关于支持科学新闻业
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻业： 订阅。通过购买订阅，您将帮助确保未来能够继续讲述关于塑造我们当今世界的发现和想法的具有影响力的故事。
生态学家长期以来观察到邻近栖息地之间的资源转移。但他们认为这种交易在很大程度上是不对称的，资源从生产力较高的栖息地流向生产力较低的栖息地。例如，在相邻的森林和溪流栖息地的情况下，人们认为森林在需要时维持溪流。但是，昨天发表在《美国国家科学院院刊》上的一项新研究表明，这种关系比以前认为的要互惠得多。京都大学生态学家中野繁（Shigeru Nakano，去年春天去世）和北海道大学的村上正志（Masashi Murakami）进行的为期两年的研究结果表明，森林在夏季为溪流提供食物，而溪流在春季和秋季为森林提供食物。具体而言，当夏季水生食物供应处于最低水平时，溪流中的鱼类捕食森林无脊椎动物。然而，在春季和秋季，当树叶稀疏时，森林鸟类必须转向水生无脊椎动物觅食。“作者总结说，“栖息地之间互惠资源补贴的重要性表明，一个栖息地的丧失或退化可能对邻近群落产生比我们以前认识到的更不利的影响。”