她们铭记曼哈顿计划中被遗忘的女性,为了我们所有人不会忘记

物理学家露丝·豪斯和卡罗琳·赫岑伯格历时10年的研究项目确保了参与原子弹项目的女性科学家、工程师和技术人员在历史上的地位

Black-and-white illustration of a book jacket with the words "Their Day in the Sun" and "Lost Women of the Manhattan Project" written on it

宝拉·曼金

收听播客

[“科学界失落的女性”的新听众? 您可以收听我们最近一期的“科学界失落的女性”短篇 此处以及我们最近的多集节目季 此处]


关于支持科学新闻报道

如果您喜欢这篇文章,请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道: 订阅。 通过购买订阅,您将帮助确保有关塑造我们当今世界的发现和思想的具有影响力的故事的未来。


节目文字稿

露丝·豪斯: 我们写这本书是为了讲述她们的故事,这就是我们的希望:我们要确保她们不会被遗忘。

凯蒂·哈夫纳:这里是“曼哈顿计划中失落的女性”,这是“科学界失落的女性”的特别系列节目。我是凯蒂·哈夫纳。 

在过去的几周里,我们一直在为您带来参与建造原子弹的绝密项目的女性的故事,该原子弹于 1945 年结束了第二次世界大战。在这个系列节目中,我们主要依赖于一个特别来源。一本名为《她们在阳光下的一天:曼哈顿计划中的女性》的书。毫不夸张地说,这可能是关于这个主题最重要的著作。

本周,我们想向两位作者致敬,她们是露丝·豪斯(您刚才听到的声音)和卡罗琳·赫岑伯格。

在 1990 年代初期,印第安纳州芒西市鲍尔州立大学的物理学家豪斯和芝加哥阿贡国家实验室的物理学家赫岑伯格被要求为一本关于女性和军事力量使用的书撰稿。她们的章节名为“武器开发中的女性:曼哈顿计划”。当她们的同事(我们推测是男性)听到这件事时,他们说:那将是一个很短的章节。什么女性?根本没有女性。 

豪斯和赫岑伯格并不那么确信。 

当她们在写那一章时,她们去参加了美国物理学会的一次会议,在那里她们偶然遇到了一位朋友梅尔巴·菲利普斯,她是一位杰出的物理学家,也是罗伯特·奥本海默在 1930 年代在加州大学伯克利分校的第一批研究生之一。 

菲利普斯没有参与曼哈顿计划,但她建议她们与数学家内奥米·利弗西·弗伦奇交谈,顺便说一句,您在几周前的节目中听说了她。她也在那次会议上。

第二天早上,内奥米与露丝坐下来进行了四个小时的采访,在此期间,她向露丝提供了曾在洛斯阿拉莫斯与她一起工作的女性的姓名和地址。 

然后,露丝和卡罗琳与那些女性取得了联系,她们提供了更多的建议。这就是开始。她们决定分工研究。 

露丝·豪斯: 卡罗尔负责芝加哥。她认识阿贡的人。以及早期在冶金实验室工作过的人。所以她负责那一部分。我负责洛斯阿拉莫斯,最终负责汉福特。

凯蒂·哈夫纳: 最后,通过所有这些社交,她们找到了大约 300 名女性,并进行了数十次采访。 

在书中,章节按不同领域组织:物理学家、化学家、数学家、生物学家、医学研究人员和技术人员。附录列出了每位女性的名字,并详细说明了她们所做的工作。显然,有很多女性。 

在过去的三年里,我们一直在为“科学界失落的女性”数据库收集姓名,并且由于我们在《她们在阳光下的一天》中发现的内容,参与曼哈顿计划的女性从一开始就被包括在内。 2022 年春天,我去圣达菲拜访了露丝·豪斯。她现在 78 岁了。几天后,我们进行了一次正式采访。

露丝告诉我,她们发现的女性人数之多令她感到惊讶。露丝说,除了数十名拥有高等学位的科学家之外。

露丝·豪斯: 如果你算上在洛斯阿拉莫斯操作计算器的女性和在芝加哥的技术人员,你会得到庞大的数字。

凯蒂·哈夫纳: 但在战后撰写的报告中,女性的贡献通常被遗漏。

露丝·豪斯: 大多数关于该项目的正式历史都完全忽略了女性。 

凯蒂·哈夫纳: 您认为她们为什么忽略女性? 

露丝·豪斯: 因为她们不认为物理学是女性的领域。 

凯蒂·哈夫纳: 但是女性明明在那里工作。那么她们为什么忽略女性呢? 

露丝·豪斯: 天知道,女性不是科学家。你应该现在就明白这一点。 

凯蒂·哈夫纳:《她们在阳光下的一天》打破了这一神话。它列出了一位又一位女性及其贡献,露丝和卡罗琳投入其中的大量工作显而易见。

凯伦·赫岑伯格: 我知道她们花了 10 年时间来完成它。

凯蒂·哈夫纳: 这是凯伦·赫岑伯格,卡罗琳的女儿。卡罗琳现在 92 岁了。最近我和凯伦交谈时,她说她记得她母亲在写这本书的时候。

凯伦·赫岑伯格: 这本书一出版,妈妈就立即给了我一本。我相信她在出版的那一年圣诞节把书送给了我们所有人。

凯蒂·哈夫纳: 那是 1999 年。这本书获得了一些不错的评价。《图书馆杂志》建议图书馆收藏科学史。一篇评论称赞它是对考虑从事科学事业的女性和女孩的“赋权”之作。现在,二十年后,即使是露丝也使用这本书作为参考。

露丝·豪斯: 我现在已经忘记了。我年轻时知道的大部分事情。

凯蒂·哈夫纳: 因此,当她需要刷新记忆时,她会查阅这本书。这当然引发了一个想法。我们能否保存她们的研究产生的所有文件?采访记录、她们收到的信件、她们写的信件、她们做的笔记。我已经可以看到“科学界失落的女性”团队带着扫描仪涌入露丝在圣达菲的家,复制她拥有的所有东西,并将其添加到我们的“科学界失落的女性”档案中。 

但是然后……我问了她这个问题。

凯蒂·哈夫纳:您保留了所有的论文吗? 

露丝·豪斯: 没有,不是全部。只是一些。

凯蒂·哈夫纳: 您保留了任何采访记录吗? 

露丝·豪斯: 没有。哦,我不认为我保留了。

凯蒂·哈夫纳: 哦,听到这个消息真是令人沮丧。 

露丝·豪斯: 对不起。我不知道会有人对它们感兴趣。

凯蒂·哈夫纳: 那么您认为它们最终被扔进了回收箱吗? 

露丝·豪斯: 是的。 

凯蒂·哈夫纳: 我向卡罗琳·赫岑伯格的女儿凯伦问了同样的问题。

凯伦·赫岑伯格: 没有。嗯,我,我没有看到任何东西,而且在过去的几年里我翻阅了很多论文,所以,不幸的是,不幸的是没有。

凯蒂·哈夫纳: 这确实是一场悲剧,因为书中的细节让你真的很想了解更多。在《她们在阳光下的一天》中,露丝和卡罗琳指出,她们追踪到的 300 名女性中,有一半已经去世。别忘了,那是 1999 年。我不是精算专家,但我猜自那时以来,所有这些女性都已去世。在很大程度上,我们拥有的只是这一本单薄但非常宝贵的资源。

凯蒂·哈夫纳: 那么当您写这本书时,您的希望是什么?您希望通过让这些女性被人们所知而实现什么? 

露丝·豪斯: 只是我们要确保她们不会被遗忘。所以我们写这本书是为了讲述她们的故事,这就是我们的希望,我记得是这样的。 

凯蒂·哈夫纳: 在今年夏天早些时候电影《奥本海默》上映后,开始出现关于电影中女性缺席的文章。许多故事都引用了,你猜对了,《她们在阳光下的一天》。所以这本书正在复兴。

凯伦·赫岑伯格说,她认为她的母亲会欣赏自从电影上映以来这本书受到的关注。

凯伦·赫岑伯格: 我认为她会为此感到高兴。 我认为她会欣赏的。

凯蒂·哈夫纳: 露丝说她仍然收到坦普尔大学出版社(出版商)的版税支票。但这并不意味着这本书很容易获得。坦普尔大学出版社在其网站上出售这本书。亚马逊上有副本,但送货需要一个月,而且至少目前您可以在 archive.org 上借阅。一年前我去圣达菲拜访露丝时,我带了我的副本让她签名。

凯蒂·哈夫纳:  这本书不容易找到。事实上,我不得不从 Abe Books 或其他地方购买。而且它来自纽约州希克斯维尔图书馆。 

露丝·豪斯: 没错。如果我们不写这本书,你永远不会找到它。 

凯蒂·哈夫纳: 在这个系列节目中,我们一直在大声朗读参与曼哈顿计划的女性的名字。我们从露丝和卡罗琳书的背面得到了这份名单。去年我们采访露丝时,我突然想到大声朗读名字可能是一个好主意。所有名字。所以露丝和制片人诺拉·马蒂森和我轮流朗读。

从那时起,我们又招募了十几位名字朗读者。但今天,我想让您只听一位朗读者的声音,露丝·豪斯。 

露丝·豪斯: 海伦·阿森。玛丽·戴利。玛格丽特·简·尼克松。艾米丽·莱肖恩。艾伦·韦弗。帕特里夏·沃尔什。洛林·海勒。普里西拉·达菲尔德。

凯蒂·哈夫纳: 这里是“曼哈顿计划中失落的女性”,这是“科学界失落的女性”的特别系列节目。本集由我凯蒂·哈夫纳制作,黛博拉·昂格尔协助制作。莉齐·尤南创作了我们的音乐。宝拉·曼金创作了我们的艺术作品,亚历克斯·杉浦是我们的音频工程师,达尼娅·阿卜杜勒哈米德是我们的事实核查员。

还要感谢艾米·沙夫、诺拉·马蒂森、杰夫·德尔维西奥、伊欧雯·伯特纳、劳伦·克鲁普、卡拉·塞普顿和索菲亚·莱文。我们部分由阿尔弗雷德·P·斯隆基金会和施密特未来基金会资助。我们由 PRX 发行,并与《大众科学》合作制作。您可以在 lostwomenofscience.org 上找到更多内容,包括非常重要的捐赠按钮。 

从下周开始,我们将为您带来一个分为两部分的节目,从莉泽·迈特纳与奥托·哈恩的通信中,以全新的视角审视物理学家莉泽·迈特纳。

他获得了诺贝尔奖。她没有。我们将讨论这些信件揭示了关于核裂变的发现的谁、什么、在哪里、何时以及如何。下周见。

露丝·豪斯: 罗西·亨特,雷巴·霍尔姆伯格,玛丽·纽曼,约瑟芬·欣奇,格特鲁德·诺德海姆。

延伸阅读: 

《她们在阳光下的一天:曼哈顿计划中的女性》,露丝·H·豪斯和卡罗琳·L·赫岑伯格著。坦普尔大学出版社,1999 年。2003 年平装本。
https://tupress.temple.edu/books/their-day-in-the-sun

《今日物理》:《她们在阳光下的一天:曼哈顿计划中的女性》书评,露丝·H·豪斯和卡罗琳·L·赫岑伯格著,第 53 卷,第 7 期,2000 年 7 月。
https://pubs.aip.org/physicstoday/article/53/7/59/411394/Their-Day-in-the-Sun-Women-of-the-Manhattan

“曼哈顿计划之声”,露丝·豪斯的采访,原子遗产基金会,2016 年 10 月 12 日。
https://ahf.nuclearmuseum.org/voices/oral-histories/ruth-howess-interview

[图片来源: 宝拉·曼金]

凯蒂·哈夫纳 是“科学界失落的女性”的主持人和联合执行制片人。 她是《纽约时报》的长期记者,并且仍然是该报的特约撰稿人。 哈夫纳在讲述这些故事方面具有独特的优势。 她不仅以熟练的手法处理复杂的叙事,而且 30 多年来一直撰写关于 STEM 领域女性的文章。 她还是采访播客 Our Mothers Ourselves 的主持人和执行制片人,以及六本非小说类书籍的作者。 她的第一部小说 The Boys 于 7 月由 Spiegel & Grau 出版。 在 Twitter 上关注哈夫纳 @katiehafner

更多作者:凯蒂·哈夫纳

“科学界失落的女性”倡议 是一个 501(c)(3) 非营利组织,其有两个首要且相互关联的使命:讲述在各自领域取得突破性成就的女性科学家的故事(但她们在很大程度上仍然不为公众所知),并激励女孩和年轻女性投身 STEM(科学、技术、工程和数学)领域的职业。

更多作者:“科学界失落的女性”倡议
© . All rights reserved.