想象一下,在星期一早上醒来,你的收件箱里有一封完全用大写字母写的电子邮件——这封电子邮件比你手中的咖啡更能让你清醒:“这是个玩笑吗???你在开玩笑吧?!” 你的同事只是用大写锁定键和感叹号,就做了相当于在办公室里对你大喊大叫的事情。然而,如今这种遭遇几乎司空见惯。无论它们是以全大写、感叹号、沉默还是讽刺的形式出现,粗鲁的电子邮件都在增加。
对于一个文明社会来说,我们并非总是那么文明。事实上,粗鲁是一个普遍存在的问题。在2002年一份关于一项针对2013名成年人的大型代表性样本的研究报告中,88%的公众表示他们每天都会遇到粗鲁和不尊重他人的人。工作场所也无法幸免。随着电子通信量的猛增,“恶劣电子邮件”的问题正变得不容忽视。事实上,在2009年的一项研究中,超过90%的专业人士表示,他们曾在工作中经历过不尊重的电子邮件交流。
电子通信是高效的,但它也是疏远的和脱节的。在面对面的互动中,人们通常意识到彼此对礼貌和得体的期望。然而,坐在电脑屏幕前,对得体的需求消失了。没有人会想到在面对面时忽略问题或粗鲁地回应。然而,通过电子邮件,个人可以自由地避免请求或以不敏感的语气回复。
关于支持科学新闻
如果您喜欢这篇文章,请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻事业 订阅。通过购买订阅,您正在帮助确保关于塑造我们今天世界的发现和想法的具有影响力的故事的未来。
并且成为这种不礼貌行为的接受者可能会产生持久的影响。研究表明,在工作中处理粗鲁的电子邮件会产生持续的压力,并对接受者的健康造成损害。在一个模拟工作实验中,收到老板发来的此类信息的参与者比对照组经历了更多的负面情绪,发现更难专注于工作任务,并且回答正确的问题更少。与电子邮件粗鲁相关的压力也可能蔓延到家庭生活。一项在五个工作日内每天两次调查员工的日记研究发现,当员工在工作日收到不礼貌的信息时,他们更有可能在晚上和第二天早上报告更多的压力症状。
就像在办公室感染的普通感冒一样,这种影响迅速蔓延到我们最亲近的人。事实上,工人的爱人可能会承受电子邮件粗鲁造成的压力的冲击:一项针对双职工夫妇的调查研究表明,员工在周末将这种压力传递给了他们的伴侣。结果,这些伴侣——电子邮件不文明行为的不知情受害者——报告说,在接下来的一周里,他们对自己的工作投入减少。一条构造不良的消息可能会产生连锁反应,将压力信号从一个接收者传递到下一个接收者。
但不仅仅是贬损或居高临下的言论会造成压力。另一个罪魁祸首是一种更微妙的攻击形式:回避。与内容包含侮辱的主动电子邮件粗鲁不同,被动电子邮件粗鲁发生在某人不回复请求时,实际上是给他人“沉默的待遇”。
在一项关于电子邮件粗鲁本质的研究中,我们调查了美国233人关于他们在工作中收到此类信息的经历。收集的数据支持了不礼貌电子邮件的两种不同形式的观点:主动粗鲁在经验上与被动粗鲁是可区分的。作为研究的一部分,我们要求参与者上传或描述他们最近经历的粗鲁电子邮件遭遇,并报告他们对此的反应。根据交流的内容/描述,我们将其归类为表现出主动或被动的不文明行为。有趣的是,参与者认为主动粗鲁带有情绪色彩,而他们报告说对被动粗鲁存在很大的歧义和不确定性。贬损的言论——即主动粗鲁——可能会因为其冒犯性而让人激动。相比之下,“沉默的待遇”——即被动粗鲁——会让人们悬而未决,并在不确定性中挣扎。
随着远程工作的兴起,电子邮件粗鲁更值得关注。在实时视频会议中对着摄像头微笑的负担可能令人难以承受,但求助于电子邮件并不能让我们摆脱压力。电子通信的使用已经打开了闸门,使不文明行为在工作场所和我们的收件箱中滋生。你老板发来的那条粗鲁的消息被安全地存储起来了,如果你想重新查看它的话。你向同事索取信息的请求可能仍然没有得到答复,无论你检查电子邮件多少次。
为了减轻这种压力,管理者需要对电子邮件通信设定明确合理的期望。在可能的情况下,组织应为员工创造有意义的机会,以建立有效的工作关系。这样,当人们起草电子邮件时,他们会将收件人视为平易近人的人,而不是他们可以贬低甚至选择忽略的抽象地址。
对于员工来说,一种有效的应对方法是通过心理脱离。最好的选择是在下班后从工作中抽身出来。在休息时间享受家庭晚餐或与朋友共度时光,而不是反复思考工作邮件。对于那些在家工作的人来说,这种精神上的分离变得更加重要。
无论你的压力水平如何,都要记住网络礼仪的规则。你如何做到这一点?花一些时间来撰写你的电子邮件。确认你已收到请求。重新阅读你的信息,检查是否有潜在的考虑不周的表达。如果你太忙,请告知你的同事你会在合理的时间范围内回复他们。简而言之,己所不欲勿施于人——也许关掉大写锁定键。