个池塘从走道下面穿过,所以你可以看到两边的锦鲤。她有一个美丽的花园,种了很多兰花,她还会留出花生,所以我们会去喂鹦鹉甜豆。(笑)

埃rica Huang: 我问莉亚,艾玛在这些拜访期间有没有和她谈论过物理。

莉亚·恩森: 我想她知道她非常擅长计算,对吧,她作为数学家、作为物理学家有这种能力。但这不一定是她甚至——这几乎就像她认为这是理所当然的。她更关注的是她的学生和他们的学习,以及与他们的联系。

所以她,所以我的大部分互动实际上是关于人的,而不是科学,不是,你知道,这几乎就像她通过这种媒介或通过这种形式与这些人建立联系。但不是因为这个,如果这有道理的话。

埃rica Huang: 这对我来说很有道理,因为这也有点像我对艾玛·罗托的感受。她对近炸引信的研究当然是开创性的,并且非常令人惊叹,但研究她的工作主要是一个借口,试图去了解她。

莉亚·恩森: 最棒的是,我现在仍然会为此微笑,如果你现在在谷歌上搜索艾玛·罗托,那是一幅完全不同的景象,你知道,完全基于蒂昂森博士的工作。

埃rica Huang: 欧文关于艾玛·罗托的文章于今年早些时候发表在《科学新闻》上。而且,你可能已经猜到了,他就是给“科学失落的女性”写信的人。

埃rica Huang(采访): 我想知道成为一名社区历史学家对你来说意味着什么?

欧文·蒂昂森: 嗯,这非常有趣,呃,因为它就像永无止境的寻宝游戏,每一个新的宝藏都会把你引向其他的宝藏。

[步行游览的声音淡入]

欧文·蒂昂森(带领步行游览): …我是欧文,我——感谢大家今天……

埃rica Huang:欧文在华盛顿特区带领菲律宾历史步行游览。在第一次见面几个月后,我加入了他的一次游览。我们站在人行道上,在十二月初的寒冷中瑟瑟发抖,仰望着马萨诸塞大道1617号,那是艾玛和阿图罗在华盛顿特区期间的地址。

欧文·蒂昂森(带领步行游览): …他的妻子更令人惊叹。他的妻子名叫艾玛·罗托……

埃rica Huang: 当欧文开始讲述艾玛的故事时,我仿佛看到了她站在小院子里,回头看着。

凯蒂·哈夫纳: 这集“科学失落的女性:来自我们的收件箱”由埃rica Huang制作和声音设计,并在布鲁克林的好工作室录制。我们的执行制片人是艾米·沙夫和我本人,凯蒂·哈夫纳。莉齐·尤南创作了我们的音乐。特别感谢我们的嘉宾莉亚·恩森、基思·马丁和欧文·蒂昂森,他们在创作这集节目中提供了极大的帮助;你可以在《科学新闻》上找到他关于艾玛·罗托的文章。还要感谢大卫·赫尔曼和加布里埃尔·贝比。我们从阿尔弗雷德·P·斯隆基金会和施密特未来基金会获得资助。PRX分发我们的节目,我们的出版合作伙伴是《大众科学》。 

在“科学失落的女性”,我们的目标是将女性科学家从默默无闻的困境中拯救出来,但我们需要你的帮助!如果你认识一位被历史遗忘的女性科学家,请告诉我们!你可以访问我们的网站,发送电子邮件至 lost women of science dot org。你还会找到我们的线人电话号码。我们喜欢接到线人电话。

感谢收听。

剧集嘉宾

莉亚·恩森
欧文·蒂昂森

主持人
埃rica Huang

制作人
埃rica Huang

延伸阅读

“菲律宾数学教师艾玛·罗托协助开发了关键的二战武器技术”,欧文·R·蒂昂森,《科学新闻》,2023年9月12日。 

 “引信,近炸,剖视图”,国家航空航天博物馆,史密森尼学会。 

女性的角度”,S·威尔逊,《晚报》,1942年5月23日,第6页。 

“用于尾翼稳定导弹的无线电近炸引信”, A·埃莱特,V·布什,J·B·科南特。互联网档案馆,华盛顿特区:科学研究与发展办公室,国防研究委员会,第4分部,1946年。

“炸弹、火箭和鱼雷投掷:美国。科学研究与发展办公室。国防研究委员会”,互联网档案馆,华盛顿特区:科学研究与发展办公室,国防研究委员会,第4分部,1946年。

© . All rights reserved.