昨天，教皇对美国气候规则的罕见认可，为正在被共和党总统候选人攻击的一项计划提供了最罕见的支持。然而，一些学者警告说，不要为了政治目的而利用教皇的信息。
教皇方济各说，奥巴马正在解决“空气污染”是“令人鼓舞的”。这被广泛解读为指的是旨在在未来 15 年内将电力排放量减少 32% 的清洁电力计划。
这促使一些环保主义者庆祝。塞拉俱乐部“超越煤炭运动”的主任玛丽·安妮·希特在推特上用“哇”来评论教皇的评论。“这真是太棒了。”
关于支持科学新闻
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道 订阅。通过购买订阅，您将有助于确保未来关于塑造我们当今世界的发现和想法的重大报道。
与此同时，主要的共和党总统候选人保持沉默。唐纳德·特朗普、卡莉·菲奥莉娜、参议员马可·鲁比奥（佛罗里达州共和党人）和其他人的竞选团队没有回应置评请求。
昨天教皇的信息与其中一些候选人的观点截然不同。
鲁比奥本月早些时候表示，如果当选，他将推翻清洁电力计划，称其为“有史以来成本最高的法规之一”，并且“对环境几乎没有任何好处”。
这似乎与教皇认为清洁电力计划代表着采取气候行动的新“紧迫性”的评估形成对比。
教皇方济各昨天在白宫说：“我们仍然有时间做出必要的改变，以实现可持续的整体发展，因为我们知道事情可以改变。”“这种改变要求我们认真和负责任地认识到，我们不仅可能给我们的孩子留下什么样的世界，而且还要认识到生活在忽视他们的制度下的数百万人民。”
一些一直在仔细观察教皇关于气候问题措辞的专家认为，这位天主教领袖并没有支持清洁电力计划。
哥伦比亚大学地球研究所的气候变化和可持续发展顾问安东尼·安内特说：“一位教皇提到如此具体的事情是非常不寻常的。”他还隶属于非营利组织“宗教促进和平”。
来自一位值得信赖的领导者的挑战
但是，安内特补充说，“我实际上不认为他是在那里谈论政策。”相反，他认为提及奥巴马的气候法规可能是为了举例说明他更广泛的信息，即美国应继续发挥其作为全球气候变化领导者的作用。
安内特说：“我认为他将要求美国人在这一领域展现领导力并采取行动。”
无论他的意图如何，教皇都支持了一项在政治上有争议的计划。而且他碰巧是世界上最值得信赖的人物之一。他的支持率轻松超过任何政治家，超过 80% 的美国天主教徒支持他。
其他信仰的人，或者没有信仰的人，也被方济各所吸引。皮尤研究中心去年冬天的一项民意调查发现，68% 的没有宗教信仰的受访者赞同他。奥巴马本周的支持率为 46%。上个月国会的支持率为 14%。
圣母大学法学院专门研究宗教的教授理查德·加内特说，教皇就公共政策发表意见并不罕见。他说，教皇约翰·保罗二世在 20 世纪 70 年代调解了智利和阿根廷之间的边界争端，梵蒂冈在 2013 年支持了奥巴马禁止攻击性武器的努力。
加内特在一封电子邮件中说：“对他来说，这些不是不一致甚至不相关的事情；对他来说，民主党人会赞扬的观点和共和党人会欢呼的立场都来自同一个地方。”“这就是为什么他的信息如此具有挑战性。他不是在寻求肯定政治家或让他们感到舒适。”
“在许多事情上站在正确的一边”
白宫官员昨天并没有过分强调教皇的支持，观察人士说，如果公众认为政治家试图从他的道德信息中获利，这种行为可能会适得其反。
其他人则认为教皇的论点与他们自己的论点一致。在总统民意调查中不断上升的参议员伯尼·桑德斯（佛蒙特州独立人士）的竞选主题与方济各关于收入不平等和气候变化的信息相似。
桑德斯昨天在 CNN 上说：“他不必这样做。”“他本来可以轻松得多。但他是在说，地球正处于危险之中。化石燃料正在显著加剧气候变化。我们必须解决这个问题。我钦佩他的正是他的胆识和勇气。”
但是，方济各的信息也挑战了民主党的立场。尽管他鼓励采取气候行动，但教皇也反对堕胎，而此时一些共和党人正威胁要关闭政府以阻止对计划生育的资助。
这样看来，教皇似乎以公正的族长身份发言，从而超越了政治立场。昨天，教皇在使徒圣马太座堂对主教们发表讲话时，设法跨越了意识形态界限。
他说：“堕胎的无辜受害者；死于饥饿或轰炸的儿童；在寻找更美好未来的过程中溺水的移民；被视为负担的老年人或病人；恐怖主义、战争、暴力和毒品贩运的受害者；被人类对自然的掠夺性关系破坏的环境——所有这一切都关系到上帝的礼物，我们是其高贵的管家，而不是主人。”
就奥巴马而言，他可能将教皇视为志同道合的人。在本月早些时候访问阿拉斯加时，奥巴马在接受《滚石》杂志采访时说：“我真的很喜欢教皇。”
当被问及这是否是一种个人联系时，他补充说：“是的，他是一个好人。”“他在很多事情上都站在正确的一边。”
经环境与能源出版有限责任公司许可转载自气候通讯社。www.eenews.net, 202-628-6500