年度商业领袖
彼得·卡特赖特
董事长兼首席执行官
卡尔派恩公司，加利福尼亚州圣何塞
致力于使其公司使用减少碳排放的能源。
五月，彼得·卡特赖特宣布，他的公司，电力公用事业公司卡尔派恩，将仅投资于每单位发电量碳排放量不超过天然气发电厂特性的电厂，天然气是碳排放量最低的化石燃料。卡尔派恩的政策要求其未来电厂的二氧化碳排放量降至每兆瓦时850磅，低于其已创纪录的约900磅水平。美国化石燃料电厂的平均排放量约为1,900磅。
该公司的承诺不仅为其他公用事业公司，也为政策制定者树立了先例。布什政府一直倾向于发展燃煤电厂，这种电厂每瓦特产生的碳比其他能源多得多。
74岁的卡特赖特接受过工程师培训，并在能源行业工作了约30年，之后于1984年以100万美元的种子资金创立了卡尔派恩。从那时起，他已将其建成一家领先的能源公司，拥有3,000名员工和22,000兆瓦的发电能力。在这个过程中，它赢得了业内最佳的环境记录之一，部分原因是依赖天然气和地热蒸汽，在这方面它比任何其他公司都有更大的股份。近年来，它实施了一个耗资1.87亿美元的项目，利用处理后的废水为旧金山附近为其电厂供电的盖瑟斯间歇泉逐渐减少的储水层进行补给，使其显然成为世界上最大的地热发电厂。
关于支持科学新闻报道
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道 订阅。通过购买订阅，您正在帮助确保有关发现和塑造我们当今世界的想法的具有影响力的故事的未来。
卡尔派恩通过结合多个发电循环，从天然气中榨取每一丝能量。天然气在驱动发电机的涡轮机中燃烧；然后废气将水加热成蒸汽，蒸汽驱动第二个涡轮机和发电机；剩余的热量然后在冷却塔中排出。该公司甚至研究过从废热中回收一些东西，通过使用富含碳的废气来温暖和施肥温室。卡特赖特建议美国用联合循环系统取代许多燃煤电厂和所有单循环燃气电厂。
农业
MetaMorphix
马里兰州萨维奇
通过使用基因组信息，确定了牛育种的最佳配对。
动物基因工程仍然引起许多消费者的强烈反响。但 MetaMorphix 试图通过利用基因识别生产最佳肉类的普通牛来绕过这场争议。然后，育种以传统方式进行。MetaMorphix 从一家对人类基因组进行测序的公司 Celera 收购了牲畜基因分型业务，创建了一种测试，用于检查 DNA 以识别动物之间的差异。自 2002 年以来，MetaMorphix 的合作伙伴嘉吉公司已对 4,000 头牛进行了测试，以确定哪些遗传标记与肉的大理石纹和嫩度以及动物的生长速度等性状相关。商业试剂盒的原型正在准备中，预计使用这种基因分析生产的第一批肉将于明年夏天到达杂货店。孟山都最近与 MetaMorphix 达成了类似的安排，以提高猪肉的质量。
汽车
日产北美
加利福尼亚州加迪纳
部署了驾驶员警报传感器系统，以使车辆安全地保持在交通车道内。
日产的豪华部门英菲尼迪已在其某些车型中采用了一种创新的电子系统，当汽车偏离车道时向驾驶员发出警告。研究表明，美国 55% 的致命事故涉及无意中偏离车道，这通常是由驾驶员分心、注意力不集中或困倦引起的。由位于密歇根州奥本山的零部件供应商法雷奥和位于加利福尼亚州阿纳海姆的汽车传感器制造商 Iteris 的工程师开发的这种新型交通车道监控设备，会在车辆驶出车道边界时向驾驶员发出警报，当驾驶员未能使用方向指示灯时，就会检测到这种情况。然后，驾驶员可以及时采取纠正措施。驾驶员辅助系统使用一个微型摄像机，该摄像机由识别车道标记的软件支持。它将于今年秋季在北美地区在英菲尼迪 2005 FX 跨界运动型多用途车上提供。
生物医学工程
Optobionics 公司
伊利诺伊州内珀维尔
开发了一种视网膜植入微芯片，用于治疗黄斑变性。
全球有 3000 万人患有年龄相关性黄斑变性和视网膜色素变性，这两种可能致盲的眼病尚无治愈方法。通过削弱视网膜感知和处理光线的能力，这些疾病可能会使患者的世界从模糊变为黑色。今年 4 月公布的临床试验结果证实，Optobionics 开发的植入视网膜下的微芯片在几乎没有不良副作用的情况下，显着改善了视力。该芯片由 Vincent 和 Alan Chow 兄弟设计，发射电化学脉冲以刺激剩余的健康视网膜细胞。它从进入眼睛并到达 5,000 个微光电二极管的光线中获取能量，这使得该芯片无需电线或电池即可工作。它比人类头发还薄，可以在两个小时的手术中植入。
化学品和材料
Beng Ong
加拿大施乐研究中心研究员，安大略省密西沙加
创造了可像报纸一样印刷的电子材料。
塑料电子产品不仅应该超级便宜，而且应该比硅版本更灵活得多，这将使它们非常适合卷式计算机显示器等应用。理想情况下，电路可以像墨水印刷在纸张上一样印刷到塑料上。大多数此类设备的成分可以作为墨水印刷，但在氧气存在下会迅速降解。在 4 月份的一次技术会议上，Beng Ong 和他的同事公布了空气稳定的可印刷物质，这些物质可以是半导体、导体和绝缘体——印刷晶体管所需的三种元素。半导体和绝缘体是有机聚合物，而导体是有机-无机混合物。施乐正在与摩托罗拉合作演示电路印刷。
通信
英国电信批发
伦敦
致力于将其语音网络转移到基于互联网协议的系统。
除了快速数据传输外，宽带互联网连接还允许快速、廉价的电话服务。通过互联网传输呼叫可以通过结合语音和数据来降低企业的维护、支持和硬件成本，但可靠性问题阻止了许多消费者进行切换。在不牺牲质量的情况下利用互联网协议语音优势的一种方法是使用专用的高容量 IP 网络而不是互联网本身。6 月，英国电信承诺将其整个电话系统切换到这种专用网络，这是一个前所未有的举动，需要创建新的基础设施并开发技术来提供特殊的互联网电话。实施工作定于 2006 年开始，使客户能够访问多媒体呼叫和更好的电话目录等服务选项。
计算
MagiQ 技术公司
纽约市
发布了一种利用量子力学的密码系统。
数据加密算法的数学“密钥”长期以来一直阻止黑客解码消息。但最近计算机能力和破译技术的飞跃使得拦截密钥成为可能。在 1980 年代，理论家提出，光子流可以创建牢不可破的密钥。根据海森堡不确定性原理，如果窃听者试图观察光子，该行为将改变密钥，使其无法被盗。此外，接收器将知道有人试图入侵。但计算机科学家直到去年才设计出一个实用的系统；那时 MagiQ 开始销售其 Navajo 安全网关，称其为第一个商业量子密钥分发系统。今年 7 月，MagiQ 发布了更新版本 QPN 5505；id Quantique SA 和 NEC 也提供量子加密。
经济发展
Rising Data Solutions
马里兰州盖瑟斯堡
在非洲建立了第一个电话营销呼叫中心。
在非洲，腐败和高关税困扰着政府控制的电话服务。通话费用昂贵，忙音和掉线频繁，试图使用互联网语音技术的用户因侵犯垄断而被监禁。到目前为止，这些障碍已将非洲排除在利润丰厚的呼叫中心业务之外，但 Rising Data Solutions 迎接了挑战。在 Karim Morsli 和 Sambou Makalou 的领导下，该公司于 2003 年在加纳建立了一个电话营销中心。他们选择加纳是因为其政治稳定和受过良好教育的劳动力，并且他们说服政府允许运营。Rising Data Solutions 呼叫中心的员工通过向美国人销售 T-Mobile 无线服务来获得稳定的收入，这是一个为非洲新的创业机会铺平道路的例子。
能源
MTI 微型燃料电池和东芝
纽约州奥尔巴尼和东京
将推出首批商用微型燃料电池电源装置。
到今年年底，MTI 微型燃料电池和东芝都将推出微型燃料电池，这是一种新型的便携式电子设备微型电源。与传统的电化学电池通过内部化学反应产生电力不同，燃料电池通过分解燃料（在本例中为甲醇，一种酒精）来产生电能。一旦燃料耗尽，可以通过更换墨盒或重新填充储液罐来补充燃料，此操作只需几秒钟，而不是通常需要数小时才能为电池充电。因此，移动电子设备的用户将不再受没电电池的摆布。MTI Micro 的微型燃料电池将为手持式射频识别 (RFID) 标签阅读器供电，用于商店和仓库。东芝计划推出一款由微型燃料电池供电的笔记本电脑，该电脑在需要重新加注燃料之前可以运行约 10 个小时。
环境
Jeneil 生物表面活性剂
威斯康星州索克维尔
商业化了一种环境友好的工业化合物。
表面活性剂由降低水表面张力的化合物组成。它们用于肥皂、洗涤剂、乳化剂和润滑剂等。大多数现有表面活性剂都来自石油，并且对环境构成风险，因为它们在水或土壤中降解不足。Jeneil Biosurfactant 已获得亚利桑那大学专利的表面活性剂许可，该表面活性剂基于鼠李糖脂，一种在土壤或植物中发现的天然糖脂。虽然对眼睛有轻微刺激，但鼠李糖脂生物表面活性剂的毒性低于石油中的表面活性剂。这些化合物可用于农业杀菌剂、隐形眼镜清洁液和消费者清洁产品。它们还可以帮助去除土壤中的重金属并清理污泥。5 月，环境保护署批准了 Jeneil 的杀菌剂 Zonix 的使用。该公司还在 5 月获得了 EPA 颁发的绿色化学奖。
成像
Camero
以色列荷兹利亚
已使用先进雷达穿透墙壁进行观察。
在漫画中，超人使用他的 X 射线视觉来抓捕藏匿处的作恶者。6 月，Camero 宣布它正在开发一种便携式雷达系统，以实时生成隐藏在墙壁后面的物体（距离最远 20 米）的三维图像。该系统被认为既有救援应用，也有军事应用。它使用符合 FCC 标准的超宽带雷达，该雷达发射跨越广泛频率的超短无线电信号脉冲，以穿透固体障碍物，例如地震后倒塌建筑物的碎片。据报道，它产生的分辨率相对较高的图像可与超声波产生的图像相媲美。该公司由前 IBM 研究高级经理 Aharon Aharon 和前以色列情报官员 Amir Beeri 等人创立，最初将其专有技术定位于消防、救援、执法等领域。
制造
GlycoFi
新罕布什尔州黎巴嫩
设计了一个更好的工业平台来制造蛋白质药物。
经常装饰蛋白质的糖衣不仅仅是装饰性的糖霜——特定的糖及其附着方式确保蛋白质正确折叠并保持稳定。GlycoFi 在达特茅斯学院首次进行的研究基础上，正在酵母中生产糖包被的人类蛋白质。与目前在中国仓鼠卵巢细胞中制造蛋白质的标准方法相比，这项成就可能会提供更高的产量，后者需要长达三周的时间才能生产相对少量的蛋白质。酵母可以在三天内完成。由于酵母通常没有将正确的糖添加到蛋白质上的化学途径，因此 GlycoFi 正在工程改造来自各种物种的酶的装配线。2003 年 11 月和 2004 年 4 月，宣布与生物技术领导者 Biogen 和礼来公司进行联合研究。回报可能是更高的产量、更低的生产成本和更持久、更有效的药物。
医疗诊断
智能医疗设备公司
马萨诸塞州剑桥
从悲剧中汲取教训，致力于制造改善医疗保健的设备。
在哈佛医学院三年级时，爱丽丝·雅各布斯失去了她的第一位患者，死于医院感染。面对她认为是不必要的死亡，雅各布斯在几个月后与人共同创立了 Intelligent Medical Devices，以取代她认为速度慢且经常不足的医院技术。正在开发的一台机器可以对舌下血管进行成像，以在几秒钟内无创地测量血红蛋白水平，从而作为急性失血的可能指标。另一台设备通过分析患者的唾液、痰液或血液并测试疾病来源来扫描呼吸窘迫，以便可以在几个小时内推荐最佳治疗方案。呼吸系统测试仪可以比所有单独测试的总和更快、更便宜地进行许多检查，于 2003 年 7 月获得了一项小型企业补助金，以帮助开始商业化。
医疗治疗
Vertex Pharmaceuticals
马萨诸塞州剑桥
进入了潜在的更好的丙型肝炎治疗的临床试验。
存在针对丙型肝炎的抗病毒治疗方法，丙型肝炎是一种影响全球 1.85 亿人的疾病。然而，它们的效果不如它们可能达到的效果，因为它们不针对病毒用于其肮脏工作的特定蛋白质。现在，几家公司已经设计出一种更有效的对抗丙型肝炎的武器，即蛋白酶抑制剂。Vertex Pharmaceuticals 公司似乎已将候选药物推进到最远的阶段。它在 6 月进入了一项临床试验，使用一种口服药物来阻断蛋白酶，蛋白酶是病毒繁殖所必需的蛋白质。在实验室测试中，该化合物将病毒 RNA 的数量减少了 10,000 倍。目前的广谱抗病毒药物仅对 40% 到 50% 的最难治疗的病毒株患者有效。丙型肝炎会引起肝脏炎症，这可能导致肝功能衰竭和其他疾病。
公共卫生
OneWorld Health 研究所
旧金山
美国第一家非营利性制药公司正在为发展中国家开发价格合理的新药。
从 2003 年年中到今年，OneWorld Health 研究所一直在印度进行临床试验，以使用抗生素巴龙霉素治疗内脏利什曼病。内脏利什曼病是一种由受感染的白蛉叮咬传播的致命疾病，每年导致 20 万人死亡。估计有 150 万人感染了这种疾病，每年新增约 50 万例病例，主要发生在印度、孟加拉国、尼泊尔、苏丹和巴西。在该公司的众多战线中的另一条战线上，该公司于 7 月从比尔和梅琳达·盖茨基金会获得了 140 万美元的赠款，以支持疟疾预防疫苗的开发。
纳米技术
Nantero
马萨诸塞州沃本
开始生产使用碳纳米管的非易失性存储芯片。
初创公司 Nantero 已与 LSI Logic Corporation 联手生产基于 Nantero 首席科学官 Thomas Rueckes 发明的设计的存储芯片。这些芯片被称为 NRAM（纳米管非易失性随机存取存储器），在断电时会保留其数据，就像 SRAM 和闪存一样。NRAM 芯片包含成组的碳纳米管，这些碳纳米管像桥梁一样悬浮在电极上方 13 纳米处。为了存储“1”位，管和电极被反向充电，导致纳米管弯曲下来并与电极形成结。范德华力将结保持在原位，直到对管和电极施加同性电荷，迫使它们分开到“0”配置。这些设备可用于“即时启动”计算机，以及手机、PDA、MP3 播放器等。NRAM 被吹捧为比 SRAM 便宜且更紧凑，并且比闪存更快且功耗更低。