称之为哈利·波特的隐形袖子。新的计算显示了如何制造电磁“虫洞”——一个侧面不可见，允许光线在中心无形地照射下来的管道[见尾注]。
这个概念是对去年提出的球形隐形斗篷的改造。这种装置将由超材料制成，超材料是一种由金属环或其他形状组成的密集结构，可以以奇特的方式弯曲光线。理论上，一个超材料空心外壳可以将单个频率的光线引导绕过其内部空间，而不会减慢光速，从而使该隐藏的空间在该频率下对外面的世界不可见。
但是，隐形是双向的。罗切斯特大学的数学家艾伦·格林利夫说，如果光线不进入，那么斗篷里的任何东西都无法看到外面。
支持科学新闻报道
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过 订阅来支持我们屡获殊荣的新闻报道。通过购买订阅，您将帮助确保有关塑造我们当今世界的发现和想法的具有影响力的故事的未来。
因此，格林利夫将斗篷由内向外翻转。在提交给主要物理期刊的论文中，他和同事报告说，光线弯曲技巧适用于具有喇叭形末端的开放管。从正面看，沿圆柱体向下移动的光线将清晰可见。但是从侧面看，光线似乎是从无处冒出来的，就像被送往另一个维度又返回一样。
这个想法与连接时空中两个遥远点的虫洞的想法相同，因此得名“虫洞”。格林利夫说：“我们正在欺骗电磁波……让它们认为，实际上，空间已经被改变了。”
伦敦帝国学院的物理学家约翰·彭德里说，“这是对球形斗篷的一个非常好的转变”，他是最早提出这个想法的物理学家之一。“我们可以在空间的两个部分之间发明秘密连接，这很有趣。”
格林利夫说，制造隐形隧道应该像制造球形斗篷一样困难——或者容易，这取决于你的乐观程度。杜克大学的一个团队去年演示了一种不完美的斗篷，它将微波弯曲围绕着一个同心铜环盘。但是，研究人员仍在努力制造可以弯曲可见光的超材料。
格林利夫的小组推测，虫洞可以用来将金属物体放入核磁共振扫描仪中，或者通过将它们制成带刺的球体，来创建3D视频显示器。当然，到隐形变得容易实现的时候，现代技术可能已经有点过时了。
注：本文的部分内容为使表达更清晰而进行了修改。