由于威力强大的飓风艾尔玛不断逼近，世界第二大射电望远镜已暂停运行。
位于波多黎各的阿雷西博天文台拥有一个1000英尺宽（305米）的射电抛物面天线，出于安全考虑，已关闭直至另行通知。天文台代表于周二（9月5日）通过推特表示。
“当天气条件允许时，我们将恢复正常运行，”官员们在@NAICobservatory 账号的另一条推文中补充道（用西班牙语）。[飓风艾尔玛太空照片：从太空看到的巨型风暴]
关于支持科学新闻报道
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道： 订阅。通过购买订阅，您将帮助确保未来能够继续报道关于塑造我们当今世界的发现和思想的具有影响力的故事。
阿雷西博的代表还在推特上发布了几张工作人员攀爬巨大的射电抛物面天线、安装或固定设备的照片。“为#飓风艾尔玛采取预防措施，”他们写道关于这些照片。
截至周二晚上，艾尔玛已升级为5级飓风——最强烈的级别——最大持续风速约为185英里/小时（300公里/小时）。美国国家气象局（NWS）已将这场风暴描述为“可能具有灾难性”，它正逼近波多黎各和美属维尔京群岛。
“艾尔玛预计将于周三下午至周四清晨期间从当地岛屿东北部移动，”NWS官员在一份声明中写道。“预计艾尔玛将在当地岛屿造成危险的大风、风暴潮、裂流和降雨影响。飓风级大风可能袭击美属维尔京群岛北部、库莱布拉岛、别克斯岛和波多黎各东北部，其他地区则将出现强热带风暴级大风。”
预报员表示，艾尔玛之后可能还会袭击佛罗里达州南部。
阿雷西博天文台于1963年开始观测天象。自首次亮相以来，天文学家们一直使用这个大天线进行各种用途，从捕捉小行星的雷达图像到监听可能来自外星智能生物的信号。阿雷西博还因在1995年詹姆斯·邦德电影《黄金眼》中的一个戏剧性场景中作为背景而闻名。
半个多世纪以来，阿雷西博一直是世界上最大的单孔径望远镜。但去年，当中国的五百米口径球面射电望远镜 （FAST）投入使用时，它失去了这一殊荣。（俄罗斯的RATAN-600射电望远镜比阿雷西博或FAST都宽；然而，RATAN-600不是一个单一的、完全填充的抛物面天线，而是一个环绕着大部分空白空间的环。）
艾尔玛紧随飓风哈维之后，飓风哈维于上个月下旬袭击了德克萨斯州东南部，并在那里停留，以破纪录的降雨和洪水摧毁了该地区。
在 Twitter 上关注迈克·沃尔 @michaeldwall 和 Google+。 关注我们 @Spacedotcom, Facebook 或 Google+。最初发布于 Space.com。
编辑推荐
版权所有 2017 年 SPACE.com，Purch 公司。保留所有权利。未经授权，不得发布、广播、改写或重新发布本材料。