哈勃太空望远镜回来了。
这架标志性的望远镜在因两个维持方向的陀螺仪出现问题而中断了三周后，于周五（10月26日）恢复正常运行，美国宇航局官员在周六（10月27日）的更新中宣布。
美国宇航局官员补充说，哈勃恢复后的第一项科学工作于周六清晨结束，涉及使用广角相机3号仪器对恒星形成星系DSF2237B-1-IR进行红外光观测。[哈勃太空望远镜最惊人的发现]
关于支持科学新闻
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道 订阅。通过购买订阅，您正在帮助确保有关塑造我们当今世界的发现和想法的具有影响力的故事的未来。
哈勃的麻烦始于10月5日，当时陀螺仪故障使望远镜进入保护性安全模式。任务团队成员努力启用备用陀螺仪，但由于陀螺仪返回异常读数，特别是它测量的旋转速率高于实际速率，因此遇到了困难。
美国宇航局官员在周六的更新中写道：“上周，运营团队命令哈勃执行多次机动或转动，并在不同的运行模式之间切换陀螺仪，成功清除了陀螺仪内部组件之间被认为是导致速率值过高的阻塞。”
进一步的测试和监控表明陀螺仪运行正常，因此任务团队将哈勃重新上线。
哈勃共有六个陀螺仪，其中三个必须正常运行，望远镜才能以最大效率工作。哈勃的两个陀螺仪之前已经停止工作，因此10月5日的故障消除了望远镜的误差范围。
但这并不意味着修复备用陀螺仪是哈勃的生死攸关的问题。美国宇航局官员表示，望远镜仍然可以在单陀螺仪或双陀螺仪模式下进行有价值的观测。如果备用陀螺仪继续出现故障，任务团队可能会切换到单陀螺仪模式，另一个正常运行的陀螺仪作为备用。
哈勃是美国宇航局和欧洲航天局的联合任务，于1990年4月搭乘发现号航天飞机进入地球轨道。由于其主镜存在轻微缺陷，望远镜的初始图像模糊不清，这是一个太空行走宇航员在1993年12月解决的问题。
宇航员在另外四次维修任务中进一步修复和升级了哈勃。最后一次是在2009年5月，其中更换了所有六个陀螺仪。
美国宇航局的钱德拉X射线天文台最近也因陀螺仪问题而停运，该天文台于1999年发射。但是钱德拉在周日（10月21日）恢复运行，此前其操作人员建立了一种新的陀螺仪配置。
版权所有2018年 Space.com，Future公司。保留所有权利。未经许可，不得发布、广播、改写或重新分发此材料。