一颗恒星变成了一颗小行星
没有什么比拥有自己的小行星更棒的了。问问前《星际迷航》演员乔治·武井就知道了。国际天文学联合会的小天体命名委员会本周批准将火星和木星之间的一颗天体岩石更名为7307武井，以纪念这位以在原版《星际迷航》电视剧和电影中扮演柯克舰长的坚定舵手苏鲁而闻名的演员。这颗小行星之前被称为1994 GT9，是13年前由两位日本天文学家发现的。武井加入了《星际迷航》的创造者吉恩·罗登贝里（4659罗登贝里）和尼切尔·尼科尔斯（68410尼科尔斯）的行列，后者在原版电视剧中饰演乌胡拉中尉，他们都拥有一颗以他们名字命名的小行星。“我现在是一个天体了，”71岁的武井笑着告诉美联社，并指出当他听到这个消息时，他“惊呆了”。“它就像一颗小行星一样，从晴朗的蓝天中突然出现。”（美联社）
布什否决了儿童的健康保险
布什总统本周否决了一项旨在为数百万美国儿童提供健康保险的立法，激怒了儿童权益倡导者和他自己的许多政治基础成员。布什告诉宾夕法尼亚州的一个商业团体，他否决这项倡议是因为民主党控制的国会试图“将医疗保健联邦化”。目前，美国约有 900 万儿童没有健康保险。该法案旨在将一个针对家庭收入过高而无法获得医疗补助但又负担不起高昂私人保险费的儿童的受欢迎的联邦医疗保健计划的参保人数从 660 万增加到 1000 万左右。这项措施将在五年内向该计划每年额外注入约 70 亿美元，该计划目前每年获得约 50 亿美元的资金。这是布什的第四次否决，其中三次与健康有关；两次是对可能扩大联邦胚胎干细胞研究的措施的否决。（《纽约时报》）
妈妈的母乳是明智的选择吗？
研究人员表示肯定，他们发现，在重症监护室期间喝母乳的早产儿比喝配方奶的早产儿发育得更好，并且出院后再次住院的可能性更小。科学家在《儿科学》杂志上报告说，他们跟踪了 800 名体重极低的婴儿，发现 30 个月后，那些喝妈妈母乳的婴儿在衡量总体智力的心理发育指数上的平均得分为 90 分，而其他婴儿的平均得分为 76 分。至于避免住院，研究人员推测，母乳可以增强免疫系统，使宝宝更容易抵抗感染。（《儿科学》）
关于支持科学新闻
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道 订阅。通过购买订阅，您正在帮助确保关于塑造我们当今世界的发现和想法的具有影响力的故事的未来。
语言的（玩具）基石
渴望让你的孩子在语言技能上取得领先优势？不妨考虑投资一些玩具积木。西雅图儿童医院研究所的研究人员在《儿科青少年医学档案》上报告说，在一项研究中玩积木的孩子在语言评估测试中的得分比不玩积木的同龄人高出 15%。别再当笨蛋了！（《APAM》）
有希望的新中风疗法
新的研究表明，在中风后 24 小时内接受抗生素米诺环素治疗的患者不太可能遭受衰弱性的损害。特拉维夫大学的研究人员在《神经病学》上报告说，他们给 150 名中风患者服用了米诺环素或安慰剂；三个月后，接受抗生素的患者在衡量视力、运动和说话能力的美国国立卫生研究院中风量表上的得分高出四倍。医生们感到鼓舞，因为米诺环素可以在症状出现后一天内发挥作用，而目前大多数治疗方法只有在发作后的最初几个小时内进行，而这可能需要时间才能识别。（《神经病学》）
我的腰酸背痛啊！
饱受背痛之苦？考虑到这是成人健康方面最常见的抱怨之一（多达四分之一的美国人表示每天至少经历一次下背痛），这不足为奇。想知道该怎么办？许多医生也想知道，这就是为什么美国内科医师学会和美国疼痛学会本周发布了关于如何诊断和治疗背痛的指南。他们说，首要规则是：医生应减少对抱怨非特异性背痛的患者进行 CAT 扫描、MRI 或 X 光检查等检测的依赖，而应更多地依赖各种药物（但要仔细权衡每种药物的风险和益处），并采用非药物疗法，如针灸和按摩。这些团体建议将影像学检查限制在背痛严重且伴有神经或脊髓症状或怀疑有潜在病因（如癌症）的患者。（患者摘要）
青少年忧郁症的最佳处方
一项新的研究表明，药物和咨询的组合是治疗青少年抑郁症最有效的方法。400 多名抑郁症儿童接受了为期 12 周的抗抑郁药百忧解、认知行为疗法或两者的混合治疗。约 73% 的接受联合疗法的人有良好的反应，而仅服用百忧解的人只有 62%，接受咨询的人只有 48%。注意：研究人员在《普通心理学档案》中报告说，仅接受百忧解治疗的青少年出现自杀念头或行为的可能性是接受认知行为疗法的青少年的两倍。（《AGP》）
流感疫苗可降低老年人的死亡率和住院率
最近就流感疫苗是否真的能保护老年人展开了一场激烈的辩论。明尼阿波利斯退伍军人事务医疗中心的研究人员是最新发表意见的人，他们在《新英格兰医学杂志》上报告说，对过去几个流感季的结果进行的调查显示，接种疫苗的老年人死于流感的风险降低了 48%，因流感或肺炎住院的风险降低了 27%。（《NEJM》）
虚拟结肠镜检查与传统结肠镜检查
一项重要的研究表明，虚拟结肠镜检查在寻找潜在的癌变生长方面与传统的内窥镜检查效果相同。威斯康星大学医学院的研究人员比较了 3120 名接受虚拟扫描的患者和 3163 名接受传统筛查的患者的结果，并在《新英格兰医学杂志》上报告说，这些测试检测到的可疑息肉数量几乎相同——虚拟组为 123 个，传统组为 121 个。虚拟结肠造影术使用 CT 扫描仪对结肠进行一系列 X 射线扫描，并使用计算机创建 3-D 视图。将一根小管插入直肠，使结肠膨胀，以便更容易观察。传统的结肠镜检查是结直肠癌筛查的金标准，它既提供诊断选择，也提供治疗选择，因为如果在手术过程中发现息肉，可以立即将其切除。如果在虚拟检查中发现病变，则患者必须接受传统的结肠镜检查才能将其取出。虚拟结肠镜检查的成本约为传统检查的三分之一，但许多保险公司认为它具有实验性，不会承担一部分费用。不过，如果目前正在进行的一项大型联邦资助的研究证实了这些结果，这种情况可能会改变。美国胃肠病学会的指南要求所有 50 岁及以上的人（高危人群年龄更小）进行结肠镜检查。据美国国家癌症研究所称，估计将诊断出 112,340 例新的结肠癌病例和约 41,420 例直肠癌病例，今年将有超过 52,000 名美国人死于这种疾病，这种疾病是癌症相关死亡的第二大原因，即使它在早期发现时可以成功治疗。（《NEJM》）
支架安全性：对药物说“是”
加拿大医生在《新英格兰医学杂志》上报告说，通过手术植入药物涂层支架以打开堵塞动脉的患者，其通路再次堵塞并需要再次手术重新打开的可能性低于接受裸金属支架的患者。药物涂层支架患者三年内的死亡率为 5.5%，而接受未涂层器械的患者为 7.8%；两年后，两组患者的心脏病发作风险大致相同。该研究对 3750 对患者进行了研究。（《NEJM》）
葡萄的期望：禁酒者的心脏益处
许多研究表明，适量饮用红酒可能对心脏有益。但是，我们当中那些不饮酒的人呢？好消息，哦，禁酒者们。在最近于法国佩萨克-莱奥尼昂举行的 2007 年葡萄酒健康会议上提出的新研究表明，康科德葡萄汁提供的益处与红酒相同，甚至更多。法国斯特拉斯堡路易斯·巴斯德大学的研究员瓦莱丽·希尼-克思及其同事报告说，葡萄汁与红酒一样，会触发（内皮细胞中）一氧化氮的产生，从而维持健康、灵活的血管并有助于控制血压。他们说，这种果汁在动脉中引发的化学反应与红酒相同——只是效果持续长达六个小时，远远长于红酒饮用者报告的效果。希尼-克思说，这项研究证明了人们长期以来的猜测：健康的氛围来自葡萄，而不是酒精。（新闻稿）
真正的鳄鱼眼泪
是真的吗？鳄鱼在进食时真的会流泪吗？是的，根据佛罗里达大学动物学家肯特·弗利特（Kent Vliet）在《生物科学》（BioScience）期刊上发表的报告，他观察并录像了四只圈养的凯门鳄和三只短吻鳄（鳄鱼的近亲），它们在佛罗里达州圣奥古斯丁鳄鱼养殖动物园进食时会流泪。他说，他和研究合著者、西洛杉矶凯撒永久医疗机构的神经学顾问D.马尔科姆·沙纳（D. Malcolm Shaner）在沙纳对一种相对罕见的人类面瘫综合症（会导致患者在进食时流泪）的原因产生好奇后，决定“仔细研究”。许多文学作品都提到鳄鱼进食和哭泣——传说它们在吞噬人类受害者时会流下虚假的眼泪。不用说，研究人员观察到这些动物在动物园里咀嚼的是像狗饼干一样的食物，而不是人类。他们的发现：这些动物在进食时确实会流泪。泪水的来源仍然是一个谜，但弗利特推测，被挤入它们鼻窦的空气可能会与鳄鱼泪腺中的泪液混合，然后排入它们的眼睛。但有一件事是肯定的，他说：“虚假的悲伤不是一个因素。以我的经验，当鳄鱼把东西放入口中时，它们是认真的。”（新闻稿）
美国人会为了阻止全球变暖而付费吗？
一项新的调查显示，近四分之三的美国受访者愿意支付更多的税收和其他费用，以支持当地政府遏制全球变暖的举措。根据 GfK 公共事务和媒体与耶鲁大学林业与环境研究学院进行的调查，74% 的美国人会支持当地法规，要求所有新建房屋都更加节能，即使这会使房屋的初始价格标签增加 7,500 美元。其他发现包括：72% 的受访者表示，他们会支持鼓励房主在现有房屋上安装太阳能发电板的规定，因为这可以节省能源和水电费，即使这意味着每月增加 5 美元的额外房产税；71% 的人表示，他们愿意每月多支付 5 美元的房产税，以鼓励房主更换旧的熔炉、热水器、空调、灯泡和绝缘材料；69% 的人表示，他们愿意每月多支付 8.50 美元，用于当地法规，要求电力公司至少使用 20% 的风能、太阳能和其他可再生能源发电；53% 的人会支持在电费账单中增加城市或地方费用，以鼓励人们减少用电量。但他们只愿意做到这一步：大约 64% 的人对每加仑汽油收取 10 美分的费用表示“不”，该费用旨在鼓励人们减少燃料消耗。（耶鲁）