关于支持科学新闻业
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻业 订阅。通过购买订阅，您将有助于确保未来能够继续讲述关于塑造我们当今世界的发现和思想的具有影响力的故事。
伊拉克埃尔比勒——在伊拉克北部库尔德斯坦自治区的高山深处，矗立着一座本应成为世界一流天文台的空壳。1973年，艾哈迈德·哈桑·巴克尔总统下令建造这座耗资1.6亿美元、拥有三座望远镜的天文台。一旦建成，它将成为中东地区唯一的主要天文台。但由于天文台位于战略性的山顶上，距离伊朗边境不到50公里，其射电望远镜天线和光学望远镜圆顶成为了目标，先是在1985年遭到伊朗导弹袭击，然后在1991年波斯湾战争中遭到美国领导的部队的袭击。
科雷克山海拔2127米，山顶上的天文台引发了复杂的情感。这里的景色壮丽，可以欣赏到广阔的山脉和山谷。然而，这些设施显示出战争和20年疏于维护的痕迹。建筑内到处都是战争的碎片和残骸；在较小的望远镜圆顶内，散落着几枚未使用的迫击炮弹。尽管如此，这些建筑物似乎很容易修复。