佛罗伦萨飓风揭示农村地区面临的气候变化

对于资金短缺的社区来说,为更温暖的未来做规划是一种奢侈

2018年9月14日,飓风佛罗伦萨过后,北卡罗来纳州新伯尔尼被洪水淹没的房屋。

几英寸的距离将汹涌的洪水与莫娜·豪瑟的所有财产隔开。

她拖车里的一些房间已经低于水面,她的家人害怕冲厕所,担心会有什么东西倒流上来。她没有保险,觉得没有人来帮助她。

她说:“我们这些穷人,完了。”


关于支持科学新闻

如果您喜欢这篇文章,请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道 订阅。通过购买订阅,您正在帮助确保有关塑造我们当今世界的发现和想法的具有影响力的故事的未来。


飓风佛罗伦萨破坏的严重程度让这里的一些居民感到惊讶,他们说当地官员也应接不暇。据研究气候变化的专家称,这场风暴的毁灭性洪水表明,沿海各州应该为未来的飓风做好准备,它们的袭击会比过去更猛烈,方式也不同。

卡罗莱纳综合科学评估中心和南卡罗来纳州海洋资助联盟的莎拉·沃森说,目前,很少有城市或县开始适应那些承诺会因降雨和海平面上升而变得更加潮湿的风暴,因为很难相信如此极端的条件会足够普遍,需要为此制定计划。

2018年9月14日,在北卡罗来纳州费尔菲尔德港,联邦紧急事务管理局(FEMA)的工作人员在飓风佛罗伦萨期间搜寻被洪水淹没的社区中的疏散人员。图片来源:Chip Somodevilla Getty Images

佛罗伦萨的降雨尤其猛烈,因为该地区已经被一个异常潮湿的夏天饱和了。据《华盛顿邮报报道,北卡罗来纳州和南卡罗来纳州打破了它们的年降雨记录,与得克萨斯州和夏威夷一起,在过去的一年中创造了四个新的州记录。

沃森说:“我们面临的挑战是试图管理那些突然看起来完全不正常的日常[天气]。”“下午的雷暴会在局部地区持续,并在两个小时内降下6英寸的雨——你无法适应这种情况。你无法建造基础设施来管理它。即使你能做到,你也负担不起。”

“真的不是我们的错”

昨天,恐惧河水位上涨到63英尺。据美国地质调查局在北卡罗来纳州利灵顿的初步测量,这足以排放其平均水量的33倍。

在登陆72小时后,受佛罗伦萨飓风袭击的人们仍然迫切需要帮助。这场风暴至少造成32人死亡,并造成数十亿美元的损失。数万名居民仍然与他们的家园分离,尤其是在内陆洪水区。

许多被淹没的地区在2016年飓风马修期间也曾被淹没。一些居民想知道为什么该地区没有为这次做好更好的准备。

恐惧河的水位已经膨胀到几乎是其洪水位的两倍。南卡罗来纳大学地理学家、研究气候变化决策的柯尔斯汀·道说,适应更频繁的这种情况将是一项缓慢而艰巨的工作。

她说:“我知道人们一直在谈论这个问题,但是要做出这种大规模的思维转变需要很长时间。”

资金短缺的农村社区有时需要数年才能解决问题。北卡罗来纳州海洋资助项目的危害适应专家杰西卡·怀特黑德说,在北卡罗来纳州,该州的大部分适应资金都流向了像罗利和夏洛特这样更富裕的城市。

怀特黑德说:“对于那些有能力考虑未来一年或五年以上的社区来说,这是一种奢侈。” 但她说,对于该州的大部分地区来说,“重点是现在,今天,也许是明天。”

“我们别无选择”

尽管如此,一些居民不必费心思考适应会是什么样子。他们只是指着佛罗伦萨破坏的东西。

劳拉·戴维斯对过去十年建造的建筑物在这场风暴中表现如此糟糕感到愤怒。她说,她未来的嫂子新房的屋顶被掀掉了,感觉就像他们被骗了。

“北卡罗来纳州的每一栋房屋都应该有飓风保险。而且我们不应该为此付费,因为这真的不是我们的错,”她在吸水泵抽吸她家后院的洪水的声音中说。

戴维斯的家人从弗吉尼亚州的坦吉尔岛搬到了卡罗来纳海岸,坦吉尔岛是美国最容易受到气候变化影响的地方之一。与切萨皮克湾的那个地方不同,她看到了很多机会来加固她的城镇:排水区、更具弹性的手机信号塔、埋在地下的电力线。

问题是如何在税基狭窄、地方政府影响较小的农村社区为这些事情买单。

“很多人仍然在问自己,‘这在北卡罗来纳州的一个小镇里到底是什么样子?’”怀特黑德说,她的项目总部设在北卡罗来纳州立大学。

佛罗伦萨造成的损失给戴维斯的家人带来了更大的问题:“我们最担心的是我们本周不能工作。我们不会有钱,”她说。

回到豪瑟的拖车公园,她家周围的水坑并没有让她觉得神秘。这位53岁的妇女一边挥舞着一支纽波特香烟,一边谈论冰盖融化如何影响天气。

她说:“我只是一个贫穷的乡下女孩,但我了解环境,”她提到,没有人会错过海滩水域的持续温暖或有多少个夏天的气温超过了华氏100度。

即使佛罗伦萨是气候变化可能在这里造成的新的破坏的一瞥,但这并不意味着人们会离开。他们中的许多人没有钱搬家。

豪瑟说:“我们必须留在这里。我们别无选择。”

经E&E News许可,转载自Climatewire。E&E在www.eenews.net上每日提供有关基本能源和环境新闻的报道。

Adam Aton is an E&E News reporter.

More by Adam Aton

Daniel Cusick covers climate change adaptation and resilience. He joined E&E News in 2003 and has filed news stories from South Florida to Northern Minnesota. He has reported from more than a half dozen hurricane recovery zones and documented climate change impacts, resilience and energy transitions in East Africa. He lives in Minneapolis.

More by Daniel Cusick

E&E News provides essential energy and environment news for professionals.

More by E&E News
© . All rights reserved.