哎呀！美国宇航局在最热年份上搞错了数十年
汉克·阿伦并不是上周在争议中失去纪录的唯一一人。在对美国宇航局的分析进行修正后，1998年失去了美国有史以来最热年份的头衔，气候科学家似乎对媒体的强烈反对没有做好准备（或者只是漠不关心）。这项令人怀疑的荣誉理所当然地回到了1934年，也就是臭名昭著的沙尘暴摧毁中西部的年份。多伦多的气候数据爱好者史蒂文·麦金泰尔（Steven McIntyre），他曾是西北勘探有限公司的矿业高管，在本月早些时候在梳理美国宇航局最近的温度异常记录时发现了这个错误，并提醒了该机构的科学家。显然，美国宇航局的一个团队高估了1998年的平均气温0.06华氏度，使得1934年以0.04度的微弱优势成为新的最热年份。这一修正引起了保守派评论员的一阵兴奋浪潮，但美国宇航局的研究人员对此不以为然，指出全球平均气温仍在以前所未有的速度上升。（美国宇航局更新；史蒂文·麦金泰尔的博客）
航天飞机受损但仍然可用
本周，当美国宇航局权衡是否要对“奋进号”航天飞机底部的一个小划痕进行棘手的轨道中期修复时，哥伦比亚号航天飞机灾难的阴影笼罩着人们。这个划痕是在8月10日与国际空间站对接时发现的。但是，本周晚些时候，该机构宣布不会尝试修复这个由一个棒球大小的泡沫碎片造成的3.5英寸乘2英寸的深划痕，这个碎片是从燃料管支架上脱落，在发射升空53秒后反弹到航天飞机上的。美国宇航局官员告诉美联社，这个裂口对航天飞机没有构成重大威胁，但可能需要在航天飞机返回地球后进行大规模修补。（美联社）
（太空）班的领头人
在更令人振奋的航天飞机新闻中，55岁的教师宇航员芭芭拉·摩根本周早些时候为爱达荷州博伊西探索中心的学生上了她的第一堂太空课，这个地方离她1998年重新参加宇航员训练前任教的学校不到100英里（也就是前最热年份）。一些亮点：摩根用双手分别举起了一位宇航员，机组人员将红色太空饮料喷到舱内，以演示失重的影响。（美国宇航局视频）
关于支持科学新闻
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道： 订阅。通过购买订阅，您正在帮助确保有关塑造我们当今世界的发现和想法的具有影响力的故事的未来。
军队自杀人数激增
新发布的美国陆军数据显示，现役士兵的自杀人数令人担忧地增加。根据陆军的数据，新兵的自杀率达到了26年来的最高水平，从2005年的每10万人中12.8人上升到去年的每10万人中17.3人。在2006年自杀的99名士兵中，有30人驻扎在战区（阿富汗和伊拉克）。陆军自杀的总人数在1991年海湾战争期间达到顶峰，为102人。（美联社；陆军新闻社）
古代吴哥的崩溃
根据本周《美国国家科学院院刊》在线版的一项研究，古代城市吴哥比以前认为的要大得多，并且可能因其自身的成功而沦为生态压力的牺牲品，包括森林砍伐和表土耗竭。研究人员使用地面雷达、机载摄影和其他数据的组合发现，柬埔寨吴哥窟寺庙周围的文明蔓延了近1200平方公里（465平方英里），并由一个复杂的灌溉系统连接起来，该系统可能为多达一百万人提供服务，使其成为9世纪至14世纪之间世界上最大的工业化前大都市，之后它就衰落了。 （美国国家科学院院刊；悉尼大学）
堕胎药对未来的妊娠没有风险
一项对12000名丹麦妇女的新研究发现，服用所谓的堕胎药并没有比更常见的手术堕胎增加未来流产或输卵管妊娠的风险。据估计，在美国每年130万例堕胎中，有8%至10%的妇女选择药物——一片米非司酮，然后在一两天后服用米索前列醇片——但直到现在，根据《新英格兰医学杂志》的报告，该药物对后期妊娠的长期影响还没有被记录下来。（美联社；新英格兰医学杂志）
再见，小鸟？
一个国际保护组织希望在未来五年内筹集3780万美元，以拯救189种濒危鸟类。总部位于英国的国际鸟盟正在要求公司和团体捐款，以提高人们对羽毛朋友的认识和保护，例如柬埔寨的孟加拉鸨和墨西哥的贝尔丁黄尾莺。（美联社；国际鸟盟）
普通话的“大哥”怎么说？
据《纽约时报》报道，靠近香港的中国南方城市深圳的官员计划在当地街道上安装2万个配备美国资助的人脸识别软件的警察监控摄像头。这项技术计划在本月底在该港口城市首次亮相，该市人口为1240万，其中许多人将被要求携带特殊的居住卡，其中除其他外，还存储了个人的姓名、地址、宗教信仰、警察记录、个人生育历史和房东的电话号码。中国政府已命令全国各大城市向1.5亿没有永久居留权的新居民发放居住卡。（纽约时报）
我是（无头）海象
调查人员正在对最近几周在阿拉斯加西部冲上岸的一系列令人费解的无头海象挠头。联邦野生动物管理局在诺顿湾的40英里长的海滩上清点了79只被斩首的野兽。尽管无头海象尸体并非闻所未闻，但至少在过去十年中，还没有发现如此大量的海象尸体，这引起了人们的怀疑，据《安克雷奇每日新闻》报道，是偷猎者为了获得珍贵的象牙而造成的死亡。（安克雷奇每日新闻）
美国食品药品监督管理局警告不要给幼儿服用咳嗽药
美国食品药品监督管理局本周警告家长，未经医生同意，切勿给两岁以下的儿童服用非处方感冒和咳嗽药。该机构已任命一个咨询委员会在10月中旬开会，调查这些常见药物的影响，这些药物与数百起婴儿用药过量和数起死亡事件有关。（美国食品药品监督管理局）