在最后一次演讲中,奥巴马敦促美国应对气候变化

奥巴马总统最后一次呼吁民主参与和基于事实的辩论,包括全球变暖问题

 

美国总统巴拉克·奥巴马于2017年1月10日星期二在美国伊利诺伊州芝加哥的告别演说中作出手势。

充满希望的奥巴马总统昨晚向美国发表了告别演说,最后一次呼吁民主参与和基于事实的辩论,包括气候变化问题。

奥巴马在芝加哥发表讲话时,敦促在这个政治日益分裂的国家恢复“共同目标”和“基本团结感”。

在当选总统唐纳德·特朗普上任并开始履行承诺,尽可能撤销其前任的政治遗产之前仅仅10天,奥巴马以乐观的姿态,提出团结高于党派之争的观点。


关于支持科学新闻报道

如果您喜欢这篇文章,请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道 订阅。通过购买订阅,您正在帮助确保有关塑造当今世界的发现和想法的具有影响力的故事的未来。


当美国各地的人们都在收听深夜演讲时,一则新闻仍在发展,情报官员已向奥巴马和特朗普通报了未经证实的报告,称俄罗斯收集了有关特朗普的个人信息。与奥巴马的信息形成鲜明对比的是,特朗普在推特上用全部大写字母谴责这种情况是“彻底的政治迫害”。

除了重申他将尽力使过渡尽可能顺利之外,奥巴马避免提及即将上任的总统。

他强调了自己在经济和政策方面的成就,包括他标志性的医疗保健法,国会中的共和党人正准备废除该法。与此同时,奥巴马承认,该国最富有的“1%”和低收入人群之间存在明显的收入不平等。

他说:“下岗的工厂工人、服务员或勉强维持生计并努力支付账单的医疗保健工作者,他们深信游戏对他们不利,政府只为权势人物服务——这会进一步加剧政治中的愤世嫉俗和两极分化。”

奥巴马呼吁美国人不要退缩到自己的政治“泡沫”中。

奥巴马说:“我们越来越安于自己的泡沫中,开始只接受符合我们观点的(无论真假)信息,而不是根据现有的证据来建立我们的观点,”他称这种趋势是对民主的“威胁”。

他继续说道:“政治是一场思想的较量。在健康的辩论过程中,我们会优先考虑不同的目标和实现这些目标的不同手段。但是,如果没有一些共同的事实基础,没有意愿接受新信息并承认你的对手可能提出了一个公平的观点,而且科学和理性很重要,那么我们将继续各说各话。”

呼吁在气候问题上采取“更大胆的行动”

在能源政策方面,奥巴马指出,美国在过去八年中将对外国石油的依赖减半,并将可再生能源增加了一倍。他称赞了巴黎气候协议,该协议是他的政府在近200个国家之间帮助谈判达成的,但他承认,这不足以限制全球变暖的最坏影响。

奥巴马说:“我们已领导世界达成了一项有望拯救地球的协议。” “但是,如果不采取更大胆的行动,我们的孩子将没有时间辩论气候变化的存在。他们将忙于应对其影响。更多的环境灾难,更多的经济混乱。一波波寻求庇护的气候难民。

奥巴马继续说道:“我们可以而且应该辩论解决这个问题的最佳方法。但是,仅仅否认这个问题不仅背叛了后代,而且背叛了这个国家的本质精神——引导我们创始人的创新和务实解决问题的精神。”

否认人类正在导致气候变化的特朗普曾誓言要退出《巴黎协定》。少数温和的共和党人接受了科学共识,但表示他们不同意奥巴马遏制排放的方式。

乔治·W·布什政府的气候顾问大卫·班克斯说:“我实际上同意我们应该辩论解决方案,但我不确定(奥巴马)是否理解这意味着什么。”

班克斯指责奥巴马的气候政策实际上破坏了全球减缓措施。

他说,旨在限制电力部门碳排放的《清洁电力计划》通过消除煤炭的未来,损害了私营部门对碳捕获项目的投资。但是,随着电力公司远离煤炭并转向更便宜的天然气,碳捕获几乎没有得到私人投资。

班克斯还认为,对可再生能源的补贴使得零碳核电更难竞争。

班克斯说:“如果我们真的就气候解决方案进行合理的讨论,那么奥巴马的气候议程中的大部分内容都无法站住脚。民主党人之所以能通过非常糟糕的政策,很大程度上是因为缺乏关于解决方案的两党讨论——什么可行,什么不可行。”

“有史以来最环保的总统”

忧思科学家联盟的战略和政策主管奥尔登·迈耶说,奥巴马的演讲揭示了气候变化多年来对奥巴马来说已经成为多么私人的问题。

迈耶说,当奥巴马将气候变化融入他“需要进行理性辩论而不是两极分化的后真相环境”的更广泛主题时,这一点显而易见,他补充说,“他显然对此感到自豪和所有权。”

他指出,过去几年,外国领导人与奥巴马会面时,必须准备好谈论气候变化以及他们国家可能在减少温室气体排放方面做出的承诺。

其他气候倡导者也纷纷称赞。环境保护选民联盟主席吉恩·卡平斯基称奥巴马为“我们有史以来最环保的总统”。美国环境组织指出了《巴黎协定》、《清洁电力计划》以及拒绝基斯通输油管道的决定,特朗普很可能破坏所有这些。

然而,迈耶表示,即使特朗普推翻奥巴马的一些行动并取消未来的气候工作,可再生能源发展带来的排放量下降仍将继续。

他说:“真正的问题是,这一进展的速度将是多少,以及它是否足够快,能够跟上物理气候系统的反应。”

经E&E新闻许可,转载自《气候电讯》。E&E在 www.eenews.net 上每日提供重要的能源和环境新闻报道。

© . All rights reserved.