魔鬼在细节中,第一章:对反应停说不的医生

从 1960 年拒绝 FDA 对反应停的申请开始,内科医生兼药剂师弗朗西斯·奥尔德姆·凯尔西对这种现在臭名昭著的药物采取了立场

An illustration of a woman scientist standing between building-sized stacks of toppling papers

林克·冯

在“科学失落的女性”新一季五集系列的第一章中,我们认识了弗朗西斯·奥尔德姆·凯尔西,她是一位内科医生兼药理学家,于 1960 年加入美国食品和药物管理局,担任医疗审查员。在这一年结束之前,凯尔西发现自己挺身对抗大型制药公司。

现在是 1960 年 9 月,一份厚厚的新药申请书摆在了凯尔西的办公桌上。该药物已在欧洲上市三年,她的主管希望她能盖章批准该申请。这种药叫做凯瓦顿。其活性成分是反应停。但在凯尔西敏锐的目光看来,有些不对劲。

收听播客


关于支持科学新闻报道

如果您喜欢这篇文章,请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道 订阅。通过购买订阅,您将帮助确保有关塑造我们当今世界的发现和想法的具有影响力的故事的未来。


凯蒂·哈夫纳: 1962 年,谢里·切森的生活完全围绕着孩子们,日夜如此。她是亚利桑那州儿童电视节目“谢里小姐”的主持人。这是当地版的“幼儿游戏室”,在那些年里是一个非常受欢迎的节目。

谢里·切森: 我一直与孩子们一起工作。我曾是一名夏令营辅导员。我曾是一名游泳辅导员。我会,我会和他们一起排练戏剧。我不知道。我只是对孩子们有亲和力。一直都有,一直都是。

凯蒂·哈夫纳: 因此,谢里的工作意味着给孩子们唱歌,给他们讲故事。在家里,谢里也有四个自己的孩子,都不到 8 岁。1962 年夏天,她怀了第五个孩子,已经两个月了。她很兴奋。

谢里·切森: 是的,我的意思是,我很兴奋。我不对孕吐感到兴奋。

凯蒂·哈夫纳: 谢里在怀孕期间都经历过孕吐。但这次特别严重。所以,当她得到难得的片刻安宁时,她很珍惜。

谢里·切森: 一天下午,我坐在沙发上,匆匆翻阅报纸,看到一篇文章。

凯蒂·哈夫纳: 那是一篇头版头条新闻,讲述了德国有数千名婴儿出生时缺少胳膊或腿,有时甚至根本没有四肢。这是因为他们的母亲在怀孕期间服用了一种药物。它被称为反应停。幸运的是,根据文章,由于一位 FDA 雇员阻止了该药物的批准,因此该药物从未在美国销售。

尽管如此,谢里还是开始担心。几个月前,她的丈夫从英国带回了一种药。这是一种安眠药,但谢里认为它也可能有助于缓解她的胃部不适,并开始服用。但里面到底是什么呢?

谢里·切森: 嗯,我打电话给我的医生,他说,啊,可能不是,但把它带来。

凯蒂·哈夫纳: 所以她这样做了。几天后,医生回了电话。他说她和她的丈夫最好再来一趟。

凯蒂·哈夫纳: 我是凯蒂·哈夫纳,这里是“科学失落的女性”。在 20 世纪 50 年代和 60 年代,一种在德国开发的药物在世界各地销售。它被誉为神奇药物。它就是反应停。反应停导致数千名婴儿出生时四肢缩短或缺失,或者没有耳朵,心脏受损……许多人死亡。

凯蒂·哈夫纳: 但在美国,由于一位在食品和药物管理局幕后工作的医疗官员,该药物从未获得批准。她的名字是弗朗西斯·奥尔德姆·凯尔西。

今天,我们特别系列的第一部分,魔鬼在细节中:对反应停说不的医生。

凯蒂·哈夫纳: 1960 年 8 月 1 日是弗朗西斯·凯尔西在食品和药物管理局工作的第一天。对于华盛顿特区的夏天来说,这很典型,当她走进临时的预制建筑,开始她的新工作时,天气又热又潮湿。

虽然不那么光鲜亮丽,但这对凯尔西医生来说是一个新的开始,也是一个可喜的改变。

她不仅对 FDA 来说是新人,对华盛顿特区来说也是新人。弗朗西斯和她的家人在那个夏天搬到了那里,在她和她的丈夫都在华盛顿特区找到工作之后。在南达科他州弗米利恩度过了几年后,他们很高兴回到大城市,他们在那里合群。他们老社区里的大多数其他母亲都待在家里照顾孩子。弗朗西斯是一位彻头彻尾的专业人士,完全专注于科学。她的丈夫埃利斯也是如此。

克里斯汀·凯尔西: 是的,她和爸爸会在吃饭时一直谈论他们的研究或他们的工作或其他事情。

凯蒂·哈夫纳: 他们的小女儿克里斯汀·凯尔西记得她小时候听到的关于她父母科学的一切。她还记得这有多么难以置信的无聊。

克里斯汀·凯尔西: 苏和我只会充耳不闻。哦,又在谈论同位素了,同位素,总是同位素。哈欠。

凯蒂·哈夫纳: 但科学最初将他们的父母联系在一起。弗朗西斯和埃利斯于 1940 年在芝加哥大学首次相遇,当时他们都是药理学系的实验室伙伴和研究员。

到 1960 年,他们已经花了二十年时间互相支持对方的事业,经常一起工作和发表文章。他们确保尽可能抽出时间,以便他们两人都能工作。克里斯汀说她的父母从不看电视(除了新闻)。他们雇人做家务。晚餐是提前计划好的,而且非常简单。

克里斯汀·凯尔西: 每顿饭都有一种肉,一些煮土豆,一份沙拉和一种蔬菜。

凯蒂·哈夫纳: 晚餐后,弗朗西斯和埃利斯会坐在客厅里一起阅读医学杂志。多么浪漫。

克里斯汀·凯尔西: 嗯,我想从技术上讲,这算是加班,但那是他们的兴趣所在。

凯蒂·哈夫纳: 当克里斯汀回想起她是如何长大的,以及她的父母在她身上灌输的价值观时,有一件事脱颖而出

克里斯汀·凯尔西: 你知道,只是质疑一切。这始终是一句,几乎是一句家训,你知道,在你能够检验它,或者在你确定它是真实之前,不要相信它。

凯蒂·哈夫纳: 事实证明,这在弗朗西斯·凯尔西在 FDA 的新工作中至关重要。

凯蒂·哈夫纳: 弗朗西斯于 1960 年 8 月加入 FDA 时,她是大约十几名医疗审查员之一,他们负责评估随新药申请提交的临床试验。他们的工作是确保有充分的证据实际表明这些药物对人类是安全的。

这不是很多人想要的工作。我的意思是,小孩子不会说“哦,我长大后想成为一名 FDA 医疗审查员。” 主要要求是医学学位,但医生们并不傻,他们知道在私人诊所可以赚更多钱。因此,当弗朗西斯加入时,许多审查员都是刚完成住院实习期的,他们一边兼职工作,一边建立自己的诊所。

凯蒂·哈夫纳: 弗朗西斯·凯尔西,她与众不同。那时她 46 岁,经验丰富。她拥有必需的医学学位,当然,还有药理学博士学位……哦,而且她还在JAMA(美国医学会杂志)担任论文评审员多年。这一切都只是想说:弗朗西斯·凯尔西知道什么是好的科学。坏的科学?她也知道。

因此,对于弗朗西斯来说,在 FDA 做她的新工作应该是一件轻而易举的事情。

但就在她上班第一天前几个月,发生了一件小事。那个夏天,国会举行听证会,调查制药行业的定价过高问题。在这些听证会上,一位名叫芭芭拉·莫尔顿的前 FDA 医疗审查员作证。

珍妮弗·范德贝斯: 因此,基本上芭芭拉·莫尔顿在弗朗西斯到达 FDA 之前就从事凯尔西的工作。

凯蒂·哈夫纳: 这是珍妮弗·范德贝斯,她是一位关于美国历史的书籍《神奇药物》的作者。

珍妮弗·范德贝斯: 她在那里担任医生。她受过高等教育。她是第一个开始注意到 FDA 中这种腐败文化的人,即制药公司与医疗审查员过于友好。她注意到本不应获得批准的药物正在进入市场。

凯蒂·哈夫纳: 莫尔顿抵制了与制药行业过于密切的关系。她的老板驳回了她的投诉并训斥了她,她辞职了。但方式不同寻常。她不仅仅告诉她的老板她要离开了。那不是芭芭拉·莫尔顿的风格。

不,相反,她把她的故事告诉了一位名叫莱昂诺·沙利文的女议员,她一直在倡导消费者安全。沙利文将莫尔顿送给了一位名叫埃斯蒂斯·凯福弗的参议员。他是一直领导国会反对制药公司的负责人,他邀请她在委员会面前作证。请注意,此时,莫尔顿仍未提交她的正式辞职信。

珍妮弗·范德贝斯: 她没有提交给 FDA。她在国会证词中戏剧性地宣读了这份辞职信。我的意思是,她以一种全国无人谈论的方式,阐述了 FDA 药物批准和大型制药公司的所有问题。她基本上,用更老练的词语称,FDA 专员有点白痴,实际上这里的所有这些人只是制药公司的伙伴。他们不知道自己在做什么。嗯,危险的药物正在迅速投放市场。

凯蒂·哈夫纳: 但即使这样似乎也没有对 FDA 产生任何影响。

珍妮弗·范德贝斯: 我认为,在某种程度上,她在那个时代被视为一个吵闹、惹麻烦的女人而被驳回。

凯蒂·哈夫纳: 如果那个告密者是男人,那么反应可能会不那么轻蔑。但我离题了。

无论如何,至少有一个人密切关注:弗朗西斯·凯尔西。她后来写道,芭芭拉·莫尔顿的证词让她质疑她是否想加入 FDA。但是,无论是感觉退出为时已晚,还是她认为 FDA 是一个值得接受的挑战,弗朗西斯还是在 1960 年 8 月 1 日上班了。尽管她当时并不知道,但成千上万家庭的命运都取决于这个决定。

凯蒂·哈夫纳: 弗朗西斯·凯尔西在 FDA 的第一个月非常平静。她的日程安排充满了会议和入职培训,这些会议和入职培训将她拉到全市不同的 FDA 大楼。但在几周后,她的老板把两份新药申请书放在她的办公桌上。一份是灌肠剂产品——她在几周后批准了它。第二份是一种名为凯瓦顿的药物。

凯蒂·哈夫纳: 凯瓦顿是一家美国公司为一种药物起的商品名,该药物已经在德国、英国和其他国家以其他名称畅销多年。在美国,申请人是一家位于辛辛那提的老牌制药公司,名为威廉·S·梅里尔。该公司将凯瓦顿宣传为一种非常安全的镇静剂。人们需要一种安全的镇静剂。几十年来,巴比妥类药物一直是首选的镇静剂。像苯巴比妥和速可眠这样的药物。但众所周知,巴比妥类药物会让人上瘾。人们可能会服用过量。朱迪·加兰和玛丽莲·梦露都死于 20 世纪 60 年代的药物过量。

这种新药凯瓦顿似乎没有这两个问题。你可以想吃多少就吃多少,睡个好觉,第二天早上仍然醒来。活性成分是反应停。

反应停是在德国开发的,在那里非常赚钱。梅里尔想加入进来。因此,该公司获得了在美国制造和销售该药物的许可,并于 1960 年 9 月 8 日,梅里尔将其提交给 FDA 批准。

谢丽尔·沃什: 他们认为,由于它在欧洲已经流行了好几年,因此这肯定是板上钉钉的事,而且它是一种非常温和的镇静剂,你知道,只需让这个新来的女孩盖章批准即可。

凯蒂·哈夫纳: 谢丽尔·沃什是不列颠哥伦比亚省温哥华岛大学的历史学教授,也是今年早些时候出版的一本关于弗朗西斯·凯尔西的书的作者。谢丽尔说,当弗朗西斯加入 FDA 时,正值人们对药物抱有极大乐观态度的时候。

谢丽尔·沃什: 在青霉素之后,出现了各种神奇药物、嗯、疫苗,这是药物的鼎盛时期。药物将拯救世界。你知道,“化学让生活更美好”。

凯蒂·哈夫纳: 尽管如此,几十年来也发生过令人大开眼界的失误。最著名的是一种名为“磺胺酏剂”的药物,于 1937 年出售,用于治疗链球菌感染。事实证明,这种酏剂是一种毒性极强的抗生素、樱桃味和二甘醇的混合物,二甘醇在化学上与防冻剂有关。它导致 100 多人死亡,其中包括儿童。

现在,出于某种宇宙巧合,弗朗西斯·凯尔西亲眼目睹了这场灾难。她当时正在攻读博士学位,她的导师被聘请来帮助弄清楚这种酏剂中到底是什么东西在杀死人。是的,是二甘醇。弗朗西斯看着食用二甘醇的实验鼠出现红色尿液并死亡。毫无疑问,整个事件会给她留下关于确保药物安全的重要性的印象。

凯蒂·哈夫纳: 虽然这一点很重要,但 1937 年发生的事件实际上并不是 FDA 的错。当时,FDA 的工作只是确保药物包含销售这些药物的公司声称它们包含的成分。但在磺胺酏剂灾难之后,FDA 被要求做一些我们今天大多数人认为理所当然的事情:他们必须确保药物在出售给公众之前是安全的。

因此,当弗朗西斯·凯尔西加入 FDA 时,它是这样运作的。当一家制药公司想要将其产品推向市场时,它会将所谓的“新药申请”或 NDA 提交给 FDA。

凯蒂·哈夫纳: 一份申请分为三个部分。首先是化学部分,解释药物的成分以及公司如何确保每次都以相同的方式生产药物,并且没有污染物。然后是药理学部分,其中包含动物研究,表明该药物没有任何毒性作用,并且可以长期安全服用。

最后是临床研究。来自医生的报告,这些医生在他们的患者身上测试了该药物,进行了仔细的观察,并向制药公司报告了任何不良反应。

最后一部分——人体临床试验——是弗朗西斯负责审查的部分。

谢丽尔·沃什: 它的运作方式是,他们会取出文件,将其分成三个部分,然后这三个小组会去他们自己的办公室和他们自己的大楼,仔细查看报告。如果查看医疗部分的人发现人们在服用该药物时会发生某种奇怪的医疗反应,那么药理学家会查看动物报告中是否也发生了相同的反应或已显示会发生。

凯蒂·哈夫纳: 这是一大堆文书工作,数百页。弗朗西斯后来将凯瓦顿的申请描述为大约四本电话簿捆在一起的大小。

她和她的同事——一位药理学家和一位化学家——着手审查整个申请。如果他们发现任何表明该药物不安全的东西,他们可以拒绝它。但关键是:无论申请有多大,即使申请有八本电话簿那么大,FDA 团队也只有 60 天的时间做出回应。

谢丽尔·沃什: 否则它会自动投放市场。你可以看到其中的问题,对吧?

凯蒂·哈夫纳: 弗朗西斯的上司有充分的理由期望这份申请很容易通过。威廉·S·梅里尔是一家历史悠久且受人尊敬的美国制药公司。其母公司,当时名为 Vick Chemical Company,是 Vicks Vaporub 等知名品牌的制造商。而他们于 1960 年提出的药物凯瓦顿,已经在德国、英国、西班牙和日本等国家上市几年了。

但是弗朗西斯和她的同事并没有花六十天就意识到这份申请有些不对劲。让我们从化学部分开始。关于药物的实际成分和生产过程的大量文书工作……都是用德语写的。当然,这是因为该药物是在德国开发的,并在提交美国批准前在那里销售了几年。

但是,审查该文书工作的 FDA 化学家恰好精通德语。她注意到,原始的德语报告与梅里尔提供给 FDA 团队的英语翻译并不完全匹配。这些错误不一定是巨大的错误,但足以让弗朗西斯和她的同事们有点疑惑。

凯蒂·哈夫纳: 这就是化学部分。接下来是药理学。现在,药理学家实际上认为动物研究总体上看起来不错,但确实有一些奇怪的地方。该药物本应无毒,但是……这种药物几乎太无毒了。通常,一种具有某种有用效果的药物也会有副作用,并且在高剂量下,它会杀死实验动物。

但在其向 FDA 提交的申请中,梅里尔报告说,在动物试验中找不到致死剂量。即使在非常高的剂量下,动物也总是能存活下来。尽管这听起来违反直觉,但弗朗西斯对此感到困扰。这种药物是一种镇静剂,对人类非常有效,但似乎无法使动物昏迷。那么这里发生了什么?实验动物甚至吸收了这种药物吗?如果他们没有吸收,那么当然对他们来说是无毒的!但它可能对人类仍然有毒。

这就是为什么仅在动物身上测试药物是不够的。这是我们本季的英雄,弗朗西斯·凯尔西本人,几年后,在接受 NBC 今日秀采访时

采访者: 在测试任何新药时,我们最终难道不会达到必须在人体上进行试验的地步吗?

弗朗西斯·凯尔西: 嗯,当然,这是唯一可以,嗯,找出它们在人体中的局限性、嗯,以及它们的良好效果的方法。因为,嗯,尽管动物会给你提供大量信息,但最终分析,人是我们关心的人,有时人对药物的处理方式可能与通常的实验动物不同。

凯蒂·哈夫纳: 你刚才听到的声音是典型的弗朗西斯·凯尔西。实事求是。单调。几乎平淡无奇。她可能在评论天气变化,也可能在进行激烈的辩论,但她的声音听起来都是一样的。冷静而专业。你可能在生活中也有这样的人。即使你变得非常激动,他们仍然令人恼火地冷静。更令人恼火的是:他们是对的。至少在很多时候是对的。

在 1960 年秋天,弗朗西斯·凯尔西是对的,她标记了动物似乎对凯瓦顿的奇怪的无反应。但她的工作是根据梅里尔提交给 FDA 的证据,找出人类对它的反应。因为正如她以她那不带感情的弗朗西斯方式指出的那样,人类并不总是以与动物相同的方式处理药物。

因此,弗朗西斯的工作是仔细查看梅里尔提交的关于凯瓦顿对人类影响的证据。根据梅里尔的说法,几十位医生帮助进行了该公司的临床试验,共有 1,589 名患者参与。大约相同数量的人参与了其他国家的研究。但是,当弗朗西斯翻阅数百页公司的所谓证据时,她感到沮丧。

凯蒂·哈夫纳: 对于一位经验不足、不那么怀疑的审查员来说,这可能看起来像是一份不错的申请。

有些医生提交了表格或信函,表明他们正在试用该药物,并且到目前为止结果看起来“非常令人鼓舞”。有一些研究摘要。但是详细报告在哪里呢?梅里尔应该提交关于每位接受该药物的患者的信息:他们的年龄、性别、他们正在接受什么治疗、他们服用的剂量、他们服用该药物的时间、任何不良反应的描述……你知道,你需要知道什么才能确定该药物是否安全!数据不存在。

例如,一位医生总结了他对 30 名失眠患者和另外 15 名因精神疾病住院患者进行的测试。他提到了少数患者的皮疹、呕吐、抽搐。但是这些患者服用了什么剂量?服用了多长时间?研究中没有安慰剂对照,因此很难说这是药物还是现有疾病。从这种数据中很难得出任何结论。

这是多年后弗朗西斯本人在一次采访中说的话。

弗朗西斯·凯尔西: “这是一种看起来应该没问题的药物,但与此同时,只是感觉数据中或数据的缺失中存在一些令人担忧的原因。”

凯蒂·哈夫纳: 令人担忧的原因。你可以再说一遍。换句话说,弗朗西斯感到非常失望。

珍妮弗·范德贝斯: 就梅里尔而言,她是可能接收所有这些文书工作的最糟糕的人,因为她可以理解所有这些。

凯蒂·哈夫纳: 又是珍妮弗·范德贝斯。

珍妮弗·范德贝斯: 弗朗西斯对于她所从事的这份特定工作来说,资历非常过高。她对他们提交给她的烂摊子有一个非常全面的了解,并且非常确信她被交给的东西确实很可疑。

凯蒂·哈夫纳: 弗朗西斯知道她不可能批准这种药物,如果没有更多信息。但她也没有她需要的可以彻底拒绝它的东西:申请书中的确凿证据,证明该药物不安全的数据。在 1960 年秋天,当她仔细研究申请书,一遍又一遍地阅读研究报告和医生的证词时……梅里尔加大了压力。

珍妮弗·范德贝斯: 梅里尔的 FDA 联络员说,你知道,我们真的很想在圣诞节前将这种药物推向市场。他们——他们确信这种药物将在假期期间成为重磅炸弹。我认为这,作为一名药理学家和医生,我认为这可能会让她气炸[笑]。

凯蒂·哈夫纳: 梅里尔已经印制了宣传册,并且有足够的原材料可以生产 1500 万片药丸。那是很多药丸。

他们有充分的理由感到自信。他们向加拿大当局提出的申请进展顺利,事实上将在 11 月下旬获得批准,距离他们提交申请不到三个月。

但是这位 FDA 新人弗朗西斯·凯尔西被证明是一个真正的眼中钉,问问题,拖延时间。而且真的,她没有什么可以指出反应停到底有什么问题的地方。她只是不能肯定地说它是安全的。她想要更多数据,更多证据。

如果梅里尔是对的,如果反应停像公司承诺的那样安全,那么整个事件可能会被载入史册,或者只是被遗忘,成为一个非常吹毛求疵的官僚用繁文缛节捆绑了一种非常棒的新药。事实证明,梅里尔大错特错了。而且,我们非常幸运,弗朗西斯·凯尔西在那个特定的时刻在做那份工作。

凯蒂·哈夫纳: 因为在 1960 年秋天,当弗朗西斯和梅里尔就数据和文件来回争论时,他们两人都不知道的是,在大西洋彼岸,医生们刚刚开始注意到婴儿中出现了一种神秘的流行病。通常影响他们的胳膊或腿,有时是他们的肠道或心脏。受伤的清单还在继续。起初只有几个婴儿,不足以引起警报。然后越来越多,直到无法否认。欧洲正在发生一些奇怪的事情。有些东西正在伤害这些婴儿。但没有人知道那是什么。

在本系列的接下来的四集中,您将听到关于傲慢和贪婪,关于数月甚至数月的不可饶恕的不作为,因为悲剧正在上演。您将听到关于女性:女性医疗保健,以及采取行动保护它的女性。

事实上,女性参与了这个故事的方方面面——芭芭拉·莫尔顿,你已经认识了她,她揭露了 FDA 的内幕,海伦·陶西格,另一位科学家,她在几乎所有美国人注意到之前就去海外调查一场令人震惊的流行病。当然还有弗朗西斯·凯尔西,她在我们很少甚至从不质疑我们的医生或他们给我们的药物或制造和销售该药物的公司的时代挺身而出。

凯蒂·哈夫纳: 这个故事很复杂。它在世界各地持续上演了多年。

在那些年里,许多坏事发生在许多好人身上。使故事更加复杂的是,不同的事情同时发生在不同的地方——最终,悲剧性地发生在世界各地。

时间在这个故事中起着核心作用,因为信息以令人发狂的缓慢速度涓涓细流。这不仅仅是因为当时的世界没有互联网;而是因为本可以预防灾难的信息被故意隐瞒了。

因此,在 1960 年秋天,事情的现状是:在美国,一种有问题的药物已被提交批准。尽管该药物已在世界其他地方上市三年,但一位眼光敏锐的 FDA 医生在申请书中发现了问题。理论上,这可能是我们故事的结局。但事实并非如此,因为每一天——尽管申请书中存在警告信号,尽管欧洲出现了一连串奇怪的出生——世界各地的人们仍在继续服用这种药物。他们将在未来几年继续这样做。

这种药物有很多名称。德国的康特甘,西班牙的伊索尼德,巴西的塔利多米达,有时它被称为迪斯塔瓦尔,就像一位男子从英国带回来的药丸一样,这种药丸在浴室柜子里放了几个月,直到他的怀孕妻子,深受喜爱的儿童电视节目主持人谢里小姐,在 1962 年开始服用它。

凯蒂·哈夫纳: 下周,《魔鬼在细节中》将讲述一位德国父亲决定调查是什么原因导致了他的婴儿受伤。

珍妮弗·范德贝斯: 因此,他们开着一辆旧大众甲壳虫开始了公路旅行,他们挨家挨户地走访。他们认为他们需要做的是某种调查。他们怀疑某种毒素已进入这些孕妇的体内

演职员表

凯蒂·哈夫纳: 本集由莎拉·怀曼与我们的高级制作人伊拉·费德和我,凯蒂·哈夫纳共同制作。我们的助理制作人是米拉·拉希姆。索菲亚·列文和伊娃·麦卡洛提供了研究支持。

我们的音乐由莉齐·尤南创作。我们得到了莱克西·阿蒂亚的事实核查帮助。索菲·麦克纳尔蒂和亚历克萨·林完成了音频编辑和声音设计。汉斯代尔·许对本集进行了母带处理。林克·冯为本系列创作了艺术作品。*

一如既往地感谢我的联合执行制片人艾米·沙夫,以及我们的项目经理埃欧温·伯特纳,以及我们的高级执行制片人黛博拉·昂格尔,以及我们在出版合作伙伴《大众科学》的杰夫·德尔维西奥。

我们部分由阿尔弗雷德·P·斯隆基金会和安妮·沃伊茨基基金会资助。我们由 PRX 发行。

如果您想阅读本集的文字稿或了解更多关于弗朗西斯·凯尔西的信息,请访问我们的网站 lostwomenofscience.org

下周见!

*我们还要感谢莉莉·惠尔的艺术设计。

主持人:凯蒂·哈夫纳

凯蒂是“科学失落的女性”的联合创始人兼联合执行制片人。她是六本非小说类书籍和一本小说的作者,并且是《纽约时报》的长期记者。

制片人:莎拉·怀曼

莎拉是一位音频记者和叙事纪录片制片人。她的作品曾在 Atlas Obscura 播客、99% Invisible、PRX 的 The World 和 Business Insider 的 Brought to you by… 中播出。

高级制作人:伊拉·费德

Elah 是一位记者、音频制作人和编辑。她的作品曾出现在 Science Friday、Undiscovered、Science Diction、Planet Money 以及加拿大广播公司 (Canadian Broadcasting Company) 的多个广播节目中。

嘉宾

Sherri Chessen,儿童节目《Romper Room》亚利桑那州版前主持人

Christine Kelsey,弗朗西丝·奥尔德姆·凯尔西的女儿

Jennifer Vanderbes,记者兼小说家

Cheryl Krasnick Warsh,温哥华岛大学历史学教授

延伸阅读

神奇药物:美国沙利度胺的秘密历史及其隐藏的受害者。詹妮弗·范德比斯 (Jennifer Vanderbes) 著。兰登书屋,2023 年。

弗朗西丝·奥尔德姆·凯尔西、FDA 以及对抗沙利度胺的斗争。切丽尔·克拉斯尼克·沃什 (Cheryl Krasnick Warsh) 著。牛津大学出版社,2024 年。

自传反思。弗朗西丝·奥尔德姆·凯尔西。美国食品药品监督管理局。

“磺胺酏剂(二甘醇)中毒的病理效应:临床与实验相关性:最终报告”,作者:E.M.K. Geiling 和 Paul R. Cannon,载于《JAMA》,第 111 卷,第 10 期;1938 年 9 月 3 日

Katie Hafner 是《科学失落的女性》(Lost Women of Science) 节目的主持人和联合执行制片人。她曾长期担任《纽约时报》记者,现在仍然是该报的撰稿人。Hafner 在讲述这些故事方面具有独特的优势。她不仅能熟练地处理复杂的叙事,而且 30 多年来一直撰写关于 STEM 领域女性的文章。她还是访谈播客我们的母亲,我们自己 (Our Mothers Ourselves) 的主持人和执行制片人,以及六本非小说类书籍的作者。她的第一部小说The Boys于 7 月由 Spiegel & Grau 出版。在 Twitter 上关注 Hafner @katiehafner

更多 Katie Hafner 的作品

Sarah Wyman 是 NPR 的音频记者和制作人。她的作品也曾在 99% Invisible、The World from PRX、APM 和其他播客节目中播出。

更多 Sarah Wyman 的作品

Elah Feder 是一位记者、音频制作人和编辑。她的作品曾出现在 Science Friday、Undiscovered、Science Diction、Planet Money 以及加拿大广播公司 (CBC) 的多个节目中。

更多 Elah Feder 的作品

“科学失落的女性”倡议 (The Lost Women of Science Initiative) 是一个 501(c)(3) 非营利组织,其首要且相互关联的使命有两个:讲述在各自领域取得突破性成就但仍鲜为人知的女性科学家的故事;以及激励女孩和年轻女性投身 STEM(科学、技术、工程和数学)事业。

更多 “科学失落的女性”倡议 的作品
© . All rights reserved.